Ingliz tilidagi qo'shimchalarni taqqoslashning ikki darajali darajasi. Ingliz tilidagi qo'shimchalar (zarflar): shakllanishi, misollar va istisnolar, taqqoslash darajalari. Mustahkamlash vazifasi

Qo`shimchalar - ish-harakatning qachon, qayerda va qanday bajarilishini belgilovchi gap bo`lagi. Gapning bu qismining o'ziga xos xususiyati shundaki, u sifat yoki boshqa qo'shimchaning xususiyatlarini etkazish qobiliyatiga ega. Qo'shimchalar ichida ekanligini ham unutmaslik kerak Ingliz tili sharoitlar rol o'ynaydi. Keling, qo'shimchalarning shakllanishini ko'rib chiqaylik, ular jumlada joylashtirilgan qoidalarga yorqin misollar va istisnolar keltiramiz, shuningdek, taqqoslash darajalarini ko'rib chiqamiz.

Tillarni o'rganishga endigina qaror qilgan talabalar ushbu mavzuni oson o'zlashtiradilar, chunki ingliz tilidagi qo'shimcha rus tilidagi kabi funktsiyalarni bajaradi va ko'pincha bir xil pozitsiyada joylashgan. Shunday qilib, til to'sig'i tez va osonlik bilan engib o'tiladi.

Jadvallarda eng ko'p qo'llaniladigan qo'shimchalar turlari =>

O‘rin qo‘shimchalari QAYER (JOYIN SO‘ZLARI)

Vaqt qo‘shimchalari WHEN (VAQT SO‘ZLARI)

Eslatmada! Qachon, qayerda va nima uchun nisbat qo‘shimchalari. Vaqtlar har qanday nutqda - ish, so'zlashuv, badiiy va ixtisoslashgan nutqda qo'llaniladi. Nisbiy so'zlar har qanday vaziyatni osongina va sodda tarzda tushuntirishi mumkin.

Xulq qo‘shimchalari QANDAY (MANNER OF ADVERBS)

Oʻlchov va daraja qoʻshimchalari TO QANCHA DARAYASI (DARAJA QISMLARI)

Agar so'zlarning o'zini o'rganish va jadvalda ko'rsatilgan qo'shimchalar va qoidalarni tushunish qiyin bo'lsa, ularni jumlalarda ishlating. Misollar yordamida barcha turdagi qoidalarni o'rganish har doim osonroqdir.

Mana bir nechta misollar:

Qiz qiyin vaziyatga juda duch keldi jasorat bilan=> Qiz qiyin vaziyatga juda jasorat bilan duch keldi. Qo'shimcha qanday? savoliga javob beradi. Qanaqasiga?

Onam uyga keldi kech chunki u avtobusga yeta olmadi => Onam uyga kech keldi (onam uyga kelganida, vaqt keyinroq edi) chunki men avtobusga yeta olmadim. Qachon degan savolga ergash gap javob beradi. Qachon?

Professor nazariyani uch marta tushuntirib berdi va nihoyatda sabr bilan => Professor nazariyani uch marta tushuntirdi va Juda sabr bilan. Qo`shimcha qanday darajada savolga javob beradi? qay darajada?

Bu mazali qo'ziqorinlar edi hamma joyda=> Bu mazali qo'ziqorinlar hamma joyda (hamma joyda) edi. Qaerda? degan savolga ergash gap javob beradi. Qayerda?

Ingliz tilida qo'shimchalar yasash qoidalari

Ingliz tili boy bo'lgan barcha qo'shimchalar 4 toifaga bo'lingan =>

1. Oddiy qo'shimchalar
2. Qo‘shma frazema qo‘shimchalar
3. Qo‘shma ergash gaplar
4. Tuzama qo‘shimchalar.

Oddiy qo‘shimchalar deganda biz oddiy so‘zlarni => bu yerda, xozir, hozir, keyin, tez orada va hokazolardan foydalanishni nazarda tutamiz.

Tuzama qo‘shimchalar -ly qo‘shimchasi va boshqa qo‘shimchalar yordamida yasaladi (bu haqda keyinroq batafsil to‘xtalib o‘tamiz).

Qo‘shma ergash gaplar ikki so‘zning birikishi bilan yasaladi, masalan, pastda, ba’zan, hamma joyda, bundan tashqari, baribir, undan keyin, bo‘lmasa va hokazo.

Qo‘shma gap qo‘shimchalari frazemali qo‘shimchalardir. Eng yorqin misollar => hozir va keyin, juda ko'p, etarlicha uzoq, juda ko'p, bir oz, jahannam va hokazo.

Eslatmada! Ko‘p hollarda qo‘shimcha sifatdoshdan -ly => baxtim bilan, oson, baxtli, gaily, loudly va hokazo qo‘shilishi bilan yasaladi.

-ly zarrasi bilan ergash gaplar yasash qoidalari

-y bilan tugagan sifatlar qo‘shimcha yasashda -I => bo‘ladi.

Band+ly => band (band)

Baxtli+ly => baxtli (baxtli)

Gey+ly => quvnoq (qiziqarli)

Lucky+ly => baxtga (muvaffaqiyatli)

Easy+ly => oson (oson).

Lekin! Agar sifatda -e oxiri bo'lsa, shunchaki -ly => qo'ying

Yaxshi+ly => yaxshi.

Diqqat! Esda tutingki, har doim -ly => qo'shimchasi bilan istisnolar bo'ladi

To'g'ri => haqiqatan ham

Istisnolardan xabardor bo'ling va yozishda xato qilmang.

Ko'p odamlar -le bilan tugagan so'zlar bilan nima qilish kerakligini so'rashadi? Bunday holda -le ni -ly => ga o'zgartiring

muloyim => muloyimlik bilan

oddiy => oddiy.

Istisno butun so'z bo'lib, unda -le -ly ga o'zgartiriladi + l harfi qo'yiladi. Bu shunday ko'rinadi => butun => butunlay.

Sifatlar l harfi bilan tugasa, u ikki barobar ko‘paytirilishi kerak. Natijada biz lly => ni olamiz

Chiroyli+ly => chiroyli

Odatda+ly => odatda

Loyal+ly => sodiq.

Muhim! Sifatlar -ic bilan tugasa, qo‘shimchalar -ally => bilan tugaydi

Qahramonlik+ly => qahramonona

Tarixiy+ly => tarixiy.

Qo'shimchalarning hosil bo'lish jarayoni o'ziga xos nuanslarga ega bo'lsa-da, har doim istisnolar bo'ladi. -ly bilan standart yasalishdan tashqari, boshqa qo'shimchalar qo'llanilishi mumkin =>

Ko'pchilik => eng tashqi, eng ichki

Kabi => jangovar, xudojo'y, tuxumdek, ilondek, ishbilarmon

Wise -> Qisqichbaqa yo'nalishi bo'yicha, soat yo'nalishi bo'yicha, ko'ndalang, uzunasiga

Hudud(lar) => oldinga(lar), sharqqa(lar), orqaga(lar)

Katlama => manifold, ikki barobar

Yo'l(lar) => yon tomonga, uzoqqa.

Misollardan ko'rinib turibdiki, ko'pchilik qo'shimchalar sifatlardan yasaladi, ammo otlardan yasaladiganlari ham bor:

Yil => yillik (yillik)

Oy => oylik (oylik)

Hafta => haftalik (haftalik)

Soat => soatlik (soatlik)

Kun => kunlik (kunlik).

-ly bilan tugaydigan, lekin qo‘shimchalar yasamaydigan quyidagi sifatlarni eslang =>chirkin, samimiy, yolg‘iz, tentak, sevimli, qo‘rqoq.

Qo`shimcha ma`noga ega bo`lgan bu sifatlar yasashda ... tarzda/ manner/fashion =>

Til tartibsizliklar va qoidalardan istisnolarga boy. Bunga sifatlarga o'xshash shaklga ega bo'lgan qo'shimchalar kiradi; ular amalda bir xil =>

Bunday bir xil sifatdoshlarni ergash gaplardan qanday ajratish mumkin? Faqat gapda bajarilgan vazifaga ko'ra. Agar gaplashsak oddiy tilda, u holda faqat kontekstda muallif u yoki bu so'z bilan nimani aytmoqchi bo'lganini 100% tushunishingiz mumkin.

Ikki shaklli qo'shimchalar

Ingliz tilidagi qiziqarli qo'shimchalar guruhi. Bunday qo`shimchalar ma`no jihatidan farq qiluvchi ikkita teng bo`lmagan shaklning mavjudligi bilan tavsiflanadi. Ulardan to'g'ri foydalanish uchun jadvaldagi misollarni o'rganish tavsiya etiladi:

Bu so'zlar TOP 100 talikka kiradi Ingliz qo'shimchalari, ular deyarli har kuni so'zlashuv nutqida qo'llaniladi.

Jadvaldagi materialni tushunishni osonlashtirish uchun biz yuqoridagi so'zlar bilan turli tartibda bir nechta misollar (butun jumlalar) beramiz:

• Osmonda qush uchmoqda => Osmonda qush baland uchmoqda.

Bu yerda yashovchi odamlar yuqori madaniyatli va odobli => Bu yerda yashovchi odamlar yuqori madaniyatli va odobli.

• Akulalarni dengiz tubida ko'rish mumkin => Akulalarni dengiz tubida ko'rish mumkin.

Do'stim singlimga qattiq oshiq => Do'stim opamni juda yaxshi ko'radi.

• U oxirgi keladi. Umid qilamanki, u sovg'a olishni unutmaydi => U oxirgi keladi. Umid qilamanki, u sovg'alarni olishni unutmaydi.

Nihoyat, biz nurni ko'ramiz va umid qilamizki, ba'zi odamlar bo'ladi => Nihoyat biz yorug'likni ko'ramiz, u erda odamlar bo'lishiga umid qilamiz.

• Men uyning yonida g'alati odamni ko'rdim => Uyning yonida (yaqinida) begona odamni ko'rdim.

Sizning javobingiz deyarli to'g'ri => Javobingiz deyarli to'g'ri.

• Men o'g'limni bu yerda hech qachon kechgacha ko'rmaganman => Men o'g'limni bu yerda hech qachon kechgacha ko'rmaganman.

So'nggi paytlarda hech qachon bunchalik baxtli bo'lmaganman => So'nggi paytlarda hech qachon bunchalik baxtli bo'lmaganman.

Sintaktik vazifani bajaruvchi qo`shimchalar

Qo'shimcha turli funktsiyalarni bajarishi mumkin:

• Harakatni xarakterlang =>

Bu ajoyib! – dedi Xelen ehtiros bilan=> Bu ajoyib! – dedi Helen ishtiyoq bilan.

• Belgini xarakterlang =>

Bolalar edi ham charchagan => Dati juda charchagan.

• Boshqa qo‘shimchaga ta’rif bering =>

Mariya hamma narsani qildi juda tezda => Mariya hamma narsani juda tez qildi.

• Barcha taklifni tavsiflang =>

Yaxshiyamki, biz hamma narsani o'z kuchimiz bilan engish uchun omadli yigitlar edik => Yaxshiyamki, biz hamma narsani o'zimiz engib o'tishga muvaffaq bo'ldik.

Shuni ta'kidlash kerakki, boshqa sifatlar va qo'shimchalar bilan faol qo'llaniladigan, nutqni batafsilroq va tushunarli qiladigan qo'shimchalar guruhi mavjud. Bu yerda biz => most, toʻgʻrirogʻi, shunday, dahshatli, dahshatli, hayratlanarli darajada, oʻta, juda, gʻayrioddiy, mutlaqo, aql bovar qilmaydigan, hayratlanarli, nihoyatda, oʻz ichiga oladi. To'g'ri so'z tartibiga rioya qilish muhimdir. Noaniq tartibda joylashgan so'zlar o'z mohiyatini va stilistik rangini yo'qotishi mumkin.

Ushbu qo'shimchalardan foydalanib, siz o'z fikrlaringizni qisqacha va aniq ifodalashingiz va zavq/nafratni barcha ranglarda ifodalashingiz mumkin =>

Bu juda issiq! - Ajablanarli darajada issiq!

Bu aql bovar qilmaydigan darajada ajoyib! - Ajablanarli darajada ajoyib!

Men sizning so'zlaringizni juda qadrlayman! - Men sizning so'zlaringizni juda qadrlayman!

Quyidagi iboralarni eslang va ushbu jadvalni o'rganing =>

Ingliz tilidagi gapdagi qo'shimchaning aniq o'rnini bilib, siz o'z fikringizni to'g'ri ifodalab, oson va qulay muloqot qila olasiz.

Bundan tashqari, qo'shimcha vazifasi sifatlarni taqqoslash darajasini oshirishdan iborat bo'lgan qo'shimchalar mavjudligini ham unutmasligimiz kerak. Bularga uzoq, hali, har qanday, ko'p kabi so'zlar kiradi.

Biz baland ovozda gapirmasligimiz kerak => Biz baland ovozda gapirmasligimiz kerak.

Biz bu joyga ancha keyinroq yetib olishimiz mumkin edi => Biz bu joyga ancha keyinroq yetib olishimiz mumkin edi.

Siz hamma narsani yaxshiroq engishingiz mumkin => Biz hamma narsani yaxshiroq engishimiz mumkin edi.

Ko'pincha qo'shimcha vaqt, daraja, harakat yoki joyning qo'shimchasi bo'lib xizmat qiladi =>

Men barcha tafsilotlarni tushundim => Men barcha tafsilotlarni amalda tushundim (darajaning qo'shimchasi)

Tina baland ovozda qichqirdi => Tina baland ovozda qichqirdi (adverbial o'zgartiruvchi).

Eslatmada! Yuqorida koʻrsatilgan maʼnolarda quyidagi soʻzlardan keyin kelsa, sifatdosh (qoʻshimcha emas!) qoʻllashingiz kerak => qarash (qarash), his qilish (his qilish), boʻlish (boʻlish), boʻlish (boʻlish), koʻrinish (paydo boʻlish) ), ta'm (tatib ko'rish), qolish (qolish), tovush (tovush), hid (hid).

Sizning singlingiz ajoyib ko'rinadi! (ajoyib emas)

Aftidan, ular o'zlarini yaxshi his qilishadi (yaxshi emas).

Qo'shimchalarning qo'llanilishi: istisno holatlar

Bu qanchalik g'alati tuyulmasin, o'ziga xos qo'shimchalar (hatto ularni alohida guruhga ajratish mumkin) mavjud. o'z qoidalari foydalanish. Keling, jumlalardagi ba'zi holatlarni ko'rib chiqaylik.

Agar biz qo'shimchalar haqida gapiradigan bo'lsak shuningdek , shuningdek Va ham(har uchala so'z ham "juda" deb tarjima qilingan), keyin ular faqat tasdiqlovchi jumlalarda ishlatilishini yodda tutishingiz kerak. As kabi qo‘shimchasi o‘zi bog‘lagan so‘zdan oldin keladi va as well va too odatda gap oxirida qo‘yiladi.

Men uni ko'rishni xohlamadim ham=> Men ham uni ko'rishni xohlamadim.

Biz yo'q edik shuningdek=> Biz ham ishtirok etmadik.

Meri shuningdek onasi bilan rozi bo'ldi => Meri ham onasi bilan rozi bo'ldi.

Adverb hatto ko‘p hollarda gapda garchi va if bog‘lovchilari bilan ishlatiladi. Shu tarzda garchi (garchi) va hatto bo‘lsa ham (hatto bo‘lsa ham) birikmalari hosil bo‘ladi.

U o'sha joyga keldi Garchi; .. bo'lsa ham undan buni qilmaslik so'ralgan => U bu erga keldi, garchi undan buni qilmaslik so'ralgan bo'lsa ham.

Men senga hech qachon haqiqatni aytmayman xatto .. bo'lganda ham Men bilardim => Agar bilsam ham sizga hech qachon haqiqatni aytmayman.

Boshqa qo'shimchaga kelganda, uni qo'yish afzaldir so‘roq gaplar. Quyidagi konstruksiyalarni eslang => yana nima (yana nima), yana kim (yana kim), yana qayerda (boshqa qayerda). IN Ingliz tili grammatikasi What else/who another/where else ko'pincha gapni boshlaydi.

Yana kim bu joyni tark etmoqchi edi? => Yana kim bu joyni tark etmoqchi edi?

U yerda yana bir kun qolishimiz uchun yana nima kerak? => Bu yerda yana bir kun qolishimiz uchun yana nima kerak?

Ko'llarning qolgan qismini ko'rish uchun yana qayerga borishimiz kerak? => Ko'llarning qolgan qismini ko'rish uchun yana qayerga borishimiz kerak?

Oddiy qo'shimcha yetarli ham o'ziga xos foydalanish xususiyatlariga ega =>

Agar qo'shimcha sifatdosh vazifasini bajarib, otni aniqlasa, u belgilagan so'zdan oldin qo'yilishi kerak =>

Bizning qo'shnilarimiz o'z orollarini sotib olish uchun etarli pul yutib olishdi (Bizning qo'shnilarimiz o'z orollarini sotib olish uchun etarli pul yutib olishdi).

Lekin! Qachon yetarlicha qo‘shimcha yoki sifatdosh aniqlansa, u aniqlangan so‘zdan keyin qo‘yilishi kerak =>

Andry to'g'ri javob berish uchun etarlicha aqlli (Endryu to'g'ri javob berish uchun etarlicha aqlli).

Gapdagi qo'shimchalar: to'g'ri joy tanlash

Bunday so'zlar gapda turli o'rinlarni egallashi mumkin. Bu ergash gapning qaysi qismini izohlashi bilan izohlanadi.

Agar biz daraja va uslub qo'shimchalari haqida gapiradigan bo'lsak, unda bunday so'zlar, aksariyat hollarda, ular tushuntiradigan so'zning yonida joylashgan =>

Enn samimiy tabassum qiladi => Anna samimiy tabassum qiladi.

Helen yaxshi pishiradi => Helen yaxshi pishiradi.

Lekin! Agar so'zni ta'kidlamoqchi bo'lsak, u holda qo'shimchaning o'rni o'zgarishi mumkin. Biz uni ta'kidlamoqchi bo'lgan so'zning yoniga qo'yamiz =>

Xelen faqat yaxshi pishiradi! => Helen faqat yaxshi pishiradi!

Ingliz tilidagi chastota qo'shimchalariga e'tibor bering (kamdan-kam hollarda, kamdan-kam hollarda, hech qachon, har doim, ba'zan, tez-tez, odatda). Tez-tezlik qo'shimchalari yordamchi va asosiy fe'llar orasiga joylashtirilishi kerak.

I hech qachon 5 da uyg'onish => Men hech qachon ertalab soat 5 da uyg'onmayman.

Singlim; opam ba'zan ukalarini ziyorat qiladi => Opam ba'zan ukalarinikiga boradi.

Ular qiladilar odatda kech turasizmi? => Ular odatda kech uyg'onadimi?

Noaniq zamon qo‘shimchalari (odatda, hech qachon, kamdan-kam, tez-tez) badiiy adabiyotda keng qo‘llaniladi. Ingliz tilidagi noaniq zamon so'zlari nutqni yanada hissiyotli va "jonli" qilishga yordam beradi.

Agar biz eng ko'p harakatlanuvchi qo'shimchalar haqida gapiradigan bo'lsak, ular chastotani hisobga olmaganda, joy va vaqt qo'shimchalarini o'z ichiga oladi. Bunday so'zlarni gapning turli qismlariga, turli o'rinlariga qo'yish maqsadga muvofiqdir =>

Ertaga mening do'stlarim shu yerda bo'ladi/ Ertaga mening do'stlarim shu yerda => Mening do'stlarim ertaga shu yerda/ Ertaga mening do'stlarim shu yerda.

Ingliz tilidagi vaqt qo'shimchalari ma'lum bir so'zga/joyga, shuning uchun kerakli hodisaga urg'u berishga yordam beradi. Shuning uchun klassik so'z tartibi buzilishi mumkin.

Ingliz tilidagi qo'shimchalarni taqqoslash darajalari

Qo`shimchalar qiyoslash darajasini hosil qiladi. Qiyosiy daraja -er va -est qo`shimchalari yordamida yasaladi. Yaxshiroq tushunish uchun, biror narsani solishtirish kerak bo'lganda, biz qoidani misollar bilan tushuntiramiz =>

Mariya sekin o'qiydi => Mariya sekin o'qiydi.

Mariya mendan sekinroq o'qiydi => Mariya mendan sekinroq o'qiydi.

Mariya guruhdagi eng sekin o'qiydi => Mariya guruhdagi eng sekin o'qiydi.

Xuddi shu narsa, masalan, tez => tez-tezroq-tezroq so'ziga ham tegishli.

Lekin! Agar qo'shimcha ko'p bo'g'inli bo'lsa yoki -ly bilan tuzilgan bo'lsa, unda ko'proq va most so'zlarini qo'llash maqsadga muvofiqdir =>

Donolik bilan - yanada oqilona - eng dono.

Muhim! Ingliz qiyosiy istisnolardan xabardor bo'ling! Baland, erta, sekin va tez so'zlari yuqoridagi qoidaga taalluqli emas va taqqoslash jadvalidagi istisnolardir =>

Balandroq - balandroq - eng baland ovozda

Erta - erta - eng erta.

Ingliz tilidagi so'zlarning tez va sekin taqqoslash darajalari ikki xil shaklda tuzilishi mumkin =>

Tezroq/tezroq – eng tez/eng tez

Sekinroq/sekinroq - eng sekin/eng sekin.

Standart usulda taqqoslash darajalarini hosil qilmaydigan qo'shimchalar haqida ham eslashimiz kerak. Bunday so'zlar darajalarda istisno bo'lib, ularni yodlash kerak =>

Kichik - kamroq - eng kam

Ko'p - ko'proq - ko'p

Yomon - yomonroq - eng yomoni

Olis - uzoqroq / uzoqroq - eng uzoq / eng uzoq

Yaxshi - yaxshiroq - eng yaxshi.

Va yana. Shuni unutmangki, ingliz tilida taqqoslash darajalariga ega bo'lmagan qo'shimchalar => optimal, qandaydir, shunday, qaerdadir, bu erda, qachon, ba'zan.

Nutqingiz to'g'ri va chiroyli bo'lishi uchun bunday so'zlarni yodlash va xotirada doimo takrorlash kerak. Va yana bir narsa - taqqoslash jadvalini doimo boshingizda saqlashingiz kerak. Bu ikki va ikkitaga o'xshaydi.

Keling, xulosa qilaylik

Ingliz tilidagi qo'shimchalar, ularning shakllanish usullari va gapdagi o'rni har xil. Asosiy misollar muntazam ravishda o'rganilishi va takrorlanishi kerak bo'lgan qoidalardan istisnolardir. Ko'p so'zlarni bilish va ularni har kuni suhbatda mashq qilish orqali siz inglizcha jumlani tuzishning o'ziga xos xususiyatlarini tezda bilib olasiz va to'g'ri so'zlarni tanlaysiz. Ingliz tilida iloji boricha ko'proq qo'shimchalarni bilish nutqingizni rang-barang va qiziqarli qiladi.

Boshqa mavzuni o'rganishni boshlaganingizda ham qo'shimchalar bo'yicha mashqlarni bajaring. Va har bir mashqni tarjima bilan bajarishingizga ishonch hosil qiling , va agar kerak bo'lsa, transkripsiya bilan (siz bizning veb-saytimizda mashqlar ro'yxatini topasiz). Bu sizga kontekstdagi so'zning barcha mumkin bo'lgan ma'nolarini o'rganishga va ularni qanday qilib to'g'ri talaffuz qilishni o'rganishga yordam beradi. Yuqori sifatli ingliz talaffuzi tilni muvaffaqiyatli o'rganishning muhim elementidir. Yaxshilik bilan Inglizcha talaffuz o'zingizni ancha ishonchli his qilasiz. Fakt!

Bizning maslahatimiz! Transkripsiya sizga to'g'ri ingliz urg'usini olishga yordam beradi! Talaffuzni tinglashni va har kuni takrorlashni unutmang.

Va o'rgangan har bir yangi so'zni mashqlar bilan mustahkamlashni unutmang. Ingliz tilini o'rgangan har bir kishi bundan foyda oladi. Axir, har bir mashq o'ziga xos xususiyatlarga ega. Omad!

Ko'rishlar: 239

Mutlaqo har qanday zamonaviy til nutqning eng muhim qismlaridan birini - qo'shimchalarni o'z ichiga oladi. Bular, o`z navbatida, xilma-xil ma`noga ega bo`lishi, shakllanish shakli va qo`llanish holiga qarab o`zgarib turishi, turli ma`noli so`z birikmalari va gaplarda qatnashishi mumkin. Ingliz tilidagi qo'shimchalarni taqqoslash darajasi alohida e'tiborga loyiqdir. Ushbu mavzuni o'rganish ingliz tilini o'rganayotgan har qanday odam uchun eng muhim vazifalardan biridir va biz ushbu maqolada buni ko'rib chiqamiz.

Boshlash uchun, ular nima ekanligini hal qilish kerak. Gapning barcha qismlarini ikki turga bo'lish mumkin: mustaqil va yordamchi. Qo'shimcha esa mustaqildir: usiz biron bir ibora yoki jumlani qurish deyarli mumkin emas. Ingliz tilida ularning aksariyati taqqoslash darajalariga ega, ularning shakllanishi sifatlar bilan solishtirganda ba'zi farqlarga ega.

Qo`shimchalarning qiyoslanish darajalarini 3 guruhga bo`lish mumkin:

• Ijobiy daraja
• Qiyosiy qo‘shimchaning darajasi
• Ustlovchi qo‘shimcha

Qo`shimchalarning qiyoslash darajalari predmetga ma`lum darajada ahamiyat yoki zarurat berish uchun ishlatiladi. Ob'ektning har qanday atributining katta yoki kichik qiymatdagi namoyon bo'lishini ko'rsatish uchun. Oxir oqibat, tan olishingiz kerakki, qiyosiy qo'shimchalarsiz mutlaqo har qanday til juda kam va qiziq bo'lmaydi. Misol uchun, agar "ko'p", "ko'proq", "eng muhimi" so'zlari o'rniga biz faqat "ko'p" deb aytishimiz mumkin edi.

Qo`shimchalarning ustunlik darajasi sifatlardan farqi shundaki, aniqlovchi qo`shimchadan oldin kelishi mumkin emas, chunki ergash gap ot yoki olmoshni tasvirlamaydi, balki fe`l tuzilmalarini o`zgartiradi. Bundan tashqari, qiyosiy so'zlarda oxirlarga qarashning hojati yo'q, chunki printsip juda oddiy: bir bo'g'inli qo'shimcha sifatdoshga o'xshash tarzda, ko'p bo'g'inli qo'shimcha esa ko'proq va eng yordamida hosil bo'ladi.

Bir bo'g'inli qo'shimchalar uchun taqqoslash darajalarini shakllantirish

Taqqoslash darajalarini shakllantirishda bo'g'inlar soniga e'tibor berish muhimdir. Shunday qilib, bir bo'g'inli qo'shimchalar bilan hamma narsa juda oddiy:

Qattiq - qiyinroq - eng qiyin (qattiq - qiyinroq - eng qiyin)
Tez - tezroq - eng tez (tezkor - tezroq - eng tez)
Tez orada - tezroq - tez orada (yaqinda - katta ehtimol bilan)

Ko‘p bo‘g‘inli qo‘shimchalar uchun qiyos darajalarini shakllantirish

Ko‘p bo‘g‘inli so‘zlar haqida gap ketganda, qo‘shimchalarning oxiriga sifatdoshlar kabi qarashning hojati yo‘q. Ikki yoki undan ortiq bo'g'inlar asl shaklga qiyosiy darajada ko'proq va ustunlik darajasida qo'shilish sharti hisoblanadi:

Og'ir - og'irroq - eng og'ir (og'ir - og'irroq - eng og'ir)
Kuchli - kuchliroq - eng kuchli (kuchli - kuchliroq - eng kuchli)
Ko'pincha - tez-tez - tez-tez (ko'pincha - tez-tez - tez-tez)

Istisnolar

Ingliz tilidagi ba'zi qo'shimchalar bu shartlarga mos kelmaydi va ta'lim butunlay boshqacha stsenariyga amal qiladi. Ular, shuningdek, istisnolar deb ataladi va odatda ikki turga bo'linadi.

Ulardan birinchisi, tuzilmalar oldindan tayyorlangan turli xil variantlar bo'yicha shakllantirilganda, taqqoslash darajalarining maxsus va eksklyuziv shakllanishi bilan bog'liq. Bu oddiy fe'llarga o'xshaydi - ularning shakllari o'ziga xosdir va siz ularni faqat yodlashingiz kerak; o'zingiz hech narsa ixtiro qilishingiz shart emas. Istisno ma'lumotlar jadvali:

Ikkinchi turga umuman o'zgartirilmagan va boshlang'ich shaklida qo'llaniladiganlar kiradi. Bunday so'zlarga bu erda, oldin, juda va boshqalar misol bo'ladi.

Konstruksiyalar as / so as

Ingliz tili turli vaziyatlarda ishlatiladigan juda ko'p turli xil leksik tuzilmalarni o'z ichiga oladi. Ammo eng keng tarqalganlardan biri as as konstruktsiyasidir. Uning asosiy maqsadi ob'ekt yoki shaxsni biror narsa/kimdir bilan solishtirish va uning asosiy yashash joyidir tasdiqlovchi gaplar, lekin ba'zida paydo bo'ladi salbiy jumlalar(bu holda birinchisini shunday qilib o'zgartirish mumkin).

Tasdiqlovchi jumlalarda foydalanishga misollar:

U qo‘lidan kelganicha mehnat qildi. "U qo'lidan kelganicha harakat qildi."
U qo'lidan kelganicha futbol o'ynadi. U qo'lidan kelganicha futbol o'ynadi.

Salbiy jumlalarda foydalanishga misollar:

U siz kabi voleybol o'ynamaydi. - U siz kabi voleybol o'ynamaydi.
U siz kabi chiroyli gapira olmaydi. "U siz kabi chiroyli gapira olmaydi."

Ingliz tilidagi qo`shimchalarning qiyoslash darajalarini sifatlar mavzusi bilan birgalikda tahlil qilish tavsiya etiladi. Bu, agar siz ushbu ikki mavzuni alohida o'rgansangiz, vaqtni sezilarli darajada qisqartiradi, shuningdek, ushbu ikki mavzu bir-biri bilan chambarchas bog'liq bo'lgan oddiy sababga ko'ra materialni yaxshiroq o'zlashtirishga yordam beradi. Ulardan foydalanish sizning suhbat nutqingizni sezilarli darajada diversifikatsiya qiladi, lekin asosiysi xato qilmaslikdir. Aks holda, bu holda, taklifning mohiyati tubdan o'zgarishi mumkin va siz shunchaki noto'g'ri tushunasiz.

Qo'shimcha - bu xususiyatni bildiruvchi va ko'pincha "qanday qilib?" Degan savolga javob beradigan nutq qismidir. Masalan: sovuq, qorong'i, mazali, baland, qo'rqinchli va hokazo.

Ingliz tilida biz bunday so'zlarni jumlalarda doimo ishlatamiz. Shuning uchun bu mavzuni yaxshi tushunish kerak.

Yaxshiyamki, buni qilish qiyin emas. Ushbu maqolada biz ingliz tilidagi qo'shimchalar bilan bog'liq barcha asosiy fikrlarni ko'rib chiqamiz.

Maqolada siz quyidagilarni bilib olasiz:

• Ingliz tilidagi qo`shimchalarning 5 guruhi va ularning gapdagi o`rni

Ingliz tilida qo'shimchalarning shakllanishi

Qo`shimcha - harakatni bildiruvchi gap bo`lagi. Gapirmoqda oddiy so'zlar bilan, harakatni (fe'lni) ifodalovchi so'z. Qo'shimchalar quyidagi savollarga javob beradi:

• Qanaqasiga?Masalan: baland sakrab (qanday?)
• Qayerda?Masalan: Men u yerda (qaerda?) ko‘rdim
• Qachon? Masalan: erta turdi (qachon?).
• Qaysi darajada? Masalan: Bir oz yedim (qanday darajada?)

Ingliz tilida qo‘shimchalar qanday yasaladi?

Ingliz tilidagi zarflar juda sodda tarzda tuzilgan. Agar rus tilida sifatdoshga qo'shimcha qilish uchun -o oxirini qo'shish kerak bo'lsa:

chiroyli - chiroyli O
tez - tez O

Ingliz tilida ko‘pchilik qo‘shimchalar oxir qo‘shish orqali yasaladi -ly.

yolg'iz ly
yolg'iz - yolg'iz

sekin-sekin ly
sekin - sekin

Ba'zi nuanslar mavjud:

1. Agar so'z -y bilan tugasa, u holda -y ni -i ga o'zgartiramiz va -ly oxirini ham qo'shamiz. Oxirida biz oxiriga erishamiz -ily.

Masalan:

oson y- oson ily
oson - oson

baxtli y-baxtli ily
baxtli - baxtli

2. Agar so‘z bilan tugasa -le, keyin -le oddiygina bilan almashtiriladi -ly

Masalan:

oddiy le- oddiy ly
oddiy - oddiy

ab le- ab ly
mohir - mohirona

3. Qoidalardan istisno so'zlar

Albatta, qoidalarga muvofiq shakllanmagan istisno so'zlar mavjud. Odatda bu so'roqlarga javob beradigan qo'shimchalar: "qachon?", "qaerda?", "qancha?".

Masalan:

kech - kech
oz - oz
yaxshi - yaxshi
uzoq - uzoq
tez - tez

Ehtiyot bo'ling va agar biror so'z haqida shubhangiz bo'lsa, har doim lug'at ochib o'zingizni tekshirishingiz mumkin.

Ingliz tilidagi qo`shimchalarning 5 guruhi va ularning gapdagi o`rni

Qo`shimchaning ma`nosiga ko`ra ularni 5 ta katta guruhga bo`lish mumkin. Keling, ularning har birini ko'rib chiqaylik.

1. O‘rin qo‘shimchalari – harakat joyini bildiradi

Bunday qo'shimchalar ro'yxati:

Ularning gapdagi o'rni: Bunday qo`shimchalar uchun odatiy joy gap oxirida yoki boshida bo`ladi.

2. Vaqt qo‘shimchalari – harakatning vaqtini bildiradi

Vaqt qo'shimchalari ro'yxati:

hozir - hozir
kech - kech
yaqinda - yaqinda
keyin - keyin, keyin
bugun - bugun
kecha - kecha
ertaga - ertaga
oldin - oldin
oxirgi paytlarda - yaqinda, yaqinda
hali - hali, allaqachon
allaqachon - allaqachon
hali ham - hali ham

Ularning gapdagi o'rni: Odatda bunday qo`shimchalar gap boshida yoki oxirida qo`yiladi. Ayrimlari asosiy harakatdan oldin ham joylashtirilishi mumkin.

Kecha kinoga bordik.
Kecha biz kinoga bordik.

U uxlayapti hozir.
U hozir uxlayapti.

3. Chastlanish qo‘shimchalari – harakatning chastotasini bildiradi

Masalan:

odatda - odatda
har doim - har doim
hech qachon - hech qachon
kamdan-kam hollarda
bir marta - bir marta
har doim - har doim
ikki marta - ikki marta
ba'zan - ba'zan

Ularning gapdagi o'rni: Bunday ergash gaplar, odatda, asosiy ish-harakatdan oldin, lekin yordamchi fe’llardan keyin qo‘yiladi (ar, is, am, has, have).

Ular ba'zan mashina haydamoq.
Ular ba'zan mashina haydashadi.

U har doim hazil.
U doim hazil qiladi.

4. Mantiq qo‘shimchalari- harakatning o'ziga xos xususiyatlarini ko'rsating

Masalan:

yaxshi - yaxshi
tez - tez
sekin - sekin
jimgina - jimgina
oddiygina - Shunchaki
donolik bilan - donolik bilan
yomon - yomon
ehtiyotkorlik bilan - ehtiyotkorlik bilan
oson - oson

Ularning gapdagi o'rni: Bunday ergash gaplar bosh ish-harakatdan oldin, ko‘makchi fe’ldan keyin yoki gap oxirida qo‘yiladi.

U asta-sekin eshik ochdi.
U sekin eshikni ochdi.

Bolalar itni silashdi ehtiyotkorlik bilan.
Bolalar itni ehtiyotkorlik bilan silashdi.

5. Daraja va o‘lchov qo‘shimchalari- harakatning qay darajada bajarilganligini yoki belgining qanday talaffuz qilinishini ko'rsating.

Masalan:

oz - oz
juda - juda
ham - ham
ko'p - ko'p
faqat - faqat
shunday - juda
zo'rg'a - zo'rg'a, zo'rg'a
zo'rg'a - zo'rg'a
deyarli - deyarli, taxminan
deyarli - deyarli, deyarli
yetarli - yetarli

Ularning gapdagi o'rni: Bunday ergash gaplar ish-harakatdan, boshqa ergash gapdan yoki sifatdan oldin kelishi mumkin, lekin yordamchi fe'ldan keyin.

Masalan:

U mashina haydaydi ham tez.
U mashinani juda tez haydaydi.

U juda go'zal.
U juda shirin.

Endi qo`shimchalarning barcha guruhlari bilan tanishganimizdan so`ng ularning qiyoslash darajalari qanday shakllanganligini ko`rib chiqamiz.

Ingliz tilidagi qo'shimchalarni taqqoslash darajasi

Taqqoslayotgan narsaga qarab, taqqoslashning 2 darajasini ajratishimiz mumkin:

1. Qiyosiy - ob'ektlarni umumiy belgilarga ko'ra solishtiramiz.
Masalan: U opasidan balandroq sakraydi.

2. Zo'r - ob'ektni eng aniq xususiyatga ega ekanligini aniqlash uchun biz ob'ektlarni solishtiramiz.
Masalan: U eng balandga sakrab chiqadi.

Keling, ushbu ikki holatni batafsil ko'rib chiqaylik.

Ingliz tilidagi qo'shimchalarning qiyosiy darajasi

Bizga biror narsani yoki kimnidir bir-biri bilan solishtirish uchun kerak. Masalan: U mendan tezroq yuguradi.

Qo`shimchaga ko`ra 2 ta qiyosiy shakl mavjud bo`lib, ular turlicha yasaladi.

1. Oddiy qiyosiy shakl

Bunday qo'shimchalarga biz oxirini qo'shamiz - er:

qo'shimcha + tugatish -er

tez - tezroq
tez - tezroq

kech - keyinroq
kech - keyinroq

U ishlaydi Qattiqroq sendan ko'ra.
U sizdan ko'ra ko'proq ishlaydi.

U o'rnidan turdi keyinroq bolalarga qaraganda.
U bolalardan kechroq uyg'ondi.

2. Murakkab qiyosiy shakl- uch va undan ortiq bo‘g‘indan iborat qo‘shimchalar bilan yasaladi. Qo`shimchalar esa -ly oxiri bilan tuzilgan.

Bunday qo'shimchalar oldiga ko'proq so'z qo'yamiz:

ko'proq + qo'shimcha

donolik bilan - donoroq
dono - donoroq/donoroq

osonroq - osonroq
oson - osonroq

Siz bo'lishingiz kerak ehtiyotkorlik bilan.
Siz ko'proq ehtiyot bo'lishingiz kerak.

U ingliz tilida gapiradi sekinroq akasidan ko'ra.
U ingliz tilida akasidan sekinroq gapiradi.

Ingliz tilidagi ustun qo'shimchalar

Bu narsa eng yaxshi xususiyatlarga ega ekanligini ko'rsatish uchun kerak. Masalan: Bu qutini ko'tarish eng oson.

Bu erda ham 2 ta shakl mavjud:

1. Oddiy ustun shakl- bir/ikki bo`g`indan iborat qo`shimchalar bilan yasaladi.

Bunday qo'shimchalarga biz - est oxirini qo'shamiz:

qo'shimcha + tugatish -est

Tez - eng tez
tez - eng tez

eng oxirgi
kech - eng kech

uchun rahmat eng tez javob.
Tez javobingiz uchun tashakkur.

2. Murakkab ustun shakl- uch va undan ortiq bo‘g‘indan iborat qo‘shimchalar bilan yasaladi. Va -ly oxiri bilan tuzilgan qo`shimchalar.

Bunday qo'shimchalardan oldin biz eng ko'p so'zni qo'yamiz:

eng+ olmosh

donolik bilan - eng donolik bilan
donolik bilan - eng donolik bilan

oson - eng oson
oson - eng oson

Ular haydashga harakat qilishdi engasta-sekin.
Ular imkon qadar sekin haydashga harakat qilishdi.

3. Istisno so‘zlar

Taqqoslash darajasi qoidalarga muvofiq shakllanmagan so'zlar mavjud:

yaxshi - yaxshiroq - eng yaxshi
yaxshi - yaxshiroq - eng yaxshi

yomon - yomonroq - eng yomon
yomon - yomonroq - eng yomon

ko'p/ko'p - ko'proq - eng
ko'p - ko'proq - eng katta

oz - kamroq - eng kam
oz - kamroq - eng kam

uzoq - uzoqroq/uzoqroq - eng uzoq/eng uzoqroq
uzoq - uzoqroq - eng uzoq

U haydaydi yaxshiroq do'stidan ko'ra.
U do'stidan yaxshiroq haydaydi.

Shunday qilib, biz qo'shimchalar haqida hamma narsani ko'rib chiqdik. Endi bu bilimlarni amalda qo'llaylik.

Mustahkamlash vazifasi

Quyidagi jumlalarni ingliz tiliga tarjima qiling. Javoblaringizni maqola ostidagi izohlarda qoldiring.

1. U bizga doim yordam beradi.
2. U tezda mashinani tuzatdi.
3. Men sizdan kechroq kelaman.
4. U oshpazni dugonasiga qaraganda yaxshiroq pishiradi.
5. U bunday muammolarni osonlikcha hal qiladi.

Qo‘shimcha va sifatdoshning umumiy jihatlari ko‘p. Yaqin qarindoshlar sifatida ular ko'p jihatdan o'xshash, ammo farqlar ham mavjud. Ingliz tilida sifat va qo`shimchalarning qiyoslanish darajalarining shakllanishi bunga yorqin misoldir.

Taqqoslashning darajalari qanday?

Qo'shimcha va sifatdosh eng yaqin "qarindoshlar" dir. Ularning ikkalasi ham nutqni diversifikatsiya qilishga yordam beradi, uni yanada qiziqarli, boy va boy qiladi. Yagona farq shundaki, birinchisi qo'shimcha bo'lib, fe'lni hissiy jihatdan bo'yashadi (yorqin, chiroyli chizish), ikkinchisi esa sifatdosh bo'lib, otni tavsiflaydi va shu bilan uning ekspressivligining asosiy manbai bo'lib xizmat qiladi (sokin, tumanli ertalab).

Ikkalasi ham solishtirishni yaxshi ko'radilar. Ikki ob'ektni solishtirish (Qiyosiy daraja) yoki biron bir xususiyatning bitta ob'ektda eng katta yoki eng kichik darajada (Superlativ daraja) namoyon bo'lishini ko'rsatish kerak bo'lganda, sifat ajoyib yordamchi hisoblanadi. Qo‘shimchasi ham ortda qolmagan. U, shuningdek, ustunlikni solishtirish yoki ta'kidlashni yaxshi ko'radi, lekin yagona farq bilan - u harakatning tabiati bilan qiziqadi:

Tom Jekdan tezroq yuguradi - Tom Jekdan tezroq yuguradi (Qiyosiy daraja)

Uchrashuv davomida Ann eng baland ovozda gapirdi - Uchrashuv davomida Anna eng baland ovozda gapirdi (Superlative)

Bir bo'g'inli qo'shimchalar

Ingliz tilida bir bo‘g‘indan iborat qiyosiy va ustun qo‘shimchalar -er va -est qo‘shimchalari yordamida yasaladi:

Kech - kechroq - oxirgi (kech - kechroq - eng kech)

Yuqori - yuqori - eng yuqori (yuqori - yuqori - hammadan yuqori)

-ly bilan tugagan ikki yoki undan ortiq bo‘g‘inli qo‘shimchalar

Ikki yoki undan ortiq boʻgʻindan iborat boʻlgan va -ly qoʻshimchasi bilan tugaydigan ingliz qoʻshimchalari ularga koʻproq/kam (koʻproq/kamroq) va eng/eng kam (most/least) soʻzlarini qoʻshish orqali taqqoslash darajalarini hosil qiladi:

TOP 4 ta maqolabu bilan birga o'qiyotganlar

To'g'ri - to'g'riroq - eng to'g'ri (to'g'ri - to'g'riroq - eng to'g'ri)

Doimiy - doimiy ravishda - eng doimiy (doimiy - doimiy ravishda - eng doimiy)

Ko'p bo'g'inli qo'shimchalarning ulkan ro'yxati orasida ikki xil usulda taqqoslash darajalarini tashkil etuvchi bir qator so'zlar ajralib turadi: qo'shimcha yoki ko'proq/kam (ko'proq/kam) va eng/kam (eng/kam) so'zlaridan foydalanish: erta (oldingi) ertaroq), baland ovozda (balandroq/ balandroq), tez (tezroq/tezroq), sekinroq (sekinroq/sekinroq).

Istisnolar

Sifat va ergash gaplar yana bir jihati bilan – o`ziga xos tarzda taqqoslash darajalarini tashkil etuvchi istisnolar ro`yxatida o`xshashdir. Ular quyidagi jadvalda keltirilgan "Ingliz tilidagi qo'shimchalarni taqqoslash darajalari":

Qo'shimchalar sifatlar bilan deyarli bir xil taqqoslanadi. Faqat sifat qo‘shimchalari (ya’ni o‘zgartiruvchilar) qiyosiy va ustun darajaga ega. Shuning uchun siz solishtirolmaysiz ba'zan, hech qachon, U yerda, hozir, deyarli.

Darajalarergash gaplarni taqqoslash

Darajalar muntazam va bir qancha boshqa qo‘shimchalarga ega. Muntazam qo‘shimchalar sifatdoshlardan yasalib, bilan tugaydi – ly. Ular 1-turi bo'yicha taqqoslanadi.

Sifat qo'shimchalari (sifatlar bilan bir xil) quyidagilardir: uzoq,kech,ertatez,tez orada,qiyin,yaqin. Ular 2-turi bo'yicha taqqoslanadi.

Qiyoslash shakllaridan keyin ko‘pincha with bo‘laklari keladi dan, a'lo uchun - bilan bu. Yuqori, noaniq otlar / gaplar bilan, the shart emas.

tez - tezroq - eng tez

tez - tezroq - eng tez

U undan ko'ra ehtiyotkorlik bilan haydaydi - Uhaydovchilarehtiyotkorroquni

U yana ham tezroq ishlay boshladi - UboshlanganishKo'proqtezroq

Menimcha, u hammamizdan ko'proq ishlaydi - By-mening, uishlaydiQattiqroqBizhamma

U menga avvalgidan kamroq yordam beradi - Uyordam beradimengaOzroq,Qanaqasigaavvalroq

Bu men tatib ko'rgan eng yaxshi burger - bueng yaxshisendvich, NimaIsinab ko'rdi

Menimcha, bu eng yaxshisi - menimcha, bu- eng zo'r

Qiyosiyrpm

— (emas) kabi/shunday + qo'shimcha +kabi

Men ingliz tilida siz kabi yaxshi gapira olmayman - MengaYo'qberilganInglizShunday qilibbir xilYaxshi, Qanaqasigasiz

Bu siz o'ylagandek dahshatli emas - BuYo'qShunday qilibqo'rqinchli, QanaqasigaSizo'yladi

Bobom avvalgidek osonlik bilan yurmaydi - bobotiklanishYo'qShunday qilibosongina, Qanaqasigaavvalroq

— qiyosiy ergash gap + va + qiyosiy ergash gap

Bu'ssodir bo'lmoqdaKo'proqvaKo'proqmuntazam ravishda - Bu havas qiladigan mustahkamlik bilan sodir bo'ladi

TheXolo'sdikattaroqvakattaroq - Hisob kattaroq va kattaroq bo'ldi

Ikki tomonlama taqqoslashlar

Bilan ikki tomonlama taqqoslashlar the sabab-natija munosabatidagi parallel natijalarni bildiring.

+ qiyosiy ergash gap, + qiyosiy ergash gap/sifat

Theyuqoriroqsizko'tarilish,theQattiqroqsiztushish - Siz qanchalik baland ko'tarilsangiz, tushish shunchalik og'riqli bo'ladi

TheKo'proqbizmuhokama qilishbu,theOzroqItushunishit - Biz buni qanchalik ko'p muhokama qilsak, men uni shunchalik kam tushunaman

Taqqoslashning ustun darajasiergash gaplar

Kamdan kam qoʻllaniladigan ustun qoʻshimchalar oʻrniga qiyoslovchi qoʻshimchalar koʻpincha + ishlatiladi danhar doim,har kim,har qanday narsa

Siz ishni hammadan ko'ra yaxshiroq qila olasiz - Sizmumkinqilishyaxshiroqhamma

Adverb Yetarli

Yetarli ot/olmoshlardan oldin keladi, lekin sifatlar/zarflardan keyin keladi.

etarlicha sovuq, etarlicha baland ovozda

Bizda etarlicha go'sht bor edi - Judago'sht

Men bunga yetarlicha ega bo'ldim - Cmenyetarli

Bu'satezyetarlipoezd - Bu juda tez poyezd

Bu'semasyaxshiyetarliuchunmen - bu men uchun etarli emas

Biz uni tushunishimiz uchun u sekin gapirdi - UdediyetarliBiz buni tushunishimiz uchun asta-sekin

Inglizcha hazil

Opa o'zi bo'lgan dala kunidan keyin uni chaqirayotgan kollegialga hayrat bilan gapirdi.

"Va siz bu rekordni yangilaganingizda ular qanday qarsak chalishdi!"

Buni eshitgan akasi jahl bilan hidladi.

"Pa, men buzganim uchun meni olqishlamadi", dedi u. — U meni yalab oldi.