Kitob lug'ati, shu jumladan ilmiy atamalar. Ilmiy lug'at. Ilmiy uslub: amaliy ish

Ilmiy nutq uslubida ishlatiladigan lug'at uchta toifadagi so'zlarni o'z ichiga oladi:

■ har qanday fan yoki mutaxassislar tomonidan qo'llaniladigan yuqori professional atamalar texnik soha. Masalan, matematikada eng ko'p ishlatiladigan atamalar: abscissa, ordinata koordinata tekisligidagi nuqtaning koordinatalari; Arximed aksiomasi; fizikada: leptonlar- olti kishilik guruh elementar zarralar kuchli o'zaro ta'sirda ishtirok etmaydigan, lümen-SI birligi yorug'lik oqimi, Braun harakati; kimyoda: allotropiya- kimyoviy elementlarning tuzilishi va xossalari jihatidan bir-biridan farq qiladigan ikki yoki undan ortiq oddiy moddalar holida bo‘lish hodisasi; amalgamlar- simobda turli metallarni eritish natijasida hosil bo'lgan suyuq va qattiq qotishmalar; valentlik- element atomlarining kimyoviy bog'lanish qobiliyati; tilshunoslikda: qisqartma, vahshiylik, prefiks, fonema, atributiv munosabatlar; adabiy tanqidda: mualliflik huquqini cheklash, Bayron qahramoni va hokazo.;

■ turli bilim sohalarida qo'llaniladigan umumiy ilmiy atamalar; ular fanlararo: moslashish, aksiomatika, amplituda, gipoteza, diafragma, puls, mantiqsiz, tasnifi, korrelyatsiya, yarim bo'shliq, rele, sinxronizm, birlashtirish, tajriba va boshq.;

■ ilmiy uslubga ko'proq xos bo'lgan atama bo'lmagan so'zlar, o'z ma'nosi bo'yicha ilmiy mazmundagi matnlarga qaraydi: birlik, tahlil, uskunalar, a priori, dalil, cheksizlik, qavariq, gidroliz, tishli, sinish, aşınma qarshilik, tadqiqot, boshlang'ich, issiqlik, tasniflash, konfiguratsiya, tushuncha, laboratoriya, qotishma, matematiklashtirish, ko'p parametrli, ko'pburchak, simulyatsiya qilish, o'zgartirish, tuzatish, dasturlash, to'g'ri chiziqli, simmetriya, tizimlashtirish va boshq.

Rasmiy biznes uslubining lug'ati

Ishbilarmonlik uslubida eng ko'p ishlatiladigan lug'at uchta toifadagi so'zlarni o'z ichiga oladi:

■ uzoq vaqt davomida faqat advokatlar tomonidan qo'llaniladigan yuqori professional atamalar: tark etish- sug'urta qildiruvchining sug'urtalangan kema yoki yukga bo'lgan huquqlaridan buning uchun sug'urta summasini to'liq olgan holda voz kechishi; benefitsiar- benefitsiar, ya'ni. shartnoma asosida har qanday imtiyozlardan foydalanadigan shaxs; berboat charter– shartnomai charter, ki mutobiqi sharthoi khizmatrasonii kemani be ekipaji khonadon ba ijorai khizmatrason mekunad; sumka- diplomatik kurerning daxlsizlik huquqiga ega pochta sumkasi (sumka, paket, konvert); yaxshi niyat- kompaniyaning obro'si, ishbilarmonlik obro'si, aloqalari, mijozlari uning aktivi sifatida; damping— chiqindilarni dengizga tashlash; girat- hisob-kitob o'tkazilayotgan shaxs;

■ huquqiy shartlar boshqa nutq uslublarida qo'llaniladi: avtonomiya- har qanday organlar, tashkilotlar, hududiy yoki boshqa jamoalarning hayotiy masalalarda muayyan darajada mustaqilligi; qonun — huquqiy akt eng yuqori tomonidan qabul qilingan vakillik organi davlat hokimiyati; izoh- yoqilgan mehnat qonuni RF turlaridan biridir intizomiy jazo; kod- tizimlashtirilgan qonunchilik akti, unda har qanday huquq sohasi normalari mavjud;

■ atama bo'lmagan so'zlar, ulardan foydalanish u yoki buning proformasi tomonidan talab qilinadi huquqiy hujjat. Shunday qilib, oddiy ish xatlarida quyidagi so'zlarni ishlatish odatiy holdir: Men yolvoraman..., Biz xabar beramiz..., Rahmat..., taklif qilamiz..., Biz oldinga..., Tasdiqlanmoqda...

Shartnoma hujjatlarida odatda tovarlarning sifati va miqdori, qadoqlanishi, narxi va boshqa tafsilotlari ko'rsatiladi. Agar bu stencil bo'lsa, unda bunday tafsilotlar tipografik tarzda belgilanadi.

Kitob lug'at- bu kitobda ishlatiladigan nutq uslublari bilan bog'liq lug'at ilmiy adabiyotlar, publitsistik asarlar, rasmiy ish hujjatlari va boshqalar Ko‘rinish, kon’yunktura, imtiyoz, omil, bilimdonlik (otlar). Gipotetik, deklarativ, bir xil, ratsionalistik, ta'sirchan (sifatlar). Tasdiqlamoq, hisoblamoq, aniqlamoq, yo'qotmoq, yo'qotmoq (fe'llar).

Ilmiy lug'at

DA ilmiy lug'at so'zlarning kamida yarmi interstyle, umumiy, bevosita ma'noda qo'llaniladi. Kitobning tabiatiga, mavzuning o'ziga xos xususiyatlariga, matn turiga, adresatga qarab, uslublararo lug'atning foizi ko'payishi yoki kamayishi mumkin. Uchun ilmiy lug'at(ga nisbatan rasmiy biznes) boshqa uslubdagi qo‘shimchalar xarakterga ega emas (masalan, so‘zlashuv, dialektal so‘zlar). Ilmiy jihatdan qayta ko'rib chiqilgan va atamalarga aylangan nisbatan kam uchraydigan so'zlar bundan mustasno. Demak, sheva so‘zlari maxsus ishlab chiqarish va texnik lug‘atda qo‘llanadi.

DA ilmiy lug'at, qoida tariqasida, qo'shimcha hissiy va ekspressiv baholarga ega bo'lgan so'zlar ishlatilmaydi. So'zlarni ko'chma ma'noda ishlatish holatlari juda kam uchraydi. Agar, shunga qaramay, bunday leksik birliklar ilmiy terminologik tizimlarda qo'llanilsa, umumiy tilda ularga xos bo'lgan yorqin tasvir qisman yo'qoladi. Biroq, ko'pincha bunday terminologik elementlar, shunga qaramay, terminologik bo'lmagan sohada ularga xos bo'lgan deyarli bir xil assotsiativ ko'rinishlarni keltirib chiqaradi. Masalan: qimmatbaho metallar; Shamol atirgul, Spindrift bulutlari va hokazo. Ammo ikkinchi tomondan, mavzuning o‘ziga xosligi, muallifning muammoni hal etishdagi yondashuvi yoki yangi tasvirlangan hodisalar nomining yo‘qligi sababli vaqti-vaqti bilan, individual atamalar ko‘p. Vaqti-vaqti bilan, masalan, L.A. asarlarida antonimlardan foydalanishga asoslangan stilistik figuralarning nomlarini o'z ichiga olishi mumkin. Vvedenskaya: taniqli shaxsga qo'shimcha ravishda - antitezalar(qarama-qarshi), nomlanadi va ko'rib chiqiladi akrotez, ya'ni birining tagiga chizilgan tasdiq, ikkinchisining inkori tufayli belgilardan. (Zaiflik emas, balki jasorat) amfitez, bir emas, balki ikkita qarama-qarshi belgining bayonoti (ham eski, ham kichik) va boshqalar. Ilmiy uslubning leksik darajadagi eng muhim ajralib turadigan xususiyatlaridan biri keng qo'llanilishidir. shartlari. Terminologik lug'at voqelik va umumlashtirish haqidagi bilimlarning yuqori darajasini aks ettiradi shartlari Belgilangan hodisalarning eng muhim belgilari. Binobarin, muddat ob'ekt yoki hodisaning ko'p tomonlama, eng aniq va sig'imli xususiyatidir.

Ga qo'shimcha sifatida shartlari va terminologik birikmalar, qisqartmalar va qisqartmalar deyarli har bir fanda keng qo'llaniladi, masalan, EMU (elektron simulyator), H-vodorod va boshqalar. DA ilmiy lug'at kabi mavhum so'zlar absolutizm faollashtirish, bo'lish, modifikatsiya; chuqurlik (fikrlar), dogmatizm, muvofiqlashtirish, bo'sh joy, faoliyat ko'rsatmoqda va boshqalar. Ilmiy nutqning o'ziga xos leksik xususiyati - unda fikrlarni maksimal mantiqiylashtirishga yordam beradigan maxsus so'zlar va iboralarning mavjudligi. Ular, birinchi navbatda, turli xil murakkab muvofiqlashtiruvchi va bo'ysunuvchi birikmalar, ittifoqdosh so'zlar va boshqalar, masalan: rahmat, qaramay, ammo va boshqalar. Zamonaviy tilda ilmiy lug'atning bir turi sifatida ishlab chiqarish-texnik va kasbiy-terminologik lug'at faol ravishda ajralib turadi va tobora ko'proq ajratilib, turli nomlarni o'z ichiga oladi:

a) texnik jarayonlar, ishlab chiqarish operatsiyalari;

b) ularning natijalari (umumiy tilning metonimik modeli bo'yicha): gazsizlantirish, purkash va hokazo.

Gazeta va jurnalistik lug'at ham heterojen. U quyidagi bir nechta guruhlarni o'z ichiga oladi. Birinchidan, gazeta-jurnalistik nutq uslubida ijtimoiy-siyosiy ahamiyatga ega bo'lgan so'zlar eng izchil qo'llaniladi va funktsional jihatdan mustahkamlanadi: avangardlik, insonparvarlik, g‘oya, dunyoqarash va boshqalar. Bu guruh so'zlari xabar funksiyasini amalga oshirish uchun ham, ta'sir funktsiyasini amalga oshirish uchun ham keng qo'llaniladi. Ikkinchidan, lug'atning muhim guruhi alohida ko'tarilish bilan ajralib turadi, masalan, boqiylik, ilhom, mezbon, g'azab, yaratuvchi, yurish va boshqalar. Bu so'zlar (alohida majoziy va ifodali vositalar bilan bir qatorda) o'quvchilarning nazariy tafakkurini rivojlantirish, ijtimoiy hayotning turli hodisalarini ilmiy tushunishlarini chuqurlashtirishga qaratilgan targ'ibot nashrlarida faolroq qo'llaniladi.

Uchinchi leksik guruhga publitsistikada qo‘llanish jarayonida yangi, asosan, sifat-baholash xususiyatiga ega bo‘lgan so‘zlar kiradi. Demak, publitsistikada muntazam qo‘llanish jarayonida avvallari faqat nisbiy sifatlar ma’nosiga ega bo‘lgan bir qator publitsistik so‘zlarning yangi sifat ma’nosi paydo bo‘ldi.

Terminologik lug'at

Bizning zamonamiz ilm-fan va texnikaning favqulodda rivojlanishi bilan ajralib turadi. Yadro fizikasi sohasidagi kashfiyotlar, atom energiyasidan amaliy foydalanish, kosmonavtika va informatika, gen injeneriyasining paydo boʻlishi va rivojlanishi va boshqalar. tilning lug'at boyligi juda ko'p yangi atamalar va hatto ularning barcha quyi tizimlari bilan boyitilishiga olib keldi. Binobarin, umuman terminologik tizim ham katta darajada boyitildi, ya'ni. tilning intellektual, axborot salohiyati ancha oshdi.

Termin - bu fan, texnika, huquq, sport, san'at va hokazo sohalarga oid maxsus tushunchaning belgisi bo'lgan so'z yoki qo'shma nom (barqaror ibora). Masalan: lemma- asosiy teoremalarni isbotlashda foydalaniladigan yordamchi teorema; voltmetr- oqim bo'lgan kontaktlarning zanglashiga olib keladigan kesimida elektr kuchlanishini o'lchash uchun qurilma; nurlanish(fiziol.) - markaziy asab tizimida qo'zg'alish (yoki inhibisyon) jarayonining tarqalishi; kommunikativ kompetentsiya- chet tili orqali talabalar va jamiyat uchun dolzarb bo'lgan muloqot vazifalarini hal qilish qobiliyati va boshqalar.

Bu atama shunchaki biron bir kontseptsiyani nomlamaydi, balki boshqa so'zlardan farqli o'laroq, u qat'iy ilmiy yoki huquqiy ta'rif- ta'rif. Ta'riflar ikki xil: rasmiy (ilmiy va huquqiy) va norasmiy.

Agar biron bir soha mutaxassislari aniq ma'noga ega bo'lmagan atamalardan foydalansa, ilmiy aloqa mumkin emas. Allaqachon Sovet davri Standartlashtirish va unifikatsiya bo'yicha davlat qo'mitalari tashkil etildi, ular, xususan, turli bilim sohalariga oid ilmiy va texnik atamalarni birlashtirishni amalga oshiradilar va har qanday tegishli tushunchalarning ilmiy ta'riflarini taklif qiluvchi GOSTlar to'plamlarini (davlat standartlari) muntazam nashr etadilar. ularning mutaxassislar tomonidan majburiy qo'llanilishi.

Asosan davlat standartlarida mavjud atamalarning ilmiy ta’riflari rasmiy ta’riflarning birinchi turi hisoblanadi.

Bunday ta'riflarning ikkinchi turi qonuniydir. Asosan, bu yangi tur mamlakatimizda so'nggi o'n yillikda keng qo'llanila boshlagan rasmiy ta'riflar. Huquqiy ta'riflar - atamalarga mamlakatning eng yuqori organlari tomonidan berilgan va federal qonunlar, prezident farmonlari va hukumat qarorlarida joylashtirilgan ta'riflar. Ushbu davlat hujjatlarida odatda matnga kiritilgan atamalar ro'yxati keltirilgan "Ishlatilgan atamalar (yoki tushunchalar)" maxsus bo'limi ajratiladi. ushbu hujjat ta'riflar bilan yangi atamalar.

Bu shuni anglatadiki, bu taklif qilingan huquqiy atamalarni Rossiya Federatsiyasining butun hududida tushunish va talqin qilishning yagona yo'li.

Shunday qilib, tilning terminologiyasi, unda mavjud bo'lgan barcha atamalarning yig'indisi bo'lib, ular o'rtasida ma'lum bog'lanishlar mavjud bo'lgan terminologik quyi tizimlar tizimi sifatida tan olinishi mumkin. Bu bog'lanishlarni quyidagicha ifodalash mumkin: 1) ko'p atamalar, masalan, matematik (vektor, integral, differensial, o'zgaruvchan), boshqa fanlarda, jumladan fizikada, fizik atamalar esa kimyoda ( Ohm qonuni, kulon, neytron, proton, elektron); 2) bir xil ma'nodagi bir xil atamalar turli fanlarning ehtiyojlariga xizmat qilishi mumkin ( aksioma, algoritm, amplituda, valentlik, cho'qqi, balandligi); 3) bir xil atamalar turli ma'noga ega bo'lgan holda, turli quyi tizimlarga tegishli bo'lishi mumkin. Ha, atama funktsiyasi matematikada - "bog'liq o'zgaruvchi", tilshunoslikda - "lingvistik birlikning maqsadi, roli (ba'zan ma'nosi) va lingvistik tuzilish elementi", sotsiologiyada - "ma'lum bir ijtimoiy institut yoki jarayonning o'zaro bog'liqlikda bajaradigan roli. butunga" va hokazo. d. Muddati dalil mantiqda "boshqa taklifning haqiqatini qo'llab-quvvatlash uchun berilgan taklif yoki takliflar to'plami" va "taklif asosining asosi yoki qismi" degan ma'noni anglatadi, matematikada funktsiya argumenti bu "funktsiyaning qiymatlari qiymatiga bog'liq bo'lgan mustaqil o'zgaruvchi". Muddati asos arxitekturada "ustun yoki ustunning poydevori, oyoq qismi", mashinasozlikda - "2 o'qli transport vositasi, traktor, tirkama old va orqa o'qlari orasidagi masofa", muhandislik grafikasida - "sirt, chiziq yoki nuqta, unga nisbatan tasvirlangan mahsulotning boshqa sirtlarining joylashishi va ularning o'lchamlari", konstruktiv materiallar texnologiyasida - "sirt yoki yuzalar birikmasi, o'q, ishlov beriladigan qismga yoki mahsulotga tegishli va asoslash uchun ishlatiladigan nuqta. ", va boshqalar.

Ilmiy uslub lug'ati

Ilmiy ma'lumot almashishda bitta va faqat bitta ma'noni etkazish juda muhimdir. Shuning uchun, so'z boyligi nuqtai nazaridan, monosyllabic so'zlar eng mos keladi. Xuddi shu omil butun dunyo olimlarining atamalarni yaratishga bo'lgan muhabbatini tushuntiradi - faqat bitta o'ziga xos ma'noga ega, hamma uchun bir xil bo'lgan yangi so'zlar. DA o'quv adabiyoti, xususan, darsliklarda atamalar ko'pincha to'g'ridan-to'g'ri tushuntirish oladi. Bu atama noaniqlikka intiladi, ifodani ifodalamaydi va stilistik jihatdan neytraldir. Misol atamalar: atrofiya, diapazon, lazer, prizma, radar, simptom, shar, faza. Terminlar, ularning muhim qismi xalqaro so'zlardir shartli til fan. Termin inson faoliyati ilmiy sohasining asosiy leksik va kontseptual birligidir. Miqdoriy jihatdan ilmiy uslubdagi matnlarda atamalar maxsus lug‘atning boshqa turlaridan (nomenklatura nomlari, professionalizm, kasbiy jargon va boshqalar) ustunlik qiladi, o‘rtacha hisobda terminologik lug‘at odatda ushbu uslubning umumiy lug‘at boyligining 15-20 foizini tashkil qiladi. Bunday hollarda tilning eski so'zlari ko'pincha mos kelmaydi, chunki ular mavjud bo'lganda ular qo'shimcha to'g'ridan-to'g'ri va ko'chma ma'nolarga ega bo'ladilar, bu esa ilmiy matnda aniq tushunishni qiyinlashtiradi. Ilmiy uslubdagi so'zning hissiy yuki tushunishga xalaqit beradigan kamchilik sifatida qabul qilinadi, shuning uchun bu uslubda tanlov neytralroq so'zlarga o'tadi. Ilmiy tafakkurning yetakchi shakli tushuncha bo‘lganligi sababli, ilmiy uslubdagi deyarli har bir leksik birlik tushuncha yoki mavhum obyektni bildiradi. Tilshunoslar ilmiy uslubning lug'at tarkibining monotonligi, bir xilligini ta'kidlaydilar, bu bir xil so'zlarning takroriy takrorlanishi tufayli ilmiy matn hajmining oshishiga olib keladi. Ilmiy uslubning o'ziga xos frazeologiyasi ham mavjud, jumladan qo'shma atamalar: quyosh pleksusi, to'g'ri burchak, eğimli tekislik, kar undoshlar, ulushli aylanma, qo‘shma gap va har xil turlari klişe: ... dan iborat, ... ifodalaydi, ... dan iborat, ... uchun ishlatiladi va hokazo.

Ilmiy uslub morfologiyasi

Morfologik vositalar matnning emotsional betarafligini ta'kidlash, diqqat markazini tadqiqotchi shaxsidan tadqiqot mavzusiga o'tkazishga yordam berish uchun mo'ljallangan. Ilmiy muloqot tili ham o‘ziga xos grammatik xususiyatlarga ega. Ilmiy nutqning mavhumligi va umumlashtirilishi turli xil grammatik, xususan, morfologik birliklarning ishlash xususiyatlarida namoyon bo'ladi, ular toifalar va shakllarni tanlashda, shuningdek ularning matndagi chastotasi darajasida namoyon bo'ladi.

Ilmiy nutq uslubida til resurslarini tejash uchun qisqaroq variant shakllari, xususan, ot shakllari qo'llaniladi. erkak ayol shakllari o'rniga: kalitlar (kalit o'rniga), manjetlar (manjet o'rniga). Haqiqiy va mavhum otlar ko'pincha shaklda qo'llaniladi koʻplik: moylash moylari, radio shovqinlari, katta chuqurliklar.

Ilmiy uslubdagi tushuncha nomlari harakat nomlariga nisbatan ustunlik qiladi, natijada fe’l kam, otlar ko‘proq qo‘llaniladi. Fe'llarni qo'llashda ularning desemantizatsiyasi - mavhumlik, ilmiy uslubni umumlashtirish talabiga javob beradigan leksik ma'noni yo'qotish tendentsiyasi sezilarli. Bu ilmiy uslubdagi ko‘pchilik fe’llarning bog‘lovchi vazifasini bajarishida namoyon bo‘ladi: bo‘lmoq, bo‘lmoq, chaqirilmoq, ko‘rib chiqilmoq, bo‘lmoq, bo‘lmoq, bajarilmoq, ko‘rinmoq, xulosa qilmoq, to‘g‘ridan-to‘g‘ri bog‘lovchi vazifasini bajaradi. tuzmoq, ega bo‘lmoq, belgilanmoq, taqdim qilinmoq va hokazo.. Fe’l-nominal birikmalarning komponentlari vazifasini bajaruvchi fe’llarning salmoqli guruhi mavjud bo‘lib, bu yerda asosiy semantik yuk harakatni bildiruvchi otga tushadi va fe’l bajaradi. grammatik rol va so‘zning keng ma’nosida ish-harakatni bildiradi, kayfiyat, shaxs va sonning grammatik ma’nosini bildiradi: yetaklash – yuzaga kelishga, o‘limga, buzilishga, ozodlikka; ishlab chiqarish - hisob-kitoblar, hisob-kitoblar, kuzatishlar. Ilmiy nutq vaqt, shaxs, sonning leksik va grammatik ma'nolari zaiflashgan fe'l shakllarini qo'llash bilan tavsiflanadi: distillash amalga oshiriladi - distillash amalga oshiriladi; xulosa chiqarishingiz mumkin - xulosa chiqariladi va hokazo.

Ilmiy uslubning yana bir morfologik xususiyati - o'rganilayotgan narsa va hodisalarning xususiyatlari va xususiyatlarini tavsiflash uchun ko'p sonli fe'llardan foydalanish: ma'lum joylar miya yarim korteksi muntazam ravishda qisqaradi. Uglerod o'simlikning eng muhim qismidir. n ta tajriba ishlab chiqarildi, ularning har birida x ma'lum qiymat oldi. Ilmiy uslubda fe'llar ko'proq qo'llaniladi nomukammal shakl(barcha fe'llarning taxminan 80%), chunki ular hozirgi zamon shakllarini hosil qiladi, ular abadiy umumlashtirilgan ma'noga ega. Barkamol fe'llar kamroq qo'llaniladi va ko'pincha turg'un iboralarda qo'llaniladi: ko'rib chiqing ...; buni isbotlash...; xulosalar chiqarish; misollar bilan ko'rsatamiz va hokazo. Ilmiy uslubda refleksiv fe'llar (-sya, -lar qo'shimchasi bilan) ko'pincha passiv (majhul) ma'noda qo'llaniladi. Ilmiy matnlarda fe’lning passiv shaklining qo‘llanish chastotasi mexanizm, jarayon, tuzilmani tavsiflashda harakat hosil qiluvchiga emas, balki ularga e’tibor qaratilishi bilan izohlanadi. Taqdimotning ilmiy uslubida fe’l ko‘pincha hozirgi va o‘tgan zamonning 3-shaxs ko‘pligi shaklida ish-harakat predmetini ko‘rsatmasdan qo‘llaniladi. Shaxs toifasi o'ziga xos tarzda namoyon bo'ladi: shaxsning ma'nosi odatda zaiflashgan, noaniq, ko'proq umumlashtirilgan. Bu ilmiy nutqda 1 shaxs birlik olmoshidan foydalanish odatiy hol emasligi bilan izohlanadi. h. "Men". U “BIZ” olmoshi bilan almashtiriladi (muallif BIZ). “BIZ” olmoshining qo‘llanishi muallifning kamtarlik va xolislik muhitini yaratishi umumiy qabul qilingan: Biz tergov qildik va xulosaga keldik ... (o‘rniga: Men tekshirib, xulosaga keldim ...). Ammo shuni yodda tutish kerakki, muallifning WE-dan foydalanish, aksincha, mualliflik ulug'vorligi muhitini yaratishi mumkin, ayniqsa tadqiqot alohida ilmiy qiziqish uyg'otmasa. Ilmiy nutqda moyillik shakllari ichida indikativ aniq ustunlik qiladi. Undan keyin subjunktiv keladi, chunki ilmiy izlanish faraz elementini majburiy ravishda aks ettiradi (nutqda tuzatadi). Imperativ kayfiyat kamdan-kam hollarda taqdim etiladi (asosan tajribalarni tavsiflashda: natijalarni tekshiring ..., ma'lumotlarni solishtiring ...).

Nominal xarakter ilmiy uslubning tipik xususiyati bo'lib, bu uslubda mavjudligi bilan izohlanadi sifat xususiyatlari ob'ektlar va hodisalar. Bundan tashqari, ilmiy uslubda otlarning sifatlar bilan birgalikda tez-tez ishlatilishi ilmiy uslubning maqsadi bilan izohlanadi - o'quvchiga ko'plab ob'ektiv ma'nolarni eng ixcham shaklda etkazish. Shu munosabat bilan, otlarning ilmiy uslubda qo'llanilishi xususiyatlarini tavsiflash kerak.

Boshqa uslublarga qaraganda kamroq, xususan, so'zlashuv va badiiy so'zlarda jonlantirilgan otlar qo'llaniladi. O'rta jinsdagi otlar, masalan, -nie, -stvo qo'shimchalari bilan tez-tez uchraydi, chunki bu so'zlar mavhum tushunchalarni bildiradi. Ot son kategoriyasi ilmiy nutqda o`ziga xos tarzda namoyon bo`ladi. Ilmiy adabiyotlarda shakldan foydalanish odatiy holdir birlik ko‘plik o‘rniga. Bu shakllar umumlashgan tushuncha yoki bo'linmas yaxlitlikni belgilash uchun xizmat qiladi. Ularning qo'llanilishi ko'plik shakllarining alohida sanaladigan ob'ektlarni ko'rsatuvchi aniqroq ma'noga ega bo'lishi bilan izohlanadi, masalan: Geometrik shakllarga misollar: uchburchak, kvadrat, doira. Boshqa uslub elementlaridan foydalanish (xususan, hissiy jihatdan ifodali va majoziy) zamonaviy rus ilmiy tili uchun, ayniqsa uning ilmiy va texnik xilma-xilligi uchun xos emas. Ilmiy taqdimot hissiy-sensorli idrok uchun emas, balki mantiqiy uchun mo'ljallangan, shuning uchun hissiy til elementlari ilmiy adabiyotda hal qiluvchi rol o'ynamaydi. Hissiy elementlardan foydalanish ilmiy matn ko'p jihatdan u tegishli bo'lgan bilim sohasi bilan belgilanadi. Masalan, matematikaga oid ilmiy maqolalarda ilmiy tadqiqot natijalari shunday taqdim etilishi kerakki, ular eksperimental tarzda tekshirilishi, sxemalarda mujassamlanishi kerak, bu yerda muallifning stilistik individualligi deyarli ifodalanmaydi. Jamiyat va insonning ma'naviy faoliyati sub'ekti bo'lgan ilmiy va gumanitar adabiyotlarda hissiy elementlar juda keng tarqalgan. Ilmiy bahs-munozaralarni o'z ichiga olgan bo'limlarda hissiy elementlar ayniqsa keng namoyon bo'ladi. Bu yerda emotsional element ilmiy asarning uslubiy bir xilligini buzmagan holda uning nutqiy tuzilishiga kiradi.

Shunday qilib, tadqiqot predmeti inson va tabiat bo'lgan ilmiy-gumanitar, shuningdek, ilmiy va tabiiy adabiyotlar tilning emotsional ekspressiv vositalaridan foydalanishga imkon beradi. Mashina mavzusi bo'lgan ilmiy-texnikaviy adabiyotlar hissiy elementlardan foydalanishni o'z ichiga olmaydi yoki juda kichik darajada. Xuddi shu narsani matematika haqida ham aytish mumkin. Bu erda ilmiy ish janri muhimroqdir. Demak, buklangan ma’lumotlarda (mavhumda) emotsional element mutlaqo yo‘q, ilmiy-texnikaviy maqolalarda ham juda kam uchraydi, monografiyalarda esa ko‘proq uchraydi.

Ilmiy adabiyotlarda keng qo'llaniladi har xil turlari qisqartmalar: grafik (nashriyot), harf qisqartmalar (GOST), qo'shma so'zlar (Gosplan), unlisiz qisqartmalar (milliard), aralash qisqartmalar (NIItsvetmet). Qo'llanilish doirasi bo'yicha ajralib turadi: umumiy qabul qilingan qisqartmalar (GOST, jamg'arma banki va boshqalar, rub.); maxsus adabiyotlarda, bibliografik va lug'at matnlarida qo'llaniladigan maxsus qisqartmalar va boshqalar. (samaradorlik); faqat ushbu nashr uchun qabul qilingan individual qisqartmalar, masalan, ma'lum bir sanoat jurnali uchun (P - to'g'on, TS - termoelektrik tizim). Matnda tez-tez takrorlanadigan atamalar va so'zlar uchun ishlatiladigan so'zma-so'z (shartli) qisqartmalarda qisqartma, qoida tariqasida, atamaning birinchi harflari bilan amalga oshiriladi. Har bir bunday qisqartma, birinchi marta yozilganda, qavslar ichida tushuntiriladi, keyinchalik matnda qavslarsiz ishlatiladi.

Ilmiy matn lug'atining xususiyatlari taqdimotning aniqligi va ob'ektivligiga intilish, ohangda vazminlik va qat'iylik kabi stilistik xususiyatlar bilan belgilanadi.

1. Har qanday ilmiy matn atamalarning keng qo‘llanilishi bilan ajralib turadi. Muddati- ma'lum bir fan sohasiga oid ma'lum tushunchani bildiruvchi so'z (ibora). Har bir fanning o'z atamalari (o'z terminologik tizimi) mavjud: psixika, temperament, ta'sir- psixologiya atamalari; kislota, katalizator, kimyoviy reaksiya- kimyo atamalari , rang berish, me'moriy tartib, barokko- san'at tarixiga oid atamalar va boshqalar. Bundan tashqari, fanlararo atamalar guruhini ajratib ko'rsatish mumkin, ya'ni. bir qancha turdosh fanlarda qo'llaniladiganlar: masalan, qurilma umumiy texnik atamasi, tabiiy fanlar organizm atamasi.

Terminlar tilning oddiy so'zlaridan farq qiladi. Birinchidan, ular, qoida tariqasida, bir xil fan doirasida noaniqlik bilan tavsiflanadi, ya'ni bitta atama (ta'rif yoki atama ta'rifi) uchun bitta ma'no beriladi; masalan: reaktsiya 1 (fizik-kimyoviy) - moddalar orasidagi o'zaro ta'sir; reaktsiya 2 (med.) - farovonlikning keskin o'zgarishi, pasayish, ko'tarishdan keyin zaiflik, hayajon. Bir atama biroz boshqacha ta'riflangan holatlar (masalan, turli darsliklarda) uning noaniqligidan emas, balki olimlarning atama ta'rifini yaxshilash va aniqlashtirishga intilishidan dalolat beradi. Ikkinchidan, atamalarning aksariyati yaqin sinonimlarga ega emas, bu esa matnda asosiy atamalarning tez-tez takrorlanishiga olib keladi; takrorlanish hollari esa kalit so'zlar, tavtologik konstruktsiyalar ko'pincha kamchiliklar deb hisoblanmaydi va tahrir qilinmaydi. Asosiy atamalarning tez-tez takrorlanishiga misol sifatida nutq madaniyati bo'yicha darslik matnidan bir parcha keltiramiz:

Muloqot jarayonida qo'yilgan va hal qilinadigan maqsad va vazifalarga qarab, turli xil tanlovlar mavjud. lingvistik mablag'lar. Natijada, bittaning turli navlari adabiy til, chaqirildi funktsional uslublar.

Atama " funktsional uslub" navlarini ta’kidlaydi adabiy til tomonidan bajariladigan vazifasi (roli) asosida farqlanadi til har bir holatda(bizning tagiga chizilgan) [Vvedenskaya, Pavlova 2000, 59].

2. Ilmiy matn o'z ichiga oladi umumiy ilmiy lug'at. Umumiy ilmiy leksema keng, juda maʼnosini bildiruvchi soʻzdir umumiy tushuncha va fanning ma'lum bir sohasiga mansubligidan qat'i nazar, har qanday ilmiy matnda qo'llanilishi mumkin. Bunday so'zlarga misollar: tizim, struktura, mexanizm, element, komponent, model, tur, tur, mexanizm, xarakter, xususiyat, xususiyat, xususiyat, ob'ekt, ob'ekt, tajriba va boshqalar.

3. Fan tilining og‘irligi matnga qisqartirilgan so‘zlashuv lug‘ati va jargonlarini kiritishga yo‘l qo‘yilmasligida ifodalanadi. Ilmiy nutq yuqori darajadagi aloqa sohasiga tegishli, shuning uchun u atamalar va umumiy ilmiy so'zlardan tashqari, neytral va maxsus kitob lug'ati.

Bir misolni ko'rib chiqing.

Til, biz uni qanday tushunishimizdan qat'iy nazar, axborot bilan shug'ullanadigan ko'p funktsiyali tizimdir - uni yaratish, saqlash va uzatish. Tilning vazifalari uning mohiyati, tabiati, jamiyatdagi maqsadi bilan bog'liq va shu bilan birga u yoki bu darajada o'zaro bog'liqdir. Asosiy funktsiya til kommunikativdir, chunki til birinchi navbatda odamlarning muloqot vositasidir. Tilning asosiy (yoki asosiy) funktsiyalariga kognitiv (kognitiv) kiradi, ya'ni uning yordami bilan bilish, atrofimizdagi dunyoni o'rganish va ma'ruzachilarning his-tuyg'ulari va his-tuyg'ularini ifoda etish qobiliyatida namoyon bo'ladigan hissiy, ularning bahosi(Rus tili va nutq madaniyati: Darslik / V.I. Maksimov tahriri ostida. M: Gardariki, 2000. B. 9).

Bu tilshunoslik doirasida yaratilgan matn qismidir. Shartlarga qo'shimcha ravishda ( til, muloqot, kommunikativ funktsiya, kognitiv (kognitiv) funktsiya, hissiy funktsiya) va umumiy ilmiy lug'at ( funktsiyali, ko'p funktsiyali, tizimli), boshqa leksik birliklar yoki neytral ( ifodalash, his-tuyg'ular, his-tuyg'ular, qobiliyat, bitim, ifoda, jamiyat, baholash va hokazo) yoki kitobiy xususiyatga ega ( mohiyat, asosiy, birlamchi, bilish). So‘zlashuv so‘z boyligi kamaygan, jargon yo‘q.

4. Ilmiy uslub tili vazmin ifodalash ohangi bilan ajralib turadi, shuning uchun matnlarda ma'noning emotsional-baho komponenti bo'lgan so'zlar deyarli yo'q; o‘rniga ishlatiladi ratsional baho ifodalovchi so`z va iboralar. kabi iboralar ajoyib natijalar, zukko tushunchasi, amalga oshirildi ulug'vor ish olib keldi achinarli oqibatlari ajoyib hisobot Ilmiy-ommabop subtil matnlarida foydalanish mumkin, chunki uning tili yanada ifodali va publitsistik va so'zlashuv uslublari elementlarini kiritish imkonini beradi. Biroq, ilmiy uslubning asosiy varianti - akademik pastki uslub talablariga muvofiq emotsional rangdagi leksemalarni neytral rangdagi baho birliklari bilan almashtirish kerak, masalan: bashorat qilinmagan natijalar, asosiy tushunchasi, amalga oshirildi juda muhim ish olib keldi nihoyatda salbiy oqibatlari juda ma'lumotli hisobot.

5. Badiiy ifoda vositalari ilmiy matnda juda ko'p ishlatiladi kamdan-kam hollarda. Ba'zida atama metaforik kelib chiqishi mumkin (qarang:: olijanob metallar, sirr bulutlari, shamol guli, sarson kurtak), shu bilan birga, tizim atamasi doirasidagi faoliyat jarayonida asl obrazlilik va ekspressivlik ko'p jihatdan yo'qoladi. Ba'zan matn muallifi eng yaxshi tushuntirish uchun foydalanishi mumkin solishtirish yoki metaforik ifoda- bilan bog'liq matnlarda ular ko'proq uchraydi gumanitar fanlar(qarang. . :milliy ranglarni o‘chirishga qaratilgan madaniy jarayonlar xavfli; bozor iqtisodiyotining poydevori – mulk instituti beqaror va beqaror, uni siyosiy oqimlarning yer osti suvlari yuvib ketgan.). Ilmiy-ommabop subtil matnlarida badiiy ifoda vositalaridan juda keng foydalanish mumkin.

6. Juda kamdan-kam hollarda matnlarda akademik va ilmiy-maʼrifiy subtillardan foydalaniladi frazeologik birliklar; bir vaqtning o'zida, qoida tariqasida, ular tabiatan kitobiy yoki neytraldir (qarang.: bu pozitsiya tamal toshi hisoblanadi butun nazariya; tajribaning zaif nazariy bazasi yalang'och ko'z bilan ko'rish mumkin ). Ilmiy-ommabop matnlarda frazeologik birliklar, jumladan, so‘zlashuv so‘zlari kengroq qo‘llaniladi.