Tashqi savdo shartnomasi va uning asosiy shartlari. Xalqaro shartnoma huquqi Tashqi savdo shartnomalarining turlari va harakat mexanizmining mohiyati

Yangi boshlanuvchi tadbirkorlar ko'pincha boshqa mamlakatlar bilan savdo qanday amalga oshiriladi degan savolni berishadi. Ko'pincha tashqi iqtisodiy faoliyatni amalga oshirish uchun maxsus shartnoma, ya'ni tashqi savdo shartnomasi tuziladi. Ushbu maqolada biz ushbu shartnomalarning turlarini, shuningdek ularning tuzilishi va tuzish bosqichlarini ko'rib chiqamiz, shuningdek, tashqi savdo shartnomasining namunasini ko'rib chiqamiz.

Tavsif

Tashqi savdo shartnomasi - bu turli davlatlarning javobgarligi hududida joylashgan ikki yoki undan ortiq savdo ishtirokchilari tomonidan imzolangan bitimlarga nisbatan qo'llaniladigan umumiy atama. Tashqi savdo xalqaro shartnomasi quyidagi masalalarni qamrab olishga mo'ljallangan:

1. Tomonlarning niyatlari, tovarlarni etkazib berish va xizmatlar ko'rsatish hajmlari va miqdorlari.
2. Hajmi naqd pul to'lovlari shartnoma bo'yicha.
3. Bitim taraflarining huquq va majburiyatlari.

Xalqaro hamkorlikning hujjatli asoslari

Ushbu shartnoma tashqi savdo faoliyatini amalga oshirish mumkin bo'lgan asosiy hujjat hisoblanadi. 1980 yilgi Vena konventsiyasida bunday bitimlarning barcha asosiy tamoyillari mustahkamlangan. Shunday qilib, Konventsiya ilgari qabul qilingan xalqaro shartnomalar o'rniga aylandi. 1988 yilda Vena konventsiyasiga qo'shildi Sovet Ittifoqi. Bugungi kunga qadar uni 85 davlat, jumladan, butun Yevropa Ittifoqi, AQSh, Yaponiya, Janubiy Koreya, Misr, Turkiya, Isroil, Iroq va boshqalar imzolagan.

Tashqi iqtisodiy shartnomalar turlari

Bitim predmetiga va turiga qarab tashqi savdo operatsiyalari Bitimlarning bir necha turlari mavjud. Tashqi savdo shartnomasi namunasi taqdim etiladi. Shunday qilib, har bir tur o'ziga xos xususiyatlarga ega va boshqasidan sezilarli darajada farq qiladi. Tashqi savdo shartnomalarining asosiy shakllariga quyidagilar kiradi:

1. Oldi-Sotti shartnomasi.
2. Intellektual mulk huquqlarini olish bilan bog'liq shartnomalar.
3. Lizing.
4. Sayohat shartnomalari.

Tashqi iqtisodiy shartnomalarning katta qismini oldi-sotdi shartnomalari tashkil etadi.

Tashqi savdo shartnomalarining vaqtinchalik turlari

Shartnomalar yetkazib berish muddatlari jihatidan ham farqlanadi. Ushbu tasnifga quyidagilar kiradi:

1. Bir marta. Shartnoma muayyan tovarlarni faqat bitta etkazib berishni nazarda tutadi, shundan so'ng u bekor qilinadi. Bunday shartnomalar, masalan, tez buziladigan mahsulotlar yoki sekin yetkazib berish, masalan, qimmatbaho uskunalarni tez yetkazib berishni amalga oshirish uchun ishlatiladi.
2. Shoshilinch. Xaridor tovarni etkazib berishi kerak bo'lsa ishlatiladi muayyan davr, boshqa barcha shartlar ahamiyatsiz bo'lsa-da. Masalan, bunday tashqi iqtisodiy shartnomalar ekish uchun urug‘lik yetkazib berishda tuziladi.
3. Doimiy va uzoq muddatli. Ular vaqti-vaqti bilan o'ziga xos, ko'pincha o'xshash tovarlarni etkazib berish zarur bo'lganda qo'llaniladi. Bunday shartnomalar juda uzoq muddatga tuziladi yoki umuman muddatga ega emas. Bunday tashqi savdo bitimiga misol sifatida foydali qazilmalarni bir mamlakatda boshqa mamlakatda qayta ishlash uchun sotib olish mumkin.

To'lov usuli bo'yicha shartnomalar turlari

To'lov shakliga ko'ra ular ham ajralib turadi quyidagi turlar shartnomalar:

1. orqali to'lash Pul. Yetkazib beruvchiga pul ko'rinishidagi miqdorni o'tkazishni o'z ichiga oladi. Shu bilan birga, xalqaro shartnomada pul o'tkazish usullari va shakllari, to'lovlar valyutasi va boshqalar batafsil tavsiflanishi kerak.
2. Shartnomada ko'rsatilgan tovarlar bo'yicha to'lov. Yetkazib beruvchiga ma'lum miqdordagi tovarlar o'tkaziladi. Shartnomada tovarlarning sifati va miqdori, turi va shartnoma taraflari uchun zarur bo'lgan boshqa parametrlar to'g'risida batafsil ma'lumotlar bo'lishi kerak. Aslida, bunday shartnomani barter deb atash mumkin.

Shartnomalarni maxsus belgilarga ko'ra yozish

tomonidan xarakterli xususiyatlar Tashqi savdo shartnomalarining quyidagi turlari ajratiladi:

Tashqi savdo shartnomasining tuzilishi

Har qanday tashqi savdo shartnomasi ma'lum bir tuzilishga muvofiq tuzilishi kerak. Muayyan qoidalarga rioya qilmaslik imzolangan shartnomaning haqiqiy emasligiga olib kelishi mumkin. Tashqi savdo shartnomasi quyidagilarni o'z ichiga olishi kerak:

Tashqi savdo shartnomasi namunasini maxsus adabiyotlarda topish mumkin.

Niyatlarni kelishuv orqali ifodalash usuli

Shartnoma shakli tomonlarning o'z xohish-irodasini ifodalash usulidir. Tashqi savdo shartnomalari og'zaki yoki bo'lishi mumkin yozish. Og'zaki shakl shartnoma tuzish to'g'risidagi bitimni rasmiylashtirishni nazarda tutmaydi. Yozma shaklda tomonlarning barcha irodalari moddiy tashuvchida hujjatlashtirilishi kerak. Bunday holda, bu nafaqat shartnomaning o'zi, balki qog'ozda yoki qog'ozda tuzilgan barcha iroda ifodalari ekanligini hisobga olish kerak. elektron ommaviy axborot vositalari yoqilgan dastlabki bosqich bitim tuzish.

Shartnoma majburiyatlari to'plami

Shartnoma shartlari - tomonlar o'rtasida tuzilgan bitimlar to'plami. Shartnoma shartlari shartnomaning yozma nusxasida rasmiylashtiriladi. Ular bir necha guruhlarga bo'lingan:

Ko'mak bilan tashqi savdo shartnomasini tuzish juda muhimdir malakali yuristlar, tashqi savdo shartnomasi namunasini ma'lumotnomalarda topish mumkinligiga qaramasdan. Bundan tashqari, nafaqat yakuniy kelishuvni, balki dastlabki kelishuvlarni ham qonuniy ravishda rasmiylashtiring.

Tashqi savdo bitimini tuzishda tashqi savdo shartnomasining barcha shartlarini: narxini, tomonlarning majburiyatlarini, tashqi savdo shartnomasining mazmunini ko'rsatish muhimdir. Misol va loyihalash misoli uchun maqolaga qarang.

Tashqi savdo shartnomasini tuzish

Mahalliy kompaniyalar ba'zan tashqi savdo shartnomasi shartlarini va uning tafsilotlarini to'liq ishlab chiqmasdan turib, tashqi savdo bitimini (tovar, ish va xizmatlar eksporti va importi) tuzishga tayyor:

• kontragentning mavjudligini, ishonchliligini, vakolatlarini tekshirmasdan;
• qaytarilishini ta'minlamagan holda import tovarlarini oldindan to'lash bilan;
• tovarlarni eksportga oldindan to'lovsiz yetkazib berish va to'lovni sezilarli darajada kechiktirish bilan.

Ular tashqi savdo shartnomalarini tuzishga rozi bo'lishadi, ularda asosiy e'tibor Rossiya tomoni foydasiga emas: xorijiy sherikning huquqlari uning minimal javobgarligi bilan batafsil tavsiflangan, Rossiya tomonining mas'uliyati esa nomutanosib ravishda kattaroqdir. huquqlaridan ko'ra. Ammo shunday tashqi savdo operatsiyalaridan biri korxonaning to'lovga qodir emasligiga olib kelishi mumkin. Shuni esda tutish kerakki, xorijiy kompaniya bilan hamkorlikning yakuniy natijasi tashqi savdo shartnomasini to'g'ri tuzishga, ayniqsa xarajatlarni taqsimlashga bog'liq.

Ammo tashqi savdo shartnomasini tuzish xususiyatlarini ko'rib chiqishdan oldin, keling, til to'sig'i haqida alohida gapiraylik. Buning oldini olish uchun ixtisoslashgan tarjimonni toping tijorat huquqi. Unga shartnoma bandlarini iloji boricha ma'noga yaqinroq tarjima qilishni buyuring. Shu bilan birga, rus tilidagi matnni o'zingiz qayta o'qing va tarjimani tekshirishga harakat qiling - bu sizga va sizning mutaxassislaringizga tushunarli bo'lishi kerak. O'zingizning kontragentingiz bilan tashqi savdo bitimi shartlarini muhokama qilayotganda o'zingiz bilan tarjimonni oling. Bunday holda, u shartnomaning ma'nosini, uning mazmunini tushunadi va tarjimani iloji boricha aniqroq qiladi. Agar tarjima tashqarida amalga oshirilsa muzokaralar jarayoni, tarjimondan imkon qadar koʻproq savollar berishini talab qiling. Savollarning yo'qligi sifatsiz tarjima xavfi juda yuqori bo'lishi mumkinligidan dalolat beradi.

Yaxshi tarjimon sizga matnni asl rus tilidagi matnni biroz "qayta tiklashni" maslahat beradi, shunda so'zlar to'liq ekvivalent bo'ladi. Lekin bank rekvizitlarini tarjima qilmang - har doim ularni faqat ko'rsating Ingliz tili va katta harflar bilan yaxshiroq. Kompaniya nomlarini tarjima qilmang. Agar siz kontragentning manzilini rus tilida qanday yozishni bilmasangiz, u holda kontragentning tilida yozing. Tashqi savdo shartnomasini tuzishda u tuzilgan tillarni alohida bandda ko'rsating. Tilning ustuvorligi masalasi so'zlarning ma'nosida kelishmovchiliklar yuzaga kelgan taqdirda arbitraj nizolarida to'siq bo'lishi mumkin. Qaysi tilga ustunlik berish muzokara masalasidir. Bizning amaliyotimizda tashqi savdo shartnomasini ikki tilda: rus va ingliz tillarida tuzish odatiy holdir. Ikkinchisi odatda hamma tomonidan qabul qilinadi.

Tashqi savdo shartnomasini tuzishda ba'zi xususiyatlarni hisobga olish muhimdir.

Xususiyat 1. Pul muhim

Tasniflagichdan shartnoma valyutasini va uning qisqartirilgan kodini ko'rsating (faqat rubl, dollar va dinor bo'lmasligi kerak - siz "Avstraliya dollari", "Belarus rubli" va "Quvayt dinorlari" ni ko'rsatishingiz kerak). Valyutaning kasr qismlari (tsentlar, kopeklar va fillar) formulalarda qo'llanilmaydi, chunki xalqaro hisob-kitoblarda so'zlarda aniq miqdor formati ishlab chiqilgan.

To'lovlar valyutasini alohida ko'rsating (u shartnoma narxining valyutasiga to'g'ri kelmasligi mumkin).

Tovar yetkazib berilmagan yoki ish bajarilmagan (xizmat ko'rsatilmagan) hollarda avans to'lovlarini qaytarish shartlari, muddatlari va mexanizmini aniq ko'rsating. Katta jarimalardan qochish uchun oldindan to'lovni qaytarish yoki shartnomani bajarmaslik uchun bank kafolatlarini taqdim eting, xavfsiz hisob-kitoblardan foydalaning - akkreditiv bo'yicha to'lov. Notanish kontragent bilan tuzilgan bitim uchun 100% oldindan to'lovga rozi bo'lmang.

Ba'zan, shakllarda "himoyalangan" to'lov shakllaridan foydalanish to'g'risida qaror qabul qilish bank kafolati yoki akkreditivga asosan amalga oshirilgan moliyaviy holat tahlili natijalari yordam beradi moliyaviy hisobotlar sizning kontragentingiz. Bizning amaliyotimizda shunday holatlar mavjudki, bunday tahlil natijalari kelajakdagi sherigingizga butunlay boshqacha qarashga va import paytida avans to'lovini to'lamaslik yoki to'lamaslik xavfini minimallashtirish bilan bog'liq barcha choralarni ko'rishga imkon berdi. eksport uchun jo'natilgan tovarlar uchun. Biroq, bu holda, shunga o'xshash moliyaviy hisobotlar sizdan so'ralishi mumkinligiga tayyor bo'ling. Shuningdek, hamkoringizning moliyaviy hisobotini tekshirish natijalari bo'yicha auditorlik xulosasini talab qiling. Siz bundan ham uzoqroqqa borishingiz mumkin: nafaqat bo'lajak hamkoringiz, balki chet ellik kontragentga xizmat ko'rsatadigan bankning ham moliyaviy ahvolini tahlil qiling. Xizmat ko'rsatuvchi bankning salbiy reytingining mavjudligi to'lanmaslik xavfini keltirib chiqarishi mumkin.

Bank xarajatlarining taqsimlanishini batafsil tavsiflang. Albatta, bu tomonlar o'rtasidagi kelishuv mavzusidir va sizning sherigingizga qaysi so'z mos kelishini oldindan aytish qiyin.

Kelajakda misolda tasvirlangan so'zning mavjudligi soliq va valyuta qonunlarini qo'llash maqsadida operatsiyani "yopiq" qilish imkonini beradi. Bu, masalan, daromadlar sizning joriy hisobingizga to'liq o'tkazilmagan bo'lsa, ushlab qolingan bank komissiyasini hisobga olmaganda tegishli.

Xususiyat 2. Tashqi savdo shartnomasini yetkazib berish shartlari va shartlari

Inkoterms (ingliz. Inkoterms, Xalqaro tijorat atamalari, tashqi savdo sohasida eng ko'p qo'llaniladigan savdo atamalarining bir ma'noli talqinini taqdim etuvchi lug'at formatidagi xalqaro qoidalar) asosida yetkazib berish joyini batafsil ko'rsating.

Tovarlarni sotish va sotib olish bo'yicha tashqi savdo shartnomasining tomonlari o'z shartnomalari uchun Inkoterms qoidalarining istalgan versiyasini tanlash huquqiga ega va qoidalarning tanlangan versiyasini aniq ko'rsatish muhim: "Inkoterms-2010", "". Inkoterms-2000», «Inkoterms-90» va boshqalar. Keyinchalik, tovarlarni etkazib berish tartibini, ya'ni etkazib berishning tugash sanalarini va (yoki) tovarlarning muayyan partiyalari uchun etkazib berish jadvalini tavsiflang.

Esda tutingki, tovarlarni qisman yetkazib berishda taqiqning yo‘qligi import qilinadigan tovarlarni qabul qilish va (yoki) tashish xarajatlarini oshirishi mumkin.

Alohida bandda mulk huquqini o'tkazish vaqtini ko'rsating (egalik huquqini topshirish sanasini belgilash tartibi). Bu juda muhim, chunki buxgalteriya hisobi va soliq hisoblarida buxgalteriya yozuvlari (yozuvlari) tegishli sanada amalga oshiriladi. Bu faqat tovarlar va intellektual mulk uchun tegishli.

UFRS bo'yicha moliyaviy hisobotlarni tayyorlash uchun xavf va foydalarni o'tkazish vaqti muhim bo'lib, u ko'pincha mulk huquqini topshirish vaqtiga to'g'ri keladi. Biroq, agar UFRS bo'yicha hisobot berish sizga tegishli bo'lsa, unda risklar va foydalarni o'tkazish vaqtini alohida ko'rsatish yoki uning mulk huquqini topshirish paytiga to'g'ri kelishini ko'rsatish yaxshiroqdir.

Sizga kerak bo'lgan sifat darajasini, shuningdek, buni yozing kafolat muddati, siz kelishib olgansiz.

Alohida nuqta - kamchiliklar aniqlangan taqdirda tomonlarni chaqirish tartibi. Shartnomada sizning vakolatli vakilingiz quyidagilarda hozir bo'lishi shartligi to'g'risidagi bandni ko'rsatish kerak:

• faktni hujjatlashtirish sifatsiz Mahsulot;
• uning noto'g'ri ishlashi sabablarini aniqlash;
• muammoni hal qilish bo'yicha takliflar ishlab chiqish.

Bu sifatsiz tovarlarni etkazib berish bilan bog'liq jarimalarni sezilarli darajada kamaytirishi mumkin, shuningdek, haqiqiy zarar va yo'qolgan foyda ko'rinishidagi yo'qotishlaringizni kamaytiradi.

Xususiyat 3. Tashqi savdo shartnomasi taraflarining huquq va majburiyatlari

Tashqi savdo shartnomasida kontragentning siz uchun javobgarligini aniq ko'rsatganingizga ishonch hosil qiling. Shartlarga ko'ra, tomonlarning majburiyatlari "oyna" bo'lsa, to'g'ri bo'ladi. Masalan, siz tovarni kechiktirish uchun javobgarsiz, kontragentingiz to'lovni kechiktirish uchun bir xil darajada javobgar bo'ladi yoki aksincha. Fors-major holatlari yuzaga kelgan taqdirda tomonlarning harakatlarining batafsil stsenariysini belgilang.

Tovarlarning butun yo'nalishi bo'ylab tegishli davlat hududida engib bo'lmas kuch (fors-major) holatlari to'g'risida qaysi vakolatli organ guvohlik berishini oldindan so'rash yaxshidir. Rossiyada bu Savdo-sanoat palatasi Rossiya Federatsiyasi(Rossiya Federatsiyasining 1993 yil 7 iyuldagi 5340-1-sonli "Rossiya Federatsiyasida Savdo-sanoat palatalari to'g'risida" gi Qonunining 15-moddasi). Iloji bo'lsa, nizoni ko'rib chiqish joyini ko'rsatgan holda, mamlakatingiz sudida moddiy huquqni talab qiling. Oxirgi maʼlumotlarga koʻra, ilgari umumeʼtirof etilgan xalqaro sudlar hukm chiqarishda oʻzlarining siyosiy tarafkashligini koʻrsata boshlagan.

Ko'pgina savdo-sanoat palatalarida o'z hakamlik sudlari mavjud. Perm Savdo-sanoat palatasida shunday hakamlik sudi mavjud. Siz chet ellik hamkoringizga sizga ko'proq mos keladigan va nizo yuzaga kelganda eng kam miqdorni o'z ichiga oladigan hakamlik sudini taklif qilish huquqiga egasiz. yuridik xarajatlar va (yoki) nizolarni hal qilish uchun minimal muddat bilan.

Nizolar yuzaga kelganda qaysi davlat qonunlari qo'llanilishini ko'rsatishni unutmang.

Advokatingizdan so'rang, masalan, ingliz va/yoki italyan qonunlarini biladimi. Agar yo'q bo'lsa, tashqi savdo shartnomangizga Rossiya Federatsiyasi qonunlari qo'llanilishini talab qiling. Aks holda, agar nizo yuzaga kelsa, muqarrar ravishda tashqi advokatlar va maslahatchilarning qimmat xizmatlariga murojaat qilishingiz kerak bo'ladi.

Ilya Ivanov, Perm Savdo-sanoat palatasi eksperti. Tashqi iqtisodiy faoliyat sohasida ish tajribasi - 13 yildan ortiq. “Professional moliya menejeri, “IFRS va moliyaviy hisob” moduli (“The Institute of Certified Financial Managers” / Institute of Certified Financial Managers, UK), professional buxgalter malaka sertifikati” malaka sertifikatiga ega. Bosh hisobchi"(Rossiya Federatsiyasi Moliya vazirligi huzuridagi "Rossiya professional buxgalterlar va auditorlar instituti").

Mixail Gorodilov, Perm Savdo-sanoat palatasi iqtisodiy, moliyaviy va buxgalteriya ekspertizasi departamenti direktori. Iqtisodiyot va moliya sohasida - 1996 yildan. Hozirda Perm Savdo-sanoat palatasining iqtisodiy, moliyaviy va buxgalteriya ekspertizasi departamenti direktori. "DipIFR Rus (IFRS)" malakasiga ega. Iqtisodiyot fanlari doktori (2010), dotsent (2009).

Bitimlar xaridorning tanishishi natijasida tuzilishi mumkin reklama sotuvchi, broshyuralar, kataloglar, narx-navo va boshqalarni oluvchi xaridor. Taqdim etilgan namunalar, ko‘rgazmalar, kataloglar va boshqa mahsulotlar bilan tanishish natijasida xalqaro, milliy, tarmoq, firma ko‘rgazma va yarmarkalarida bitimlar tuzish keng qo‘llanilmoqda. axborot materiallari. Tashqi iqtisodiy bitimlar xalqaro birjalar, auktsionlar va savdolarda ham tuziladi.

Jahon savdo amaliyotida tashqi savdo bitimlarini tuzishning bir qancha usullari mavjud. Ularning eng keng tarqalgani bitim taraflari (sotuvchi va xaridor) tomonidan oldi-sotdi shartnomasini imzolashdir.

Moddiy shakldagi tovarlarni oldi-sotdi shartnomasi xalqaro tijorat amaliyotida shartnoma deb ataladi.

1980 yilda Vena shahrida "Xalqaro tovarlarni sotish shartnomalari to'g'risidagi konventsiya" imzolandi, unga 50 dan ortiq davlatlar qo'shildi. Rossiya Federatsiyasi Fuqarolik Kodeksida shartnoma tushunchasi, uni tuzish, o'zgartirish va bekor qilish tartibi bobda muhokama qilinadi. 27-29. ch.da. Rossiya Federatsiyasi Fuqarolik Kodeksining 30-moddasi oldi-sotdi shartnomalari bilan bog'liq masalalarni belgilaydi. Vena konventsiyasida ta'riflanganidek, tovarlarni xalqaro oldi-sotdi shartnomasi - bu savdo joylari shu erda joylashgan tomonlar o'rtasidagi tovarlarni sotish shartnomasi. turli davlatlar, va shuning uchun shartnomani bajarish jarayonida tovarlarni davlat chegaralari orqali olib o'tish nazarda tutiladi.

Oldi-sotdi shartnomasi tashqi savdo bitimini rasmiylashtiradigan asosiy tijorat hujjati bo'lib, unda tomonlarning tovar yetkazib berish to'g'risidagi yozma kelishuvi: eksportchi sotuvchining ma'lum tovarlarni xaridor-importer mulkiga o'tkazish majburiyati va majburiyatlari kiradi. import qiluvchi xaridor ushbu mahsulotni qabul qilishi va buning uchun ma'lum miqdorda pul to'lashi yoki tomonlarning tovar ayirboshlash bitimi shartlarini bajarish majburiyatlari.

Tashqi savdo bitimini tuzishda tomonlar bitimni tuzish shaklini, tomonlarning huquqlari, majburiyatlarini va nizoni hal etishni tanlashda qaysi davlat qonuni qo'llanilishini hal qilishlari kerak. Savdo shartnomasida ajralmas shart - bu tovarga egalik huquqini sotuvchidan xaridorga o'tkazish. Bu oldi-sotdi shartnomasi va boshqa barcha turdagi shartnomalar o'rtasidagi asosiy farq bo'lib, shartnomaning predmeti tovarlardan foydalanish yoki xizmatlar ko'rsatish huquqidir. Xalqaro savdo amaliyotida turli xil shartnomalar mavjud bo'lib, ularning mazmuni kontragentlar bajaradigan operatsiyalarga bog'liq.

Tashqi savdo shartnomasi - asosiy tijorat hujjati, bu tashqi savdo bitimi ishtirokchilari o'rtasidagi munosabatlarni, ularning huquq va majburiyatlarini belgilaydi.

Tashqi savdo shartnomasining asosiy xususiyatlari quyidagilardan iborat:

• - Ahdlashuvchi tomonlarning turli millatlari
• - ?tomonlarning o'zaro huquq va majburiyatlarini belgilash
• - tashkilotga e'tibor berish xalqaro savdo tovarlar, xizmatlar, ma'lumotlar, intellektual faoliyat natijalari
• - ?qonun hujjatlarida belgilangan tartibda ro'yxatdan o'tkazish
• - chet el valyutasida to'lovlarni amalga oshirish
• -?ilova xalqaro huquq yoki tomonlar tanlagan har qanday davlatning huquqlari
• - mumkin bo'lgan nizolarni tomonlar tanlagan xalqaro sudda ko'rib chiqish.

Xalqaro savdo shartnomasini tayyorlashni tartibga soluvchi hujjatlar

Rossiya Federatsiyasi hujjatlari:

• - ?Fuqarolik kodeksi RF;
• - "Valyutani tartibga solish va valyuta nazorati to'g'risida" gi 2003 yil 10 dekabrdagi 173-FZ-sonli qonuni;
• - ?Rossiya Federatsiyasining 2003 yil 28 maydagi 61-FZ-sonli Bojxona kodeksi * ?Xalqaro tovarlarni sotish shartnomalari to'g'risidagi BMT Konventsiyasi (1980 yil Vena konventsiyasi).

Xalqaro hujjatlar:

• - ?Xalqaro tamoyillar tijorat shartnomalari(UNIDROIT tamoyillari);
• - “Inkoterms” savdo atamalarini talqin qilishning xalqaro qoidalari 2010;
• - ?Birlashgan Millatlar Tashkilotining Xalqaro savdo huquqi bo'yicha komissiyasi (UNCITRAL) tomonidan ishlab chiqilgan tovarlar (ishlar) va xizmatlarni xarid qilish to'g'risidagi namunaviy qonun, Nyu-York, 1994. Qoida tariqasida, shartnoma ustida ishlash jarayonida tomonlar imzolaydilar. shartnomada aks ettirilgan masalalarni ishlab chiqish darajasiga qarab bir nechta hujjatlar. Niyat bayonnomasi - bu tomonlarning muayyan loyiha bilan shug'ullanish niyatlarini va muayyan majburiyatlarni qabul qilishlarini tasdiqlovchi hujjat.

Ramkaviy kelishuv - hamkorlikning shakllari va shartlari bo'yicha tomonlarning asosiy kelishuvini belgilovchi hujjat, tushuntirishlar va qo'shimchalar kiritilgandan so'ng shartnomada aks ettiriladi.

Tashqi savdo shartnomalarining turlari:

• - etkazib berish xususiyatiga qarab:
• -?tovarni bir martalik yetkazib berish bilan tuzilgan shartnoma, u bajarilgandan keyin huquqiy munosabatlar tomonlar o'rtasidagi bitimlar tugatilgan;
• -?ma'lum muddatda sotuvchidan xaridorga tovarni davriy muntazam yetkazib berish bilan tuzilgan shartnoma;
• -?uzoq muddatli yetkazib berish shartnomalari.
• -?bitim ob'ektiga qarab:
• - moddiy shakldagi tovarlarni oldi-sotdi shartnomalari;
• -?xizmatlarni oldi-sotdi shartnomalari;
• - ijodiy faoliyat natijalarini oldi-sotdi shartnomalari.
• - to'lov shakliga qarab:
• -?naqd pulda to'lov bilan tuzilgan shartnomalar shartnomada nazarda tutilgan to'lov shakllari (akkreditiv, chek, veksel, inkasso) va to'lov usullaridan (naqd pulda to'lash, oldindan to'lov, kredit bo'yicha to'lov);
• - tovar shaklida to'lash bilan tuzilgan shartnomalar;
• -?aralash shaklda to'lanadigan shartnomalar;
• - yo'nalishiga qarab:
• -?eksport;
• -?import qilingan.

Rossiya qonunchiligida tashqi iqtisodiy bitimlar yozma shaklda tuzilishi shart. Shartnoma, albatta, shartnoma mavzusini aks ettirishi kerak. Shartnoma tegishli shaxslar tomonidan imzolanishi kerak:

• -?Ustav asosida ish yurituvchi boshqaruvchi;
• -?ishonchnoma asosida ish yurituvchi shaxs (ishonchnomaning raqami, berilgan sanasi va kim tomonidan berilganligi ko'rsatilgan).

Imzolar eksportyor-importyor va xorijiy kontragent tomonidan muhrlanadi.

Tashqi savdo shartnomalari shartlari universalga bo'linishi mumkin - har qanday shartnomada mavjud bo'lgan maqolalar va shartnomaning o'ziga xos turiga xos bo'lgan shaxs.

• 1. Muqaddima:
• ? - sotuvchi va xaridorning to'liq rasmiy familiyalari;
• - tashkiliy-huquqiy shakl;
• ? - tomonlarning to'liq yuridik manzili;
• - partiyalar qayerda, kim tomonidan va qachon ro'yxatga olinganligi;
• - shartnoma taraflarining bank rekvizitlari;
• -?shartnoma raqami.
• 2. Favqulodda vaziyat- javobgarlikdan va oqibatlaridan ozod qilish uchun asoslar
• 3. Nizolarni hal qilish:
• - da'vo arizalarini berish muddatlari;
• -?Nizolarni hal qilishda tomonlar 1980-yildagi Vena konventsiyasi qoidalariga amal qiladilar.
• 4. Shartnoma muddati:
  • -?yaroqlilik muddati (imzolangan paytdan boshlab shartnoma bo'yicha barcha majburiyatlar bajarilgunga qadar);
  • - shartnoma bo'yicha majburiyatlarni bajarish tugallangan sana.
• 5. Tomonlarning javobgarligi:
  • -?jarimalar (jarimalar, jarimalar, zararlar);
  • -?uchun sanksiyalar noto'g'ri ijro tomonlarning majburiyatlari.
• 6. Amaldagi huquq:
  • - qo'llanilishi kerak bo'lgan qonun;
  • - shartnoma eng chambarchas bog'liq bo'lgan mamlakat qonuni (sotib olish va sotish operatsiyalarida sotuvchi mamlakat qonuni qo'llaniladi).
• 7. Arbitraj moddasi:
  • -?arbitraj sudlari
  • - hakamlik sudlari
• 8. Boshqa shartlar:
  • - qo'shimchalar shartnomaning ajralmas qismi hisoblanadi;
  • - kelishuvlarga munosabat;
  • - shartnomaning kuchga kirishi va bekor qilinishi;
  • -?shartnoma tili;
  • - haqiqiy matn;
  • - pochta va faks orqali qo'shimcha kelishuvlarga erishish mumkin.
• 9. Shartnoma imzolangan sana va joy:
  • - tomonlar imzosi;
  • - shartnoma imzolangan sana va joy (shahar);
  • -?eksport qiluvchi-importyor va xorijiy kontragentning muhri.

Sotish shartnomasi shartlari

Tashqi savdo shartnomalarida quyidagilar ko'rsatilishi kerak:

• - ?shartnomaning predmeti - nomi va to'liq xususiyatlar mahsulot, assortiment, mahsulotning markalanishi, mahsulot hajmi, vazni, miqdori;
• - ?narx va summa - tovar birligi narxi va shartnomaning umumiy summasi. Tovar birligining narxini va shartnoma summasini shartnoma imzolangan sanada aniq belgilash mumkin bo'lmagan taqdirda, batafsil narx formulasi yoki uni aniqlash shartlari taqdim etiladi;
• - "etkazib berish muddati" - etkazib berish tugallangan sana yoki shartnomaning amal qilish muddatini ko'rsatadigan tovarlarning muayyan partiyalari uchun etkazib berish jadvali, bu davrda tovarlarni etkazib berish va shartnoma bo'yicha o'zaro hisob-kitoblar bajarilishi kerak.

Valyutani tartibga solish to'g'risidagi qonunga muvofiq, har bir shartnoma uchun bitim pasporti berilishi kerak. Ushbu hujjat tashkilot uchun asosiy hisoblanadi almashinuv nazorati V vakolatli bank va bojxona protseduralaridan o'tish.

Tovarlarni yetkazib berishning asosiy shartlari

Savdo shartnomalarida etkazib berishning asosiy shartlariga havola bo'lishi kerak.

Yetkazib berishning asosiy sharti tashqi savdo bitimining asosiy sharti bo'lib, sotuvchi va xaridorning shartnomani bajarishdagi majburiyatlarini belgilaydi. Bu shart asosiy deb ataladi, chunki uning asosida shartnoma bo'yicha tovarlarning narxi, birinchi navbatda, etkazib berish xarajatlari unga kiritilgan yoki kiritilmaganligiga qarab belgilanadi.

Huquq va majburiyatlarni taqsimlash to'g'risidagi shartnomada belgilangan shart mahsulot narxiga bevosita ta'sir qiladi.

Xalqaro Savdo Palatasi muntazam ravishda talqin qilish qoidalarini birlashtiradi va Savdo shartlarini talqin qilishning xalqaro qoidalarini nashr etadi - INCOTERMS ( oxirgi nashri 2010 yilda qabul qilingan).

Xalqaro tijorat shartlari bir qator muhim tijorat va huquqiy masalalar, ular orasida quyidagi fikrlarni ajratib ko'rsatish kerak:

• - sotuvchi va xaridorning tovarni topshirish bo'yicha majburiyatlarini taqsimlash;
• -?yuk tashishni tashkil etish (tashuvchini tanlash, tashish shartnomasini tuzish va boshqalar);
• - bitim taraflari o'rtasida shartnomani bajarish bilan bog'liq xarajatlarni, birinchi navbatda, tovarlarni etkazib berish uchun taqsimlash;
• -?tashish vaqtida tovarning mumkin bo'lgan yo'qolishi yoki shikastlanishi xavfi sotuvchidan xaridorga o'tish payti. Bu shuni anglatadiki, tovarlar sifati va miqdori o'zgarishining salbiy oqibatlari marshrutning muayyan qismida yuk bilan bog'liq javobgarlikni o'z zimmasiga olgan tomon uchun sodir bo'ladi;
• - kontragentlar o'rtasida litsenziyalar olish va bojxona rasmiyatchiliklarini to'ldirish bo'yicha majburiyatlarni taqsimlash.

Umuman olganda, Incoterms 2010 etkazib berishning 13 ta asosiy shartlarini o'z ichiga oladi, ular tashqi savdo shartnomasi bo'yicha sotuvchi va xaridorning javobgarliklari, xarajatlari va xavf darajalarining turli kombinatsiyalarini ta'minlaydi:

• -?tovarni topshirish joyi va vaqti;
• -tomonlarning tashish, sug'urtalash, yuklash-tushirish operatsiyalari bo'yicha majburiyatlarini taqsimlash;
• - tovar buzilgan taqdirda tasodifiy o'lim xavfini o'tkazish;
• - eksport va import litsenziyalarini olish bo'yicha tomonlarning majburiyatlarini taqsimlash;
• - xaridorni tovar yetkazib berilganligi to'g'risida xabardor qilish va unga transport hujjatlarini taqdim etish tartibi.

15 000 RUBDAN MOSKVA VILOYATIDA bojxona rasmiylashtiruvi.

15 000 RUBDAN SANKT-PETSBURGDA bojxona rasmiylashtiruvi.

10 000 RUBDAN EKSPORT YUKLARNI BOJOʻDAN TASHLASHTIRISH.

Iltimos, bojxona rasmiylashtiruvi uchun so'rovlarni ZAPROS@saytga yuboring

Savollaringizga +7 (499) 391-84-73 telefon orqali javob beramiz

Ustav hujjatlarida tashqi iqtisodiy faoliyatni amalga oshirish imkoniyati (XIH) qayd etilgan barcha korxona va tashkilotlar ham eksport, ham import operatsiyalarini amalga oshirish huquqiga ega.

Tashqi iqtisodiy faoliyat qo'shimcha bozorlarni olish yoki zarur moddiy resurslarni olish maqsadida o'zaro manfaatli xalqaro tovar ayirboshlashni o'z ichiga oladi.

Tashqi iqtisodiy faoliyatning samarali ishtirokchisi bo'lish uchun siz talablarni bilishingiz va ularga rioya qilishingiz kerak amaldagi qonunchilik, joy zarur ma'lumotlar tashqi bozorning moliyaviy va valyuta jihatlariga taalluqli bo'lishi, hozirgi holatini bilish va uning kelajakdagi istiqbollarini tahlil qilish.

Tashqi savdo operatsiyalarining quyidagi turlari ajratiladi:

Import - chet ellik sotuvchidan tovarlarni belgilangan mamlakatga olib kirish bilan sotib olish;

Reimport - ilgari eksport qilingan, qayta ishlanmagan tovarlarni chet eldan sotib olish;

Eksport - tovarlarni chet ellik xaridorga sotish, ularni eksport qiluvchi mamlakatdan chet elga olib chiqish;

Reeksport - ilgari olib kelingan xorijiy tovarlarni qayta ishlanmasdan chet elga sotish.

Tashqi iqtisodiy faoliyat asoslari bir necha bosqichlardan iborat. Har bir bosqich o'ziga xos tarzda mehnat talab qiladi, shuning uchun biz har bir bosqichga to'xtalib o'tamiz:

Tadbirkor bozorda qanday tovarlarni sotmoqchi ekanligini hal qiladi;

Shuningdek, u bozorda ushbu tovarlarga bo'lgan talabni nazorat qiladi;

Keyinchalik, u o'zi qiziqqan tovarlarni va shunga mos ravishda ularning etkazib beruvchilarini o'zi yoki ushbu sohaga ixtisoslashgan va ko'p yillik tajribaga ega kompaniyalar yordamida topadi, import yoki eksport uchun eng yaxshi kontragentni tanlaydi, tartibda dastlabki muzokaralar olib boradi. optimal tijorat taklifini olish va tashqi iqtisodiy shartnoma tuzish uchun asos tayyorlash;

Tashqi savdo shartnomasi tuziladi.

Tashqi savdo shartnomasi (xalqaro shartnoma) har qanday tashqi iqtisodiy bitimning asosiy hujjati hisoblanadi.

Mavjud har xil turlari xalqaro shartnomalar.

Amalda eng keng tarqalgan oldi-sotdi shartnomasi tashqi savdo shartnomasidir. Keling, buni alohida ko'rib chiqaylik.

Shartnomada bajarilishi kerak bo'lgan ma'lum talablar mavjud.

Tashqi savdo shartnomasi davlatni, ayniqsa, har ikki tomonning bojxona qonunchiligini hisobga olgan holda tuzilishi kerak. Agar shartnomani kelishish jarayonida biron bir nuqta o'tkazib yuborilgan bo'lsa, kelajakda ularni kiritish kerak bo'ladi qo'shimcha kelishuvlar, bu odatda sodir bo'ladi.

Tashqi savdo shartnomasi quyidagi bo'limlardan iborat:

1. Tomonlarning nomlari (import (eksport) bitimi pasportida ham ko‘rsatilgan);

2. Shartnoma predmeti - mahsulot nomi (bitim maqsadi) yoki mahsulot ro'yxatga olinadigan hujjatlarni tavsiflaydi (masalan, ushbu shartnoma bo'yicha etkazib beriladigan mahsulot spetsifikatsiyada yoki shartnomaga ilovada ko'rsatilgan. va uning ajralmas qismi hisoblanadi);

3. Yakka tartibdagi ta'minotni (talabnoma, spetsifikatsiya va h.k.) tasdiqlash uchun shakl.

4. Shartnoma pul birligidagi shartnoma summasi (import (eksport) operatsiyasi pasportida ham ko'rsatilgan);

5. Shartnoma valyutasi (masalan - Rossiya rubli, AQSh dollari, evro) (import (eksport) operatsiyasi pasportida ham ko'rsatilgan);

6. To‘lov shartlari (avans to‘lovi %da, tovar qabul qilingandan so‘ng to‘lov muddatini ko‘rsatgan holda) Xuddi shu shartlar import (eksport) operatsiyasi pasportida ham ko‘rsatilgan;

7. Etkazib berish muddatlari (ma'lum bir daqiqaga bog'langan bo'lishi kerak);

8. Incoterms 2010 bo'yicha yetkazib berish shartlari;

9. Yetkazib beruvchi tomonidan tovar bilan yuborilgan hujjatlar ro'yxati;

10. Tovar to'liq yoki qisman yetkazib berilmagan taqdirda to'lovni qaytarish muddati;

11. Shartnoma shartlarini buzganlik uchun sanksiyalar;

12. Shartnoma shartlariga mos kelmagan yetkazib berishda kafolat va harakatlar;

13. Fors-major holatlari;

14. Amaldagi qonunchilik;

15. Hakamlik muhokamasi joyi;

16. Shartnomaning amal qilish muddati (import (eksport) bitimi pasportida ham ko'rsatilgan);

17. Tomonlarning yuridik va haqiqiy manzillari va bank rekvizitlari;

Standart versiyada shartnoma miqdori har doim tovarlar uchun asosiy spetsifikatsiya yoki ilovada ko'rsatilgan miqdorga to'g'ri keladi. Bunday shartnomalar bojxona rasmiylashtiruvi vaqtida bojxona organlarining qo'shimcha savollarisiz qabul qilinadi.

Ramkaviy shartnoma.

Ramkaviy shartnoma bo'lsa, ishlar unchalik silliq emas.

Bojxona organlarining ramka shartnomalariga munosabati noaniq.

Agar bojxona rasmiylashtiruvi paytida tovarlarning qiymati xavflarni boshqarish tizimida (RMS) ko'rsatilgan nazorat ko'rsatkichlaridan yuqori bo'lsa, ular alohida e'tiborni jalb qilmaydi.

Ammo aksincha holatda, tashqi savdo ishtirokchisi deklaratsiyalangan bojxona qiymatini isbotlashi kerak bo'lganda, bojxona organi shartnoma asosli shartnoma ekanligini va zarur talablarga javob bermasligini darhol ko'rsatadi, bu sabablardan biri hisoblanadi. mumkin bo'lgan rad etish bojxona organi tovarlar deklaratsiyasida ko'rsatilgan bojxona qiymatini qabul qilishda.

Xo'sh, nega ramka shartnomalari bojxona organlarining salbiy munosabatiga sabab bo'ladi?

Shartnomalarda muhim shartlardan kamida bittasi belgilanmagan bo'lsa va barcha muhim shartlar har bir etkazib berish uchun alohida belgilansa, bunday shartnomalar "ramka" sifatida tasniflanishi kerak.

Muhim shartlar - shartnoma tuzish uchun zarur bo'lgan shartlar.

Tashqi savdo shartnomalarini (shartnomalarini) “ramka” deb tasniflashda xalqaro xususiy huquq normalari va boshqa davlatlarning fuqarolik huquqi normalariga amal qilish kerak.

Ga binoan 1-band 14-modda, Xalqaro savdo shartnomalari to'g'risidagi BMT Konventsiyasi(Vena, 04.11.1980) bir yoki bir nechta aniq shaxslarga qaratilgan shartnoma tuzish taklifi, agar u etarlicha aniq bo'lsa va taklif qiluvchining qabul qilingan taqdirda majburiy bo'lish niyatini bildirsa, taklif hisoblanadi. Agar taklif mahsulot aniqlansa va miqdori va narxini to'g'ridan-to'g'ri yoki bilvosita belgilasa yoki ularni aniqlash tartibini nazarda tutsa, etarli darajada aniq hisoblanadi. Shunday qilib, agar mahsulot nomi, miqdori va narxi bo'yicha erishilgan bo'lsa yoki ularni aniqlash tartibini belgilab qo'ygan bo'lsa, shartnoma taraflari o'rtasida kelishuvga erishish haqida gapirishimiz mumkin.

Qoidalar haqida fuqarolik huquqi RF Shartnoma qonun hujjatlarida belgilangan tomonlar uchun majburiy bo'lgan qoidalarga (ya'ni Rossiya Federatsiyasi Fuqarolik Kodeksining ikkinchi qismi) va boshqalarga muvofiq bo'lishi kerak. huquqiy hujjatlar (imperativ normalar), u tuzilgan paytda amal qiladi(Rossiya Federatsiyasi Fuqarolik Kodeksining 422-moddasiga muvofiq). Yetkazib berish shartnomasini tuzish va bajarish xususiyatlari Rossiya qonuni Rossiya Federatsiyasi Fuqarolik Kodeksining 30-bobining 3-bandini nazarda tutadi. Sotish shartnomasining bir turi sifatida yetkazib berishga ham tegishli Umumiy holat sotib olish va sotish bo'yicha (Rossiya Federatsiyasi Fuqarolik Kodeksining 465, 467, 469, 481, 485, 486-moddalari).

TO muhim shartlar, etkazib berish shartnomasida yo'qligi uni tuzilmagan deb tan olishga olib keladi:

1. tovarlarning nomi va miqdori(Rossiya Federatsiyasi Fuqarolik Kodeksining 455-moddasi 3-bandi);

2. yetkazib berish muddati(Rossiya Federatsiyasi Fuqarolik Kodeksining 506-moddasi).

tomonidan umumiy qoida, tashkil etilgan 485-modda GK RF, tovarlarning narxi bo'yicha shart muhim shartlardan biri emas, ular bo'lmagan taqdirda oldi-sotdi shartnomasi tuzilgan deb hisoblanmaydi. Ushbu umumiy qoida, agar oldi-sotdi shartnomalarining ayrim turlarida boshqacha qoida nazarda tutilgan bo'lmasa, qo'llanilmaydi. Yetkazib berish shartnomasi uchun tovar narxining sharti muhim emas.

Xalqaro shartnomada qoidalar bilan bir qatorda shuni ham hisobga olish kerak xalqaro shartnomalar(shu jumladan konventsiyalar), tomonlar milliy huquq normalarini qo'llaydilar.

Shu munosabat bilan, bojxona organlari shartnomada muhim shartlar mavjudligini tekshirishda Rossiya Federatsiyasi Markaziy bankining 1996 yil 15 iyuldagi 300-sonli xatiga amal qilish mumkin deb hisoblaydi. “Tashqi savdo shartnomalarining majburiy rekvizitlari va shakllariga qo‘yiladigan minimal talablar bo‘yicha tavsiyalar” to‘g‘risida

Ikkinchisiga asoslanib, tashqi savdo shartnomalarida quyidagilar ko'rsatilishi kerak:

1. Shartnoma predmeti - mahsulotning nomi va to‘liq tavsifi, assortimenti, mahsulotning markalanishi, mahsulot hajmi, vazni, miqdori;

2. Narxi va miqdori - shartnomaning umumiy summasi va birlik narxi. Tovar birligining narxini va shartnoma summasini shartnoma imzolangan sanada aniq belgilash mumkin bo'lmagan hollarda batafsil narx formulasi yoki uni aniqlash shartlari taqdim etiladi;

3. Yetkazib berish vaqti - etkazib berish tugallangan sana va (yoki) tovarlarning aniq partiyalarini etkazib berish jadvali, bunda shartnomaning amal qilish muddati ko'rsatilgan, bunda tovarlarni etkazib berish va shartnoma bo'yicha o'zaro hisob-kitoblar amalga oshirilishi kerak.

Yuqoridagilarni hisobga olgan holda, yuqorida ko'rsatilgan muhim shartlar mavjud bo'lmagan taqdirda, etkazib berish shartnomalari (shartnomalari) bojxona maqsadlari uchun, xususan, bojxona qiymatini nazorat qilish vakolatlarini bojxona organlari o'rtasida shartnoma turiga qarab taqsimlashda asosli shartnomalar sifatida belgilanadi. chegaraviy shartnomalar bo'yicha yetkazib beriladigan tovarlarning bojxona qiymati ustidan nazoratni kuchaytirishni nazarda tutadi.

Shartnomaning qonun bilan shunday deb e'tirof etilgan bandlari va kelishuvga erishilishi kerak bo'lgan bandlar muhim ahamiyatga ega. Rossiya Federatsiyasi Fuqarolik Kodeksiga muvofiq, quyidagilar muhim ahamiyatga ega: shartnoma mavzusi (mahsulotning aniq nomi va uning miqdori) va narxi. Kamida bitta shartning yo'qligi shartnoma tuzilmagan deb hisoblanishiga olib keladi. Rossiya Federatsiyasi qonunchiligiga muvofiq, agar tomonlar o'rtasida kelishuvning barcha muhim shartlari bo'yicha tegishli hollarda talab qilinadigan shaklda kelishuvga erishilgan bo'lsa, bitim tuzilgan hisoblanadi. Shartnoma predmeti bo'yicha shartlar, qonunda yoki boshqa huquqiy hujjatlarda ushbu turdagi shartnomalar uchun muhim yoki zarur deb ko'rsatilgan shartlar, shuningdek tomonlardan birining iltimosiga binoan tegishli barcha shartlar muhim ahamiyatga ega. , kelishuvga erishish kerak. 18

Xalqaro tijorat amaliyotida shartnoma shartlarini muhim va muhim bo'lmaganlarga bo'lish paydo bo'ldi. Shartnoma shartlari bilan bog'liq muhim, bitim tuzayotganda tomonlar ushbu shartlarning o'ta to'g'ri va izchil bajarilishidan manfaatdor deb hisoblaymiz, aks holda bitim umuman tuzilmagan bo'lar edi, chunki u tijorat manfaatlariga ega bo'lmaydi. 19

Muayyan shartlar ro'yxatini asosiy shartlar guruhiga kiritish ushbu shartnomadan tomonlardan biriga ushbu shartnoma bo'yicha o'z majburiyatlarini bajarishdan bosh tortish, shartnomani bekor qilish va qonun hujjatlariga yoki tomonlarning kelishuviga muvofiq etkazilgan zararni qoplash huquqini beradi, agar qarama-qarshi tomonning o'z majburiyatlarini bajarmaganligi sabab bo'lsa. birinchi shaxs tomonidan bitim bo'yicha tijorat manfaatlarini yo'qotishi va unga jiddiy zarar etkazishi.

Shartnoma shartlari bilan bog'liq ahamiyatsiz, bitim tuzayotganda tomonlar ushbu shartlarni bajarishdan manfaatdor deb hisoblaymiz, ammo agar ushbu shartlar guruhi buzilgan bo'lsa, tomonlar bitimdagi tijorat manfaatlarini yo'qotmaydi. Shunga ko'ra, shartlarning ma'lum bir ro'yxatini muhim bo'lmagan deb tasniflash tomonlarning ushbu shartnoma bo'yicha o'z majburiyatlarini bajarishdan bosh tortishi uchun asos bermaydi va shartnomani bekor qilish uchun asos bo'lmaydi. Zarar ko'rgan tomon kontragentdan ushbu shartnoma bo'yicha o'z majburiyatlarini bajarishni talab qilishga va qarama-qarshi tomon tomonidan o'z majburiyatlarini buzganligi sababli etkazilgan zararni qoplashga haqli. Etkazilgan zararni qoplash qonun hujjatlariga yoki tomonlarning kelishuviga muvofiq amalga oshiriladi.

Bitimda ishtirok etuvchi tomonlarning nomlari, shuningdek shartnoma predmeti, tovarlarning narxi, miqdori va sifati, to'lov shartlari, kontragentlar, qoida tariqasida, shartnomaning muhim shartlari hisoblanadi. ulardan birortasining buzilishi ushbu shartnomani bajarishda shu qadar jiddiy o'zgarishlarga olib kelishi mumkinki, tomonlardan biri uchun tijorat manfaatlari buzilishini anglatadi.

Tomonlardan biri tomonidan noto'g'ri bajarilgan taqdirda ham ushbu bitim bo'yicha tijorat manfaatlarining buzilishiga olib kelishi mumkin bo'lmagan muhim bo'lmagan shartlar, odatda, tomonlar tovarlarni etkazib berish va qabul qilish, qadoqlash va markalash shartlarini, sug'urta shartlarini o'z ichiga oladi. va boshqalar.

Xalqaro oldi-sotdi shartnomasini tuzishda kontragentlar barcha muhim shartlar (shartnomaning predmeti, tovarlarning miqdori va sifati, etkazib berish joyi va muddati, tovarlarning narxi va shartnomaning umumiy miqdori, to'lov usuli va shakli) bo'yicha kelishuvga erishishlari kerak. to'lov).

Mahalliy olimlar nuqtai nazaridan tashqi savdo shartnomasining muhim shartlari ro'yxati 20 , Rossiya Federatsiyasi Markaziy bankining tavsiyalari 21 , shuningdek, Xalqaro savdo shartnomalari to'g'risidagi BMTning Vena konventsiyasi 22 qoidalarini o'z ichiga olishi kerak:

shartnoma predmeti;

tovarlar miqdori;

mahsulot sifati;

etkazib berish manzili;

Taxminiy etkazib berish muddati;

mahsulot narxi (uni aniqlash tartibi);

shartnomaning umumiy summasi;

to'lov usullari;

to'lov shakli;

tomonlarning javobgarligi.