6 ta inglizcha sifatlarni toping. Ingliz tilidagi qo'shma sifatlar. Kundalik aloqa uchun sifatlar

Sifat nima ekanligini hammamiz bilamiz. Bu otni tavsiflovchi, "Qaysi?", "Qaysi?", "Qaysi?" Degan savollarga javob beradigan nutq qismidir.

Bizning sifatlarimiz ingliz tilidan nimasi bilan farq qiladi? Birinchidan, ular na jins, na son, na holat bo'yicha kamaymaydi. Bu yaxshi yangilik. Qaysi biri yomon? Keling, bu safar yomonlik qilmasdan qilaylik. Shunday qilib, ko'rib chiqaylik Sifat haqida 9 ta yaxshi xabar Ingliz tili .

Sifatlar bo'lishi mumkin sifat Va qarindosh. Faqat sifat sifatlar taqqoslash darajalariga ega:

Shirin - shirinroq - eng shirin (shirin - shirinroq - eng shirin)

Uzun - uzun - eng uzun (uzun - uzun - eng uzun)

Chiroyli - yanada chiroyli - eng chiroyli (chiroyli - yanada chiroyli - eng chiroyli)

Yaxshi - yaxshiroq - eng yaxshi (yaxshi - yaxshiroq - eng yaxshi)

Uzun bo'yli (... kabi)

Nisbiy sifatlar material (yog‘och), joy (qishloq), ilmiy soha (tibbiyot)ni bildiradi. Ular qiyoslash darajalarini hosil qilmaydi va ergash gap bilan ishlatilmaydi juda - juda. Qabul qiling, hatto rus tilida ham g'alati eshitiladi: "Oh, bu stol juda shisha. Menimcha, u undan ko'ra shishasimonroq."

Ikki yangilik

Sifatlar bo'lishi mumkin oddiy, hosilalari va murakkab.

• Qo`shimcha yoki old qo`shimchasiz sodda sifatlar - baland, qari va hokazo.
• Tuzama sifatlar qo`shimcha yoki old qo`shimchaga ega: go`zal, bolalarcha, ishonchsiz, befarq va hokazo.

Jadvaldan foydalanib, ingliz tilidagi sifatlarning prefikslari va qo'shimchalarini batafsil ko'rib chiqaylik:

Takroriy foydalanish bilan qo'shimchalar va prefikslar avtomatik ravishda yodlanadi. Endi siz ularning ma'nolarini tushunganingizdan so'ng, ularni eslab qolish siz uchun osonroq bo'ladi deb umid qilaman.

-in inkor prefiksi so'zdagi keyingi harfga qarab -ir, -il, -im ga o'zgaradi:

ir - -rdan oldin: mantiqsiz

il - oldin -l: noqonuniy

im - oldin -m, -p: sabrsiz, o'lmas

• Qo‘shma sifatlar ikki so‘zdan yasaladi: qizil sochli.

Uchinchi yangilik

Ingliz tilida rus tiliga fe'l sifatida tarjima qilingan bir qator sifatlar mavjud. Shuning uchun keng tarqalgan xato - "" bog'lovchi fe'lining qoldirilishi.

Misol uchun, ingliz tilida "to be sick" fe'li yo'q, rus tilidan farqli o'laroq, ular "kasal" sifatdoshi bilan shug'ullanadilar, mos ravishda gapda predikat bo'lib, ular bog'lovchilar bilan ishlatiladi.

Men kasalman (kasal) - men kasalman/kasalman.

Ular kechikdi (kechikdilar) - Ular kechikishdi.

Men qo'rqaman (qo'rquvni boshdan kechirish, "qo'rqish") - qo'rqaman.

Siz charchadingiz (charchadingiz) - Siz charchadingiz.

Maryam bor, lekin Doniyor yo'q.

To'rtinchi yangiliklar. Maqola!

Buning bunga nima aloqasi bor? Bu yangi boshlanuvchilar orasida juda keng tarqalgan xato bo'lishiga qaramay.

Esingizda bo'lsin - artikllar otlarning aniqlovchilari - aniqlovchilari; agar sifatdan keyin ot bo'lmasa, biz artikldan foydalanmaymiz.

Aniq artikl (the) ustun sifatlar bilan ishlatilsa ham:

U eng chiroyli qiz. U eng zo'r.

"the" substantivlashgan sifatlar bilan ham ishlatiladi.

Yangiliklar beshinchi. Substantivlashgan sifatlar

Bu oddiy - sifatlar ma'lum bir odamlar guruhini umumlashtiradigan va aniqlaydigan otga aylanadi. “the” aniq artikli bilan substantivlashgan sifatlar ishlatiladi.

Masalan:

Boy - boy

Bunga boylar javobgar. - Bunga boylar javobgar.

Kambag'al - kambag'al

Ular kambag'allarni oziq-ovqat va boshpana bilan ta'minladilar. -Ular kambag'allarni oziq-ovqat va boshpana bilan ta'minladilar.

Yosh - yosh.

Bu kitob yoshlar uchun. - Bu kitob yoshlar uchun.

Yangiliklar oltinchi

Bitta otni tavsiflovchi sifatlar ko'p bo'lsa, ular ma'nosiga qarab ma'lum bir tartibda bo'lishi kerak.

Sifatlar! Birinchidan ettinchigacha pul to'lang!

1. daraja
2. hajmi
3. yoshi
4. shakl
5. kelib chiqishi
6. material

Ingliz tilidagi gapdagi sifatlar tartibi

Yangiliklar ettinchi. Ed/ing bilan tugaydigan inglizcha sifatlar

Ba'zi fe'llar bilan tugagan sifatlar yasaydi ed/ ing. Nima uchun ular orasidagi farqni bilish muhim?

Endi men sizga xitoylik o'quvchilarimning maktabdagi kuni qanday o'tgani haqidagi savolga qayta-qayta javobini aytib beraman. Hammasi bitta: "Men zerikdim" (zerikish o'rniga zerikdim). Men ularga doimo javob berdim: "O'zingiz haqingizda bunday gapirmang, siz o'zingizni juda tanqid qilasiz".

Shunday qilib, sifatlardan foydalanish ing, bizga ta'sir qilgan ba'zi ob'ektning sifatini tasvirlaymiz (Kitob zerikarli edi - kitob zerikarli edi), sifatlar ed bizning munosabatimizni, odamlarning munosabatini tasvirlab bering (zerikdim. - zerikdim.)

Kino qiziqarli. - Film qiziqarli (film sifatining tavsifi).

Men qiziqaman. - Men qiziqaman, qiziqaman (filmga munosabatim).

Bu sayohat juda hayajonli! - Sayohat juda qiziqarli! (sayohat tavsifi).

Men juda hayajondaman! - Men juda hayajondaman (mening munosabatim, sayohatdagi his-tuyg'ularim).

Keling, jadvaldagi bir nechta misollarni ko'rib chiqaylik:

Yangiliklar sakkiz

Qo‘shimchalar sifatdoshlardan -ly qo‘shilishi bilan oson yasaladi.

Haqiqiy qo'shimchalardan hosil bo'lgan qo'shimchalar

Yangi boshlanuvchilar uchun so'zlarning tuzilishi bilan bog'liq elementar so'zlarni eslaylik. Asos so'zlar - bu uning ildizi. Konsol - so‘zning ildizdan oldin turgan elementi. Suffiks - so‘zning o‘zagidan keyin kelgan elementi.

Masalan,baxtli(baxtli) →baxtli(asosiy so'zlar)

baxtsiz(omadsiz) →un baxtli(prefiks + asosiy so'z)

o'rgatish(o'rganing) →o'rgatish(asosiy so'zlar)

o'qituvchi(o'qituvchi) →o'rgatish er (asosiy so'z + qo'shimcha)

Misollardan ko'rinib turibdiki, inglizcha so'zlar qo'shimcha qo'shimchalar yoki old qo'shimchalar yoki ikkalasining bir vaqtning o'zida yasaladi. Ingliz tilida turli gap qismlaridan yasaladigan qo`shimchalarni ko`rib chiqamiz.

Demak, birinchi guruh qo‘shimchalari hosil qiluvchi qo‘shimchalardir Pri-la-ga-tel-noe mohiyatdan.

Suffiks - y so`zning sifatini, xususiyatini, tanlangan asosini bildiradi.

Masalan,quyosh (quyosh) -quyoshy (quyosh),

ta'mi (ta'mi) -ta'miy (mazali),

qiziqarli (ve-se-lie) -kulgiliy (kulgili).

Suffiks - ly asosiylari, ya'ni asl ot bilan belgilanadigan sifatlarning mavjudligini ko'rsatadi.

Masalan,do'st (do'st) -do'stly (do'stona),

xarajat (narx) -xarajatly (qimmat),

kun (kun) -daily (kundalik).

Suffiks - ous otdan yasalgan xususiyatni, sifatni ham bildiradi.

Masalan,xavf (xavf) -Xavflious (xavfli),

shon-shuhrat (shon-sharaf) -famous (mashhur),

sarguzasht (avans) -sarguzashtous (jasur).

Suffiks - to'liq qandaydir sifatlar borligini bildiradi.

Masalan,kuch (kuch) -kuchto'liq (kuchli),

muvaffaqiyat (muvaffaqiyat) -muvaffaqiyatto'liq (omadli),

go'zallik (kra-so-ta) -go'zallikto'liq (Go'zal).

Suffiks - Ozroq mulk yoki sifatning yo'qligini ko'rsatadi.

Masalan,uy (uy) -uyOzroq (uysiz),

foydalanish (use-use-zo-va-nie) -foydalanishOzroq (foydasiz),

qo'rquv (qo'rquv) -qo'rquvOzroq (qo'rqmas).

Suffiks - ish zaif holatda belgilar mavjudligini anglatishi mumkin.

Masalan,qizil (qizil-lekin-ta) -qizilish (qizil),

ahmoq (ahmoq) -ahmoqish (ahmoq),

o'zini (shaxsiyat) -o'ziniish (xudbin).

Yoki qo'shimcha - ish, qo‘shimchalari kabi - ese, - ian millatiga mansubligini ko'rsatishi mumkin.

Masalan,Polsha (Polsha) -Polish (Polsha),

Xitoy (Xitoy) -Chinese (xitoycha),

Ukraina(Ukraina) -Ukrainaian (Ukraina).

Fe'llardan yasalgan qo'shimchalar

Ikkinchi guruh qo'shimchalari tushunishimizga yordam beradigan qo'shimchalardir fe'llardan pri-la-ga-tel-nye.

Suffiks - qodir belgilar, xususiyatlar, sifatlarning mavjudligini ko'rsatadi.

Masalan,to'lash(to'lash) -to'lash qodir (erituvchi),

yemoq(Mavjud) -yemoq qodir (ovqatlanish mumkin),

izoh(Eslatma) -izoh qodir (ajoyib).

Suff-fi-sy - menda bor Va - ent so‘zning asosi bo‘lgan xususiyat va sifatlarning mavjudligini ham bildiradi.

Masalan,harakat(harakat) -harakat menda bor (faol),

farq qiladi(har safar) -farq qiladi ent (turli xil),

bog'liq(tarmoq uchun) -bog'liq ent (qaram).

Ilovalarni shakllantiradigan prefikslar

Inglizcha sifatlar nafaqat qo'shimchani qo'shish uchun, balki asosiy so'zga -le-ni-em prefikslarini qo'shish uchun ham ishlatilishi mumkin. Eng keng tarqalgan mamlakatlar salbiy ma'noli prefikslar.

Masalan,baxtli(baxtli) -un baxtli(baxtsiz),

ma'lum(mashhur) -un ma'lum(noma'lum),

mumkin(mumkin) -im mumkin(mumkin emas),

muntazam(to'g'ri) -ir muntazam(noto'g'ri),

faol(faol) -ichida faol(harakatsiz).

MANBALAR

http://interneturok.ru/ru/school/english/5-6-klassy/unit-7/slovoobrazovanie-prilagatelnyh?seconds=0&chapter_id=2116

Unda yorqin ranglar va ifoda vositalaridan foydalanmaganimizda nutqimiz nihoyatda siyrak bo‘lar edi. Va, ehtimol, eng mashhur usul - sifatlardan foydalanish. Ingliz tilidagi sifatlar jonsiz otlarning xususiyatlarini va jonlilarning sifatlarini ifodalash, odamning tashqi ko'rinishini va uning xarakterining xususiyatlarini tasvirlash, har qanday harakat va hodisalarni bezash, ikkita narsa yoki shaxsni solishtirish va boshqa ko'p narsalarni qilish imkonini beradi. Bugun biz ushbu nutq qismlari qanday xususiyatlarga ega ekanligini bilib olamiz, ularning grammatik me'yorlarini ko'rib chiqamiz, turlari bilan tanishamiz va nutqda tez-tez ishlatiladigan ta'riflar ro'yxatini bilib olamiz.

Keling, hatto bola ham biladigan narsadan boshlaylik: nutqning bu qismi yoki ob'ektning tegishliligini yoki uning xususiyatlarini bildiradi, ya'ni qaysi, qaysi, kimniki degan savolga javobdir. Rus hamkasblaridan farqli o'laroq, ingliz tilidagi sifatlar o'zini juda kamtarona tutadi va deyarli hech qachon o'zgarmaydi, ya'ni. raqamni, holatni, jinsni o'zgartirganda qo'shimcha tugatishlarni olmang; qisqa shakllarga ega emas.

• Ibora qizil kurtka- Mening qizil kurtkam bor.
• Bizyashashichidabu qizil uy- Biz shu qizil uyda yashaymiz.

Gapda ikkita roldan birini o‘ynay oladi sintaktik rollar. Baholovchi taʼrif vazifasini bajaruvchi soʻzlar oʻzlari aniqlagan obʼyekt oldida darhol turadi, qoʻshma predikat tarkibiga kirgan iboralar esa iborani toʻldiradi.

• Otam sotib oldi ko'k mashinameningotasotib oldiko'kmashina.(ta'rif)
• Themashina hisoblanadi go'zal - Bu mashina chiroyli.(qo'shma nominal predikat)

Tarkibiga ko‘ra nutqning bu qismi ikki yoki undan ortiq bo‘g‘indan iborat oddiy (bir bo‘g‘inli) va uzun so‘zlarga (ko‘p bo‘g‘inli) bo‘linadi. Ikkinchisi hosil bo'lish usuliga ko'ra hosila deb ataladi: qo'shimchalar yoki prefikslarning qo'shilishi. Ijobiy ta'riflarning salbiy shakllari ko'pincha shu tarzda olinadi. Alohida-alohida, ikkita oddiy o'zakni birlashtirish natijasida hosil bo'lgan ingliz tilidagi murakkab sifatlarni ta'kidlash kerak. Qoida tariqasida, bunday qo'shma ta'riflar chiziqcha bilan yoziladi.

• Upishirilganakattatort- U katta pirog tayyorladi.(oddiy)
• meningota-onalarberdimenfoydalimaslahat– Ota-onam menga foydali maslahatlar berishdi.(hosil)
• Bu kvartirada yaxshi saqlangan shkaf bor edi -INbukvartiraediYaxshisaqlanib qolganshkaf.(murakkab)

Qiyosiy va ustun darajalarni shakllantirish usuli ana shu tasnifga bog'liq. Bu sifat uchun mumkin bo'lgan yagona transformatsiya bo'lib, unda so'zning oxiri o'zgaradi. U oddiy ta'riflar Ingliz tilida –er, -est qo‘shimchalari qo‘shiladi. Keyinchalik murakkab shakllarda siz so'zlarni ko'proq va ko'proq ishlatishingiz kerak.

• jasur bola⟶ jasur bola ⟶ eng jasur bola -jasur bola⟶ bola jasurroq⟶ eng jasur bola
• amaliy narsa ⟶ ko'proq amaliy narsa ⟶ eng amaliy narsa -amaliy narsa ⟶ narsa amaliyroq ⟶ eng amaliy narsa

Unga ko'ra emas, balki vakolatlarni ko'taradigan tartibsiz so'zlar ham mavjud umumiy qoidalar. Ular alohida ro'yxatga olingan.

Bu asosiy fikrlar oddiy iboralar va iboralarda sifatlardan foydalanganda etarli bo'ladi. Keyinchalik biz eng mashhurlarini o'rganamiz Inglizcha so'zlar ushbu turkum va ularning tarjimasiga misollar.

Ingliz tilidagi mashhur sifatlar

Bir o'tirishda xususiyatlar va fazilatlarni ifodalashning barcha mumkin bo'lgan usullarini o'rganish mumkin emas. Shuning uchun biz asoslardan boshlashni va deyarli har bir suhbatda ishlatiladigan ingliz sifatlarining kichik ro'yxatini ko'rib chiqishni taklif qilamiz. Ushbu iboralar darsni o'tkazishda ham foydali bo'ladi xorijiy til bolalar uchun, chunki ular bilimning asosidir va o'rganishda hech qanday qiyinchilik tug'dirmaydi. Jadvalda umumiy toifalarga bo'lingan va transkripsiya * va rus tiliga tarjimasi bilan yozilgan yuzlab tavsiflovchi ta'riflar mavjud.

* Agar siz transkripsiyani to'g'ri o'qiganingizga ishonchingiz komil bo'lmasa, talaffuz ustida ishlash uchun o'rnatilgan ovozli tugmadan foydalanishingiz mumkin.

Albatta, bularning barchasi ingliz tilidagi umumiy sifatlar emas. , lekin bu allaqachon asosiy lug'at uchun juda mustahkam asosdir. Siz so'zlarning uzun ro'yxatini yodlashga urinmasligingiz kerak: siz faqat o'zingizni chalkashtirib yuborasiz yoki kamdan-kam uchraydigan iboralarni o'rganasiz.

Agar taqdim etilgan ma'lumotlar siz uchun yangi bo'lmasa yoki siz ushbu materialning ushbu qismini yaxshi o'zlashtirgan bo'lsangiz, biz sizni ingliz tilida maxsus foydalanish uchun ajralib turadigan sifatlarni o'rganishga taklif qilamiz.

Qiyin grammatik nuqtalar

Bola bilan mavzuni idrok etish va o'rganish imkoniyatini soddalashtirish uchun birinchi bo'limda biz yangi boshlanuvchilar hali bilishi kerak bo'lmagan ko'plab muhim fikrlarni o'tkazib yubordik. Ammo, O'rta darajadagi egalar uchun bu ma'lumot juda muhim va foydali bo'ladi. Endi biz ta'riflarning yangi turi bilan tanishamiz, darajali sifat nima ekanligini va u qanday harakat qilishini bilib olamiz, shuningdek, so'zlarning nutqning bir qismidan ikkinchisiga o'tish nuanslarini ko'rib chiqamiz.

Egalik tomoni

Biz ingliz tilidagi odamlar va narsalarni tasvirlash uchun ishlatiladigan mashhur sifatlar va antonimlarni o'rganganimizda, ular asosan sifatli sifatdoshlar edi. Qarindoshlari ham bor, lekin ular haqida biroz keyinroq gaplashamiz. Endi bizni qiziqroq shakl - ingliz tilidagi egalik sifatlari qiziqtiradi.

Rus tilida o'xshash so'zlar juda ko'p: tulki, bo'ri, Lizin, ona, cho'pon va h.k. Ammo inglizlar faqat ettita ta'rifdan foydalanishlari mumkin: mening,sizning,uning,uni, uning, bizning, ularning. Ular ko'pincha olmoshlar bilan aralashib, leksik birikma normalarini buzadi. Keling, nima uchun bu so'zlar grammatikaning ushbu bo'limiga tegishli ekanligini aniqlashga harakat qilaylik.

Yuqorida aytib o'tilganidek, sifatlarning vazifasi ko'rsatilgan ob'ektlarning xususiyatlarini, xususiyatlarini va tegishliligini aniqlashdir. Egalik - ob'ekt va sub'ekt o'rtasidagi bog'lanishni ifodalovchi asosiy kategoriya. Sifatdoshlar sinfiga munosabati bilan ko'rsatiladi sintaktik funktsiya bunday iboralar - ta'rif, ya'ni. ular har doim gapda otdan (yoki adj+ot guruhidan) oldin keladi. Lekin ingliz tilidagi egalik olmoshlarining roli butunlay boshqacha. Ular ifodalangan otni almashtirish uchun mo'ljallangan. Qoida tariqasida, bunday olmoshlar har doim ibora oxirida yoki eng boshida qo'llaniladi. Keling, misollarni ko'rib chiqaylik.

• Odatda, Iolib keling mening gitaravabizkuylash bizning sevimliqo'shiqlar– Odatda gitara olib kelaman va sevimli qo‘shiqlarimizni kuylaymiz.(kimning gitarasi? - meniki, kimning qo'shiqlari? - bizniki; egalik adj.)
• mening smartfondan yaxshiroq sizniki – meningsmartfonyaxshiroq,Qanaqasigasizniki.(kimning smartfoni? – meniki (adj.); sizniki nima? nazarda tutilgan smartfon (shaxsiy joylashuv)
• Yo'q unaqa emas uni tomosha qiling. Uning u uyda qoldi -BuYo'quningtomosha qiling.U soatini uyda qoldirdi.(kimning soati? - uning (adj.); sizniki nima? soat (mahalliy)

Uning olmoshlari bundan mustasno, sifatlardan farqli shaklga ega, shuning uchun ularni matnda ajratish oson. Va mustaqil foydalanish uchun siz yuqoridagi farqlarni eslab, ularni amalda ishlab chiqishingiz kerak.

Taqqoslash va kuchaytirish darajalari (o'rta daraja)

Ingliz tilidagi sifatlarning turlarini ko'rib chiqsak, ular qiyosiy darajalarning shakllanishiga bog'liqligini ta'kidladik. Lekin eslatilmagan muhim nuqta: berilgan nutq sinfining barcha vakillari daraja hosil qila olmaydi. Bu turlarning sifat va nisbiy sifatlarga bo‘linishini asoslaydi.

Sifatlar ifodalangan turli darajalarda, va nisbiylik faqat lug'at shakliga ega. Ushbu turkumga kelib chiqishi, materiali, vaqti, faoliyat sohasi va geografik joylashuvi xususiyatlari kiradi. Bunday ma'nolar o'z-o'zidan kuchli pozitsiyalarga ega va mubolag'aga muhtoj emas.

• Men sotib oldim yog'och stulIsotib oldiyog'ochstul.(ko'proq/kamroq yoki eng yog'och bo'lishi mumkin emas)
• Bu edi amerikalik poezd -Buediamerikalikpoyezd.
• Uyozadia haftalik hisobot- U haftalik hisobot yozadi

Ingliz tili sizga xarakteristikani yana bir usulda - qo'shimcha qo'shish orqali kuchaytirishga imkon beradi. Va bu erda biz yana bir alohida omilga duch kelamiz: barcha qo'shimchalar ta'riflar bilan birga bo'la olmaydi. Demak, masalan, ommabop juda, toʻgʻrirogʻi, ulkan, bit faqat gradativ sifatlar bilan birlashtirilishi mumkin, yaʼni. zaif ta'riflar ( ko‘pincha sifatlovchi sifatlar). Ko'pincha bu birikmalar ko'proq ifodali so'zlarning sinonimlaridir. Bunday holda, kuchaytirish ham salbiy, ham ijobiy xususiyatlarga ega.

• judamazali= mazali; juda mazali - mazali;
• abitiflos - iflos; bir oz iflos - iflos;
• judag'ayrioddiy - favqulodda; juda g'ayrioddiy - eng aql bovar qilmaydigan;

Xususiyatlarning haddan tashqari darajasini bildiruvchi bunday sifat, o'z navbatida, faqat kuchsiz qo'shimchalar bilan ishlatilishi mumkin. Shunday qilib, qo'shimchalarning ta'riflar bilan birikmalari har doim qarama-qarshiliklarni birlashtirish tamoyiliga muvofiq sodir bo'ladi.

Qo'pol nutq xatolariga yo'l qo'ymaslik uchun ushbu qoidani yodda tutish kerak.

Substantivizatsiya

Inglizcha sifatlar substantivizatsiya kabi hodisa bilan tavsiflanadi. Bu jarayon orqali ta’riflarga otga xos funksiya va ma’nolar beriladi. Bunday o'zgarishlarning eng yorqin misollari tillar va millatlarning nomlari.

• Uning nemis mukammal -Uning nemis tili mukammal.
• Kecha men ikki kishi bilan do'stlashdim ruslar – KechaIdo'stlashdiBilanikkiruslar.

Misollardan ko'rinib turibdiki, substantivlashgan sifatlar gapda sub'ekt yoki ob'ekt rolini o'ynaydi, shaxs va predmetni bildiradi. Bundan tashqari, ular birlikda ham, ko'plikda ham taqdim etilishi mumkin.

• mavhumlik: yaxshi - yaxshi; sirli - sirli; foydali - foydali; haqiqiy emas - haqiqiy emas;
• umumiylik: ko'katlar - yashil; qimmatbaho buyumlar - qiymatlar; kimyoviy moddalar - kimyoviy moddalar;
• ijtimoiy guruhlar: yosh - yoshlar; boy - boy odamlar; keksalar - qariyalar; kambag'al - kambag'al odamlar;
• ijtimoiy xususiyatlar: liberallar - liberallar; dengizchilar - dengizchilar; theishsiz - ishsizlar;

Bunday so'zlarning batafsil ro'yxatini alohida bo'limda topish mumkin.

O'rta daraja uchun ingliz sifatlari

Keling, ruscha tarjimasi bilan murakkabroq inglizcha sifatlarni ko'rib chiqaylik.

Tilingizni yaxshilashda omad tilaymiz!

Ko'rishlar: 217

Ushbu sahifa taqdim etadi Inglizcha sifatlar, ular nutqda eng ko'p qo'llaniladi. Agar siz ushbu inglizcha sifatlarni bilsangiz, umumiy mavzulardagi matnlarni tushunishingiz va o'rtacha murakkablik taxminan 30-50% ga oshadi.

Amerika lingvistik tashkiloti The Corpus of Contemporary American English (COCA) ma'lumotlariga ko'ra, ingliz tilida eng ko'p ishlatiladigan 2265 ta so'z mavjud. Shulardan 528 tasi sifatdoshlardir. Ammo ulardan faqat yuztasi foydalanishning eng yuqori darajasiga ega. Agar bizdan ingliz tilidagi qaysi sifatlarni birinchi bo'lib o'rganish kerakligini so'rashsa, biz quyidagilarni tavsiya qilamiz:

Eng katta foydalanish darajasiga ega 100 INGLIZ TILI SIFATLAR

1. boshqa - har xil
2. yangi - yangi
3. yaxshi - yaxshi
4. baland - baland
5. eski - eski
6. buyuk – katta, ulkan, zo‘r
7. katta - katta
8. Amerika - amerikalik
9. kichik - kichik
10. katta – katta
11. milliy - milliy
12. yosh - yosh
13. har xil - har xil
14. qora - qora
15. uzun – uzun, uzun
16. oz - kichik
17. muhim – muhim
18. siyosiy – siyosiy
19. yomon – yomon
20. oq - oq
21. haqiqiy – haqiqiy
22. eng yaxshi - eng yaxshi
23. to‘g‘ri – to‘g‘ri, to‘g‘ri
24. ijtimoiy – ijtimoiy
25. faqat - faqat
26. ommaviy - ommaviy
27. ishonchli – ishonchli
28. past - past
29. erta - erta
30. qodir – qodir
31. inson - inson
32. mahalliy - mahalliy
33. kech – kech
34. qiyin - qiyin
35. asosiy – asosiy, asosiy
36. yaxshiroq - ko'proq yaxshi, yaxshiroq
37.iqtisodiy – iqtisodiy
38. kuchli – kuchli
39. mumkin – mumkin
40. butun - butun
41. bepul - bepul
42. harbiy – harbiy
43. rost - rost
44. federal - federal
45. xalqaro – xalqaro
46. ​​to‘la – to‘la
47. maxsus – maxsus, maxsus
48. oson - engil
49. aniq – aniq
50. yaqinda - yaqinda
51. aniq – aniq
52. shaxsiy - shaxsiy
53. ochiq - ochiq
54. qizil – qizil
55. qiyin - qiyin
56. mavjud – mavjud, mavjud
57. ehtimol - ehtimol
58. qisqa – qisqa
59. bo'ydoq - yagona, turmush qurmagan, turmush qurmagan
60. tibbiy - tibbiy
61. joriy – real, joriy
62. noto'g'ri - noto'g'ri, noto'g'ri
63. xususiy – shaxsiy, xususiy
64. o‘tgan – o‘tgan
65. xorijiy – xorijiy
66. yaxshi – zo‘r, ajoyib
67. umumiy – oddiy
68. kambag'al - zaif
69.tabiiy – tabiiy
70. muhim – ahamiyatli
71. o‘xshash – o‘xshash
72. issiq - issiq
73. o'lik - o'lik
74. markaziy – markaziy
75. baxtli - baxtli
76. jiddiy - jiddiy
77. tayyor – tayyor
78. oddiy - oddiy
79. chap – chap
80. jismoniy – jismoniy
81. umumiy – umumiy
82. ekologik – ekologik
83. moliyaviy – moliyaviy
84. ko'k - ko'k
85. demokratik – demokratik
86. qorong'u - qorong'i
87. har xil – har xil
88. to'liq - to'liq
89. yaqin – yaqin, yaqin
90. yuridik – yuridik
91. diniy – diniy
92. sovuq - sovuq
93. final – final
94. asosiy – asosiy
95. yashil - yashil
96. yaxshi – zo‘r
97. ulkan – ulkan
98. mashhur - mashhur
99. an’anaviy – an’anaviy
100. madaniy – madaniy

Umid qilamizki, keltirilgan ingliz sifatlari ro'yxati nafaqat ingliz tilini o'rganishni boshlayotganlar uchun, balki ilg'or talabalar uchun ham foydali bo'ladi.

Maqolada biz vatandoshlarimiz uchun ko'pincha qiyinchilik tug'diradigan so'zlar haqida gapiramiz, chunki ular rus tiliga harakatlar sifatida tarjima qilingan, ammo ingliz tilida ular - diqqat - belgilar sifatida ishlatiladi.

Har xil tillarda harakatlar (fe'llar, ya'ni "nima qilish kerak?" Degan savolga javob beradigan so'zlar) va belgilar (sifatlar, "qaysi?", "qaysi?", "qaysi?" va hokazo savollarga javob beradigan so'zlar) haqiqatan ham ba'zan bir-biriga mos kelmaydi. Endi biz rus tilida so'zlashuvchi o'quvchilar ushbu makkor xususiyat tufayli tez-tez xatoga yo'l qo'yadigan bir nechta tez-tez ishlatiladigan so'zlarni ko'rib chiqamiz.

1. (dan) qo‘rqmoq

Transkripsiya va tarjima:/ [bi efr`aid] - qo'rqish

So'zning ma'nosi: Biror narsadan qo'rqish, o'z xavfsizligingiz haqida qayg'urish

Foydalanish:

Rus tilida, " qo'rqib" - bu fe'l (nima qilish kerak?). Ingliz tilida, qo'rqib sifatdoshdir (" qo'rqib"). Demak, u o'zidan oldin talab qiladi bo'lmoq.

Masalan: U qo'rquvlar (dan qo'rqadi) ilon. Jon qo'rquvlar (qo'rqadi) ushbu yo'l bo'ylab harakatlaning.

Shuni ham yodda tuting qo'rqmoq agar biz bundan keyin yetkazib berishni xohlasak, undan foydalanamiz element(ilonlar), qo'rqib uchun- Agar harakat(minmoq).

Misollar:

Avvaliga parashyut bilan sakrashga qo‘rqardim, lekin keyin Piter meni qo‘rqoq deyishidan charchadim.
Avvaliga parashyutdan sakrashdan qo‘rqdim, lekin keyin Piterning meni qo‘rqoq deyishidan charchadim.

Nimadan qo'rqasiz?
Nimadan qo'rqasiz?

2. (dan) uyalmoq

Transkripsiya va tarjima:/ [bi esh`eymd] - uyalmoq

Ma'nosi so'zlar: Siz yoki boshqa birovning qilgan ishi tufayli uyat va noqulaylikni his qilish

Foydalanish: Rus tilida fe'l bor " uyalmoq"(nima qilish kerak?) yoki hatto ifoda" uyaldi". Ingliz tilida bu 100% sifat - shunga o'xshash narsa" uyaldi".

Masalan: Ovoz balandligi uyaldi (edi uyaldi ning) uning muvozanatsiz ukasi. Nelli Men uyaldim (edi uyaldi uchun) ko'chada yuzingizda chandiq bilan paydo bo'ladi.

Bu erda biz bilan bir xil vaziyatni ko'ramiz qo'rqib: element talab qiladi ning, harakat - uchun.

Misollar:

Hech bo'lmaganda qilgan ishlaringizdan uyalasizmi?
Hatto qilgan ishingizdan uyalasizmi?

Bayramdan keyin u o'zining xatti-harakatidan qattiq uyaldi.
Bayramdan keyin u o'z xatti-harakatidan uyaldi.

3. kechikmoq (uchun)

Transkripsiya va tarjima:/ [bi kech] - kechikmoq, kechikmoq

So'zning ma'nosi: Biror narsa kutilganidan kechroq sodir bo'lganda

Foydalanish:

Ingliz tilida "kechikish" so'zi yo'q, ammo so'zma-so'z "kech" deb tarjima qilinadigan sifatlar mavjud.

Masalan: U abadiydir kechikdi (hisoblanadi kech). Men xohlamayman kechikish (bo'lmoq kech).

Agar nimaga kechikayotganimizni aniqlashtirish kerak bo'lsa, foydalaning uchun: U bugun Men kechikdim (edi kech) ishga (uchun ish).

Misollar:

4. (haqida) asabiylashmoq

Transkripsiya va tarjima:/ [bi n`yoves] - asabiylashmoq, tashvishlanmoq

So'zning ma'nosi: Bo'lishi mumkin bo'lgan narsadan xavotirda

Foydalanish:

Biz tashvishli mavzuni ko'rsatganimizda, biz foydalanamiz haqida.

Masalan: I Men xavotirdaman (Men asabiyman haqida) bo'lajak ishlash haqida. Qachon u asabiy (hisoblanadi asabiy), uning ovozi titraydi.

Misollar:

Bu xabarni birinchi eshitganimda juda asabiy edim.
Yangilikni birinchi eshitganimda juda asabiy edim.

Nega bunchalik asabiylashyapsiz? Rohatlaning!
Nega bunchalik asabiylashyapsiz? Rohatlaning!

5. (dan) qo‘rqmoq

Transkripsiya va tarjima:/ [bi sk`ead] - qo'rqish

So'zning ma'nosi: Biror narsadan qo'rqish yoki nima bo'lishidan xavotirlanish

Foydalanish:

Ushbu so'zning ma'nosi yuqorida muhokama qilinganidan ozgina farq qiladi. qo'rqib. Bundan tashqari qo'rqib ko'proq so'zlashuv so'zi bo'lib, ko'pincha "e'tiborsiz" qo'rquvlar haqida gapirganda ishlatiladi: ya'ni xavfliroqdan ko'ra yoqimsizroq narsalar haqida.

Masalan: U qo'rquvlar (dan qo'rqadi) sahnada chiqish. U qo'rquvlar (ning muqaddas hisoblanadi) tarakanlar.

Misollar:

Kichik qizim uyda yolg'iz qolishdan qo'rqadi.
Kichik qizim uyda yolg'iz qolishdan qo'rqadi.

Mening mushukim shunchalik tajovuzkorki, hatto itim ham undan qo'rqadi!
Mening mushukim shunchalik tajovuzkorki, hatto itim ham undan qo'rqadi!

6. (bo‘l) hayron bo‘lmoq

Transkripsiya va tarjima:/ [bi sepr`aid] - hayratlanmoq

So'zning ma'nosi:Kutilmagan narsadan hayratda qolish

Foydalanish:

Rus tilida biz bu fikrni ikki yo'l bilan ifodalashimiz mumkin: "ajablangan" sifatdoshi (ingliz tilidagi kabi) yoki "hayron bo'lish" fe'li yordamida. Ingliz tilida bu variantlardan faqat birinchisi bu erda mumkin.

Masalan: I hayron (edi hayron) u men bilan rozi bo'lganida. I Men hayronman (Men hayronman) sizga hech kim aytmagan.

Misollar:

Bizning ishimiz natijasini ko‘rgan xo‘jayin hayron bo‘ldi.
Bizning ishimiz natijasini ko‘rgan xo‘jayin hayron bo‘ldi.

Jon mening tug'ilgan kunimni eslaganiga hayron bo'ldim!
Jon mening tug'ilgan kunimni eslaganiga hayron bo'ldim!

Ko'rib turganingizdek, chet elliklar biroz boshqacha fikrda, shuning uchun lug'atdagi so'zlarni tekshiring va ruscha harakatlar inglizcha belgilar bo'lishi mumkinligiga tayyor bo'ling :). Endi yuqorida bayon qilingan so‘zlarni mustahkamlash topshirig‘ida mashq qilaylik!

Mustahkamlash vazifasi

Gaplarni rus tiliga tarjima qiling. Javoblaringizni maqola ostidagi izohlarda qoldiring.

1. U bizni aldadi va bundan uyalmaydi ham!
2. Pasportimni yo‘qotib qo‘yishdan qo‘rqqanim uchun doim ichki cho‘ntagimga solib qo‘yaman.
3. U asabiylashganda chekadi.
4. Ishdagi birinchi kuningiz - kechikmasligingiz kerak!
5. U o'z his-tuyg'ularidan uyaladi.
6. Siz kechikdingiz: biz hamma narsani sizsiz hal qildik!
7. Siz haqiqatni aytishdan qo'rqasizmi?
8. Suhbatdan oldin asabiylashdingizmi?
9. Tom Sarani kinoga taklif qilishdan qo'rqadi.
10. Agar siz bo'rilardan qo'rqsangiz, unda bu o'rmonga kirmang.
11. U bu gullarni ko'rganida juda hayron bo'ladi!
12. Siz juda ko'p mashq qildingiz - g'alaba qozonganingizdan hayron emasman.