Imtiyozli maslahatchi. Faxriylar. Pensionerlar. Nogiron odamlar. Bolalar. Oila. Yangiliklar

Sehrgar sehrgar shahzoda to'liq versiyasini o'qing. Charodol shahzodasi matn. Natalya Shcherbaning "Charodol shahzodasi" kitobi haqida

Qanday tinch.

Ovoz o'chirilgandek bo'ldi.

Tarang, jiringlagan sukunat tufayli osmon yorqin va ravshan ko'rindi. Na bulut, na shamol, na bir ovoz. Dunyo qotib qoldi, haqiqiy bo'lmagan.

Kaveh oyoqdan oyoqqa o'tdi.

Osmonning sokinligi odamni o'ldiradi. Tosh tog'idagi qadimiy tepalikka yig'ilgan odamlarning sukunati. Va shuningdek - o'z qo'rquvi. Hech qachon bunchalik qo'rqinchli bo'lmagan. Yoki shunday bo'lganmi? Eski, yarim unutilgan xotiraning zo'rg'a seziladigan chayqalishi xayollarimdan o'tdi, lekin keyin g'oyib bo'ldi.

Va to'satdan, tepalik bo'ylab spazm yugurgandek bo'ldi. Yer bo'laklarga bo'lindi, tosh orollar bo'ylab yoriqlar o'rmaladi, tosh bo'laklari qulab tushdi - ko'p asrlik slanetslar ochildi. G'azabli bo'kirish tog' qa'rini larzaga keltirdi; u bilan birga, oyoq ostidagi daraxtlarning tanasi yorilib ketdi - ba'zilari ingrab, yonboshlab yiqilib, barglarni tashlab, qalin, bo'g'irlangan ildizlarni osmonga ko'tarishdi.

Uzoq soniyalar o'tdi. Aftidan, hamma narsa tugadi va kataklizm boshqa takrorlanmaydi. Tepaga yaqinlashayotganda muzlab qolgan odamlar asta-sekin harakatlana boshladilar, eng jasurlari esa ehtiyotkorlik bilan vayron bo'lgan joyga sudralib bordilar.

Keyin tog‘ yana jonlandi. Toshlar uchib tushdi, tosh chiplari yog'di, bezovtalangan er titraydi va daraxtlar yana ingrab yubordi. Uyalaridan ko'tarilgan qushlar qo'rquv bilan havoda tasodifiy traektoriyalarni chizishdi, ularning faryodlari bitta tashvishli bo'kirishga birlashdi.

Birinchi o'tkir tikan paydo bo'ldi. Uning orqasida yana biri, uchinchisi bor edi - go'yo tog' tizmasi chaqirilmagan mehmonlarga qarshi nayzalar bilan urishga qaror qilganga o'xshaydi.

- Yirtqich!!! – baqirdi kimdir. - Bu yirtqich hayvon!

Yer parchalanishda davom etdi, ulkan qatlamlarga tarqaldi, yirtilgan slanets va qumtosh bloklari bilan aralashdi. Tepalikning skeleti borgan sari ochilib qoldi. Bezovta qilingan tog‘ning sirini birinchi bo‘lib quyosh nurlari yorib o‘tdi: misli ko‘rilmagan harakat tomoshabinlari ko‘z o‘ngida kamalak daryolaridek yaltirab, tilla, qora va yorqin zumrad tarozilari bir-biriga aralashib porladi.

Bir marta! Bo'ron kabi, to'q, jigarrang-yashil dog'li qanot, kattaligi kichik futbol maydoniga o'xshaydi. Ikki! Yer pastga tushib, bir juft ulkan qanot paydo bo'ldi. To'lqin, boshqasi va boshqasi - bo'ron odamlarni urdi. Eng aqllilari omon qolgan daraxt tanasini mahkam ushlashga muvaffaq bo'lishdi, qolganlari esa o'tloq o'tlari bo'ylab boshlarini ko'tarishdi.

Ammo keyin qanotlar muzlab qoldi va yirtqich hayvonning yon tomonlariga silliq yotib, dunyodagi eng katta lager chodirini tashkil etdi. Bir uyum tosh bo'laklari ortidan bahaybatga o'xshagan ulkan jonzot paydo bo'ldi havo shari bosh: ikki yorqin qizil ko'z odamlarga tikildi, go'yo ularning har birida olov yonayotgandek. Yaxshi shakllangan burun teshigi ostida ikkita uzun mo'ylovli tumshuq toj kiygan edi. G'alati, tasvirning nigohi mazmunli bo'lib tuyuldi. Har holda, yirtqich hayvon atrofga norozilik bilan qaradi, lekin qiziqishsiz emas.

Hayratning hayqiriqlari eshitildi, bitta chaqnadi: kimdir sehrlashi mumkinligini esladi. Yirtqich yirtqich g'azabli bo'kirib yubordi va katta olovni o'sha tomonga burdi. Va yana qisqa bo'kirish, lekin boshqa sababga ko'ra: kichkina qizcha figura yirtqich hayvon tomon yugurdi. Qiz norozi mo'ylovli tumshug'idan bor-yo'g'i o'n metrcha narida to'xtadi.

Atrofni larzaga solgan shov-shuvli shov-shuvli jodugar, ehtimol, aqlini yo‘qotib qo‘ygan bo‘lsa kerak, orqaga engashib, uzun tosh lavhaga qoqilib yiqilib tushdi.

- Lu-u-udi!!! Bu odamlar yana! – birdan nola qildi yirtqich hayvon. - Sizlardan juda charchadim, odamlar!

Qiz chinqirib yubordi, lekin uning qo'rqib ketishiga yo'l qo'yilmadi: yirtqich hayvon uning belidan ushlab, ohista, lekin qattiq, o'tkir, qilichdek tirnoqlari orasiga oldi va ko'z ochib yumguncha uni orqasiga tashladi.

Jodugar birinchi zarbani boshdan kechirib, boshqalarga erishib bo'lmaydigan afzallikdan foydalanib, yirtqich hayvonga qiziqish bilan qaradi. Har holda, u juda norozi ajdaho bilan muzokara qilish xavfsizroq bo'lishiga haqli ravishda ishonib, oyoqlarini boshoqlardan biriga o'rab oldi. Va haqiqatan ham, bosh unga qarab ko'tarildi - yirtqich hayvonning ko'zlari yopiq edi.

"Qudrat doirasida uchta ramz birlashganda," sekin pichirladi ajdaho, "uch marta chap yelkangizga tupuring." Va ehtiyot bo'ling, hech kimni urmang - siz behuda la'natlaysiz. Tushundingizmi? Bo'ldi, gaplashdik.

Jodugar bosh irg'adi va uni eng dahshatli tarzda erga uloqtirishdan oldin hech narsa deyish uchun og'zini zo'rg'a ochdi. U ikki marta o‘ylamay, o‘rnidan sakrab turdi va orqasiga yugurdi.

Va o'z vaqtida! Yirtqich hayvon uzoq vaqt baqirdi, ko'p asrlik sopol boshpananing so'nggi qoldiqlarini supurib tashladi va bir necha marta yangi bo'ronlar qilib, asta-sekin erdan yuqoriga ko'tarildi.

Pastda ular qichqirishdi, tasodifiy chaqnashlar va portlashlar chaqnadi - yig'ilgan jamiyat, orqaga chekinayotgan hulkni tomosha qilib, sezilarli darajada jasorat bilan o'sdi: sehrgarlar butun sehrli arsenallarini ishlatishdi. Ammo juda kech edi: yirtqich hayvon yana bir bor xayrlashdi, yashirin yovuzliksiz emas, yana g'azablangan bahaybat qanotlarini qoqib qo'ydi va oq bulutli patlar orasida g'oyib bo'ldi.

Kutubxona xonasi uyqusiragan qorong'ulikda edi.

Pastak gumbazli shiftga osilgan temir ko‘rshapalaklardek shakllangan elektr chiroqlar kitob javonlari orasidagi yo‘laklardagi qorong‘ulikni haydab chiqardi. To‘g‘ri to‘rtburchak shakldagi yog‘och stollarda ishlamayotgan kompyuterlarning monitorlari xira miltillar, baland shamdonlardagi shamlarning dumlari kechki mashg‘ulotlardan keyin yonib ketar edi. Oxirgi stolda o'tirgan qorong'u figura - vaqti-vaqti bilan o'girilayotgan sahifalarning ozgina shitirlashi eshitildi - bir kech mehmon yolg'iz o'qiyotgan edi.

Kitob javonlari orasidan engil soya sirg'alib ketdi: zaminning tosh mozaikasi jodugarning ehtiyotkor qadamlarini yashirdi. Bu mehmon e'tiborga olinishni istamagani aniq: u vaqti-vaqti bilan to'xtab, ehtiyotkorlik bilan tinglardi.

Boltlar g'ijirladi - qayerdadir eshik ochilib, keyin taraqlab yopildi. Yo'qolgan burgut boyo'g'li deraza tashqarisida hilpirayapti, uning soyasi bir zumda oyning sariq diskini qopladi. Shunda xuddi ta’qib qilayotgandek, ko‘rshapalaklar galasi uchib o‘tdi. Eshik tepasida har ikki tomonida uchburchak minoralari bo'lgan qal'a shaklida osilgan soat to'satdan titrab, yarim tunni urdi.

Nihoyat, jodugar o'zining kichik sirli sayohati maqsadiga erishdi. To'pni qanotlari bilan quchoqlagan qush shaklidagi yorqin mis shamshir ostida to'xtab, qalpoqchasini yechib, yosh, chiroyli chehrasini ko'rsatdi.

Qiz yotishdan oldin o'qishga qaror qilgan odamga diqqat bilan qarab, bo'ynini egdi. Uning qiyshiq qiyofasi ulkan kitoblar uyumi ortiga deyarli yashiringan edi, lekin uning o'zi ham eski, juda kaltaklangan kitobni o'qishga qiziqardi.

"Demak, bu badbashara yashiringan joy", dedi jodugar jimgina.

- Nega Patrikga ergashasan, Kave?

Hayratdan cho‘chib ketgan “ayg‘oq” joyiga sakrab tushdi va keskin ortiga o‘girildi.

Eris! U bu yerda nima qilyapti? Qayerdan bildingiz?! Axir, Kaveh e’tiborga olinmay xonasidan yashirincha chiqib ketishga shunchalik urindi – mana, mana... Albatta, aql bovar qilmas idrokiga ega bu makkor ayolgina uning iziga tusha olardi... Lekin qanday sharmandalik!

Bu haqiqatan ham Eris edi: qora sochli, kalta sochli jodugar, tor, yurak shaklidagi yuzi va uzun jigarrang ko'zlari. U yaqinda yigirma ikki yoshga to'lgan edi, lekin ozg'inligi va past bo'yliligi tufayli uni ko'pincha o'smir deb atashardi. Biroq, Eris quruq, obro'li ovozida gapirgan zahoti, yolg'on taassurot tarqaldi.

"Ammo, nega bu sehrgarga ergashyapsiz, Kave?" – qiziquvchan bo‘lmasa ham, qattiq ohangda takrorladi u.

"Men u bilan guvohlarsiz suhbatlashyapman", deb norozi javob berdi Kaveh. U bo'yi balandroq edi va umuman Erisdan butunlay teskari edi: rangi oqargan teri, boshining orqa tomonida quyruq qilib to'plangan oltin sochlar va qandaydir yashirin qayg'u bilan ehtiyotkor och yashil ko'zlari.

Kave sakrashga hozirlanayotgandek chuqur nafas oldi va uning yuzida g'alati qat'iyat paydo bo'ldi.

"Men bu... sehrgar bilan gaplashishim kerak."

"Men Patrik o'z bayonotlarida beparvo bo'lishi mumkinligini bilaman," dedi Eris jimgina, "lekin men aralashishni maslahat bermayman." Nega sizga bunday xayolparast kerak? U bilan jang qilishni rejalashtiryapsizmi?

Kave norozi bo'lib ko'zlarini qisib qo'ydi.

Charodol shahzodasi

Charodol - 2

Qanday tinch.

Ovoz o'chirilgandek bo'ldi.

Tarang, jiringlagan sukunat tufayli osmon yorqin va ravshan ko'rindi. Na bulut, na shamol, na bir ovoz. Dunyo qotib qoldi, haqiqiy bo'lmagan.

Kaveh oyoqdan oyoqqa o'tdi.

Osmonning sokinligi odamni o'ldiradi. Tosh tog'idagi qadimiy tepalikka yig'ilgan odamlarning sukunati. Va mening qo'rquvim. Hech qachon bunchalik qo'rqinchli bo'lmagan. Yoki shunday bo'lganmi? Eski, yarim unutilgan xotiraning zo'rg'a seziladigan chayqalishi xayollarimdan o'tdi, lekin keyin g'oyib bo'ldi.

Va to'satdan, tepalik bo'ylab spazm yugurgandek bo'ldi. Yer bo'laklarga bo'lindi, tosh orollar bo'ylab yoriqlar o'rmaladi, tosh bo'laklari qulab tushdi - ko'p asrlik slanetslar ochildi. G'azabli bo'kirish tog' qa'rini larzaga keltirdi; u bilan birga, oyoq ostidagi daraxtlarning tanasi yorilib ketdi - ba'zilari ingrab, yonboshlab yiqilib, barglarni tashlab, qalin, bo'g'irlangan ildizlarni osmonga ko'tarishdi.

Uzoq soniyalar o'tdi. Aftidan, hamma narsa tugadi va kataklizm boshqa takrorlanmaydi. Tepaga yaqinlashayotganda muzlab qolgan odamlar asta-sekin harakatlana boshladilar, eng jasurlari esa ehtiyotkorlik bilan vayron bo'lgan joyga sudralib bordilar.

Keyin tog‘ yana jonlandi. Toshlar uchib tushdi, tosh chiplari yog'di, bezovtalangan er titraydi va daraxtlar yana ingrab yubordi. Uyalaridan ko'tarilgan qushlar qo'rquv bilan havoda tasodifiy traektoriyalarni chizishdi, ularning hayqiriqlari bitta tashvishli bo'kirishga qo'shildi ...

Birinchi o'tkir tikan paydo bo'ldi. Uning orqasida yana biri, uchinchisi bor edi - go'yo tog' tizmasi chaqirilmagan mehmonlarga qarshi nayzalar bilan urishga qaror qilganga o'xshaydi.

- Yirtqich!!! – baqirdi kimdir. - Bu yirtqich hayvon!

Yer parchalanishda davom etdi, ulkan qatlamlarga tarqaldi, yirtilgan slanets va qumtosh bloklari bilan aralashdi. Tepalikning skeleti borgan sari ochilib qoldi. Bezovta qilingan tog‘ning sirini birinchi bo‘lib quyosh nurlari yorib o‘tdi: misli ko‘rilmagan harakat tomoshabinlari ko‘z o‘ngida kamalak daryolaridek yaltirab, tilla, qora va yorqin zumrad tarozilari bir-biriga aralashib porladi.

Bir marta! Bo'ron kabi, to'q, jigarrang-yashil dog'li qanot, kattaligi kichik futbol maydoniga o'xshaydi. Ikki! Yer pastga tushib, bir juft ulkan qanot paydo bo'ldi. To'lqin, boshqasi va boshqasi - bo'ron odamlarni urdi. Eng aqllilari omon qolgan daraxt tanasini mahkam ushlashga muvaffaq bo'lishdi, qolganlari esa o'tloq o'tlari bo'ylab boshlarini ko'tarishdi.

Ammo keyin qanotlar muzlab qoldi va yirtqich hayvonning yon tomonlariga silliq yotib, dunyodagi eng katta lager chodirini tashkil etdi. Bir uyum tosh qoldiqlari ortidan bahaybat sharga o'xshagan bahaybat bosh paydo bo'ldi: ikkita yorqin qizil ko'z odamlarga tikildi, go'yo ularning har birida olov yonayotgan edi. Tug'ma burun teshigi ostida ikkita uzun mo'ylov bilan tojlanganmi? G'alati, tasvirning nigohi mazmunli bo'lib tuyuldi. Har holda, yirtqich hayvon atrofga norozilik bilan qaradi, lekin qiziqishsiz emas.

Hayratning qichqiriqlari eshitildi, bitta chaqnadi: kimdir sehrlashi mumkinligini esladi. Yirtqich yirtqich g'azabli bo'kirib yubordi va katta olovni o'sha tomonga burdi. Va yana qisqa bo'kirish, lekin boshqa sababga ko'ra: kichkina qizcha figura yirtqich hayvon tomon yugurdi. Qiz norozi mo'ylovli tumshug'idan bor-yo'g'i o'n metrcha narida to'xtadi.

Atrofni larzaga solgan shov-shuvli shov-shuvli jodugar, ehtimol, aqlini yo‘qotib qo‘ygan bo‘lsa kerak, orqaga engashib, uzun tosh lavhaga qoqilib yiqilib tushdi.

– Liu?u?udi!!! Bu odamlar yana! – birdan nola qildi yirtqich hayvon. - Sizlardan juda charchadim, odamlar!

O'tmishidan yashirgan Tatyana ingliz jodugarlik maktabida Kave Lizard nomi bilan o'qiydi. Shunday qilib, ustozining ko'rsatmasi bilan yosh Karpat jodugar xavfli ekspeditsiyada qatnashish uchun o'z vataniga qaytadi. Yangi nom, yangi yuz va qasos bilan yonayotgan eski dushmanlar. O'zingizni isbotlash va haqiqiy jodugar nimaga qodirligini ko'rsatish vaqti keldi. Har ming yilda bir marta, o'tayotgan davrning so'nggi kunida Charodolning sehrli mamlakatiga eshik ochiladi. Uni ochish uchun siz buyuk qadimiy sehrgarni topishingiz, uchta kuch ramzidan Qudrat doirasini to'plashingiz, sehrgar kalitining sirini ochishingiz va shu bilan birga tirik qolishingiz kerak! Kitob avvalroq "Jodugar xochi" nomi bilan nashr etilgan.

Bir qator: Sehrgar

* * *

Kitobning berilgan kirish qismi Charodol shahzodasi (N. V. Shcherba, 2015) kitob hamkorimiz tomonidan taqdim etilgan - kompaniya litr.

Kutubxona xonasi uyqusiragan qorong'ulikda edi.

Pastak gumbazli shiftga osilgan temir ko‘rshapalaklardek shakllangan elektr chiroqlar kitob javonlari orasidagi yo‘laklardagi qorong‘ulikni haydab chiqardi. To‘g‘ri to‘rtburchak shakldagi yog‘och stollarda ishlamayotgan kompyuterlarning monitorlari xira miltillar, baland shamdonlardagi shamlarning dumlari kechki mashg‘ulotlardan keyin yonib ketar edi. Oxirgi stolda o'tirgan qorong'u figura - vaqti-vaqti bilan o'girilayotgan sahifalarning ozgina shitirlashi eshitildi - bir kech mehmon yolg'iz o'qiyotgan edi.

Kitob javonlari orasidan engil soya sirg'alib ketdi: zaminning tosh mozaikasi jodugarning ehtiyotkor qadamlarini yashirdi. Bu mehmon e'tiborga olinishni istamagani aniq: u vaqti-vaqti bilan to'xtab, ehtiyotkorlik bilan tinglardi.

Boltlar g'ijirladi - qayerdadir eshik ochilib, keyin taraqlab yopildi. Yo'qolgan burgut boyo'g'li deraza tashqarisida hilpirayapti, uning soyasi bir zumda oyning sariq diskini qopladi. Shunda xuddi ta’qib qilayotgandek, ko‘rshapalaklar galasi uchib o‘tdi. Eshik tepasida har ikki tomonida uchburchak minoralari bo'lgan qal'a shaklida osilgan soat to'satdan titrab, yarim tunni urdi.

Nihoyat, jodugar o'zining kichik sirli sayohati maqsadiga erishdi. To'pni qanotlari bilan quchoqlagan qush shaklidagi yorqin mis shamshir ostida to'xtab, qalpoqchasini yechib, yosh, chiroyli chehrasini ko'rsatdi.

Qiz yotishdan oldin o'qishga qaror qilgan odamga diqqat bilan qarab, bo'ynini egdi. Uning qiyshiq qiyofasi ulkan kitoblar uyumi ortiga deyarli yashiringan edi, lekin uning o'zi ham eski, juda kaltaklangan kitobni o'qishga qiziqardi.

"Demak, bu badbashara yashiringan joy", dedi jodugar jimgina.

- Nega Patrikga ergashasan, Kave?

Hayratdan cho‘chib ketgan “ayg‘oq” joyiga sakrab tushdi va keskin ortiga o‘girildi.

Eris! U bu yerda nima qilyapti? Qayerdan bildingiz?! Axir, Kaveh e’tiborga olinmay xonasidan yashirincha chiqib ketishga shunchalik urindi – mana, mana... Albatta, aql bovar qilmas idrokiga ega bu makkor ayolgina uning iziga tusha olardi... Lekin qanday sharmandalik!

Bu haqiqatan ham Eris edi: qora sochli, kalta sochli jodugar, tor, yurak shaklidagi yuzi va uzun jigarrang ko'zlari. U yaqinda yigirma ikki yoshga to'lgan edi, lekin ozg'inligi va past bo'yliligi tufayli uni ko'pincha o'smir deb atashardi. Biroq, Eris quruq, obro'li ovozida gapirgan zahoti, yolg'on taassurot tarqaldi.

"Ammo, nega bu sehrgarga ergashyapsiz, Kave?" – qiziquvchan bo‘lmasa ham, qattiq ohangda takrorladi u.

"Men u bilan guvohlarsiz suhbatlashyapman", deb norozi javob berdi Kaveh. U bo'yi balandroq edi va umuman Erisdan butunlay teskari edi: rangi oqargan teri, boshining orqa tomonida quyruq qilib to'plangan oltin sochlar va qandaydir yashirin qayg'u bilan ehtiyotkor och yashil ko'zlari.

Kave sakrashga hozirlanayotgandek chuqur nafas oldi va uning yuzida g'alati qat'iyat paydo bo'ldi.

"Men bu... sehrgar bilan gaplashishim kerak."

"Men Patrik o'z bayonotlarida beparvo bo'lishi mumkinligini bilaman," dedi Eris jimgina, "lekin men aralashishni maslahat bermayman." Nega sizga bunday xayolparast kerak? U bilan jang qilishni rejalashtiryapsizmi?

Kave norozi bo'lib ko'zlarini qisib qo'ydi.

- Nima?! – jahl bilan pichirladi u. "Men unga hujum qilmoqchi emasman, ayniqsa burchakdan." "Men bu sehrgar bilan gaplashishim kerak ... bu beparvo sehrgar", - deya qo'shimcha qildi u g'amgin ohangda.

"Agar qarshi bo'lmasangiz, men tomosha qilaman." Agar sizga yordam kerak bo'lsa-chi? – Eris unga baho berib qaradi, ayyorliksiz ham.

Bir muddat Kave keksa jodugarning yuziga qiziquvchanlik bilan tikildi.

"Siz xohlaganingizcha", u nihoyat taslim bo'ldi. "Ammo bu haqda hech kimga aytmasligingizni so'rayman."

- Harakat qilaman. – Eris beparvo yelkalarini qisdi. - Xo'sh, jahli chiqsa-chi? Siz nima qilasiz? U Kara xonimga shikoyat qiladi, u uning sevimlisi! Va ular sizni jazolaydilar.

"Ha, hatto Papaga ham", deb g'o'ldiradi Kave. - Uning ta'limotlari va axloqiy ta'limotlari men uchun allaqachon mavjud. "U qo'lining chetini tomog'iga o'tkazdi. "Agar bu to'xtatilmasa, u meni masxara qilishda davom etadi." Yaqin o'tmishdagi tajribamga ishoning.

- Yaxshi, - Eris taslim bo'ldi. - Faqat haddan oshib ketmang. Agar u to'satdan g'azablansa, qochib keting. Va sizdan iltimos qilaman, men haqimda ham unga bir og'iz so'z aytmang.

Kave boshini qimirlatib, nihoyat keksa ayolga baho berib, yigit tomon yurdi va bir vaqtning o'zida uzun oq ko'ylagining kapotini yechdi. Qorong'ida bunday xalatni arvoh silueti bilan osongina adashtirish mumkin edi, ammo bizning qahramonimiz oddiy jodugar kiyimidan qo'rqmaydi. Oyoq tovushlarini eshitgan yigit, xuddi kutayotgandek stulini g'ijirlatib, ortiga o'girildi. Mehmonni ko'rib, u jilmayib qo'ydi: qizning yuzidagi tahdidli ifoda uni hayratda qoldirgani aniq.

- Mendan nima qarzing bor, Kave? Nihoyat ketayotganingizni aytish uchun keldingizmi?

- Xonamga kirib, narsalarimni vayron qilding! – jahlini yashirmay pichirladi qiz. - Qochishga ham jur'at etma! Ishonchim komilki, bu siz bo'lgansiz!

Kave jahl bilan lablarini qisib, suhbatdoshiga nafratini butun tashqi ko‘rinishi bilan izhor qildi.

Patrik o‘rindig‘ida qaddini rostladi va kibrli nigoh bilan qizga qaradi. Agar u o'rnidan tursa, u undan biroz pastroq bo'lardi, shuning uchun u o'tirishni davom ettirishni afzal ko'rdi. Uning ko'k va doimo qisiq ​​ko'zlari qorayib, kichkina g'azablangan gimletlarga o'xshay boshladi.

- Mening xonamda edingizmi? – ta’kidlab takrorladi qiz. - Yoki buni tan olish ham qo'rqinchli, a?

Yigit jilmayib qo'ydi.

- Xo'sh, shunday edi, nima? - Qisqa kulish. – Qoraga shikoyat qilasizmi, jodugar? Tushunyapsizmi, men o'zimni oqlay olaman.

Qiz g'azab bilan nafas chiqardi va u urayotgan yuragini tinchlantirdi, lekin uning Patrikga bo'lgan dushmanligi g'alaba qozondi. Uning nigohlari tikanli va uzoqlashdi, bir oz oqargan yuzidagi yonoq suyaklari taranglashdi.

- Ha, men sizning shkafingizda edim. Uyimizdan biror narsa o'g'irlaganmisiz, deb tekshirdim. Va, - u g'olibona jilmayib qo'ydi, - u nimadir topdi!

U g‘alabasini yashirmay, bir dasta kitob ortidan g‘ilofga solingan kaftdek kattalikdagi kichkina xanjarni chiqarib, sekin chiqarib oldi. Suyak tutqichida nozik tilla o‘yib ishlangan tor pichoq chaqnadi. Bu juda murakkab ish bo'lib ko'rindi: qini, xuddi pichoq kabi, kumush fonda oltin o'ymakorlik bilan bezatilgan: zumrad ko'zli kaltakesakning burishgan tanasi.

Qizning ko‘zlari hayratdan katta bo‘ldi.

- O'g'ri! – u nafas chiqardi.

Patrik jahl bilan ko'zlarini qisib qo'ydi.

- Men o'g'rimanmi?! – u hushtak bilan pichirladi. "Siz bizning merosimizni o'g'irlagan odamsiz!" Oilaviy ombordan! Kara, bilib qolsa, seni uch bo'yniga haydab yuboradi! Qasam ichaman, ertaga eng baxtli va eng quyoshli kun bo'ladi. Ishonchim komilki, siz jazo olasiz. – Sehrgar zavqdan qichqirardi. - U hech qachon o'g'irlikni kechirmaydi!

- Ahmoq. – Qiz o'z nafratini yashirmadi. - Qanday ahmoqsan, Patrik.

Yigit to'xtab qoldi. U takabburlik bilan boshini ko‘tarib, ko‘zlarini qisib qo‘ydi.

- Bilaman, siz qochishni rejalashtiryapsiz. Va Kara xonim bu haqda bilib oladi. Siz yukingizni yo'lga yig'ib oldingiz!

"Yo'lda", deb takrorladi qiz mexanik ravishda. - Bo'ldi shu. - Uning ko'zlarida g'azablangan uchqunlar raqsga tushdi. - Bu mening xanjarim. Xonim Kara buni menga berdi. Muvaffaqiyatli o'qish uchun. Va u sandiqni yig'ishni buyurdi.

Kitob javonining orqasidan bo'g'iq xirillash eshitildi.

Yigit o‘sha tomonga bir nigoh tashlab, birdan Kava tomon qadam tashladi.

- Siz yolg'on gapiryapsiz, o'g'ri...

U tugatishga ulgurmadi: oshqozonga tizzasi bilan o'tkir zarba uni ikki baravar oshirdi.

Biroq, Patrik darhol qaddini rostladi va zerikarli, o'zgargan ovoz bilan dedi:

“Ka-a-ve Liz-zard...” Dahlizda jaranglagan aks-sado tarqaldi.

Voy, Patrik jiddiy xafa bo'ldi - u unga sehr qilishga qaror qildi.

Qiz bir soniyani ham boy bermay, birdan qo‘llarini silkitib, atrofga aylanib, bir zumda ko‘zdan g‘oyib bo‘ldi.

Shih-shih-shih! – kaltakesak tezda tosh mozaik plitalari bo'ylab sirg'alib ketdi. Ammo yuqoridan yomon niyatli qichqiriq eshitildi: qora qarg'a qochoqning tepasida aylanib, kichkina jigarrang-yashil tanani ushlab olishga harakat qildi. Ammo uning omadi chopmadi: kaltakesak javonlardan birining tagida g‘oyib bo‘ldi. Qarg'a uning yoniga cho'kdi va bo'ynini egdi, sarg'ish ko'zlari bilan qisdi, lekin darhol orqaga sakrab tushdi: unga yashil olov oqimi yonib ketdi. Tokchaning tagida quvonchli chiyillash eshitildi. Zaif shitirlash ovozi eshitildi va tez orada uzoqdan o'lib ketdi.

Oldingi ko'rinishiga qaytgan Patrik qochoqni ta'qib qilmadi. U qasos bilan qiyshayib, qiz va uning butun oilasi haqida yettinchi avlodgacha unchalik yaramas la'natlar aytdi, hatto kitob javoniga mushtini ham silkitdi. So‘ng uyalgandek yana stolga o‘tirdi va jahl bilan kitobni o‘zi tomon itarib yubordi.

Ammo bu safar uning gapi to‘xtab qoldi: tokchalar orasidagi yo‘lakdan boshqa odam chiqib, unga qarab yo‘l oldi. Mehmon sehrgarning oddiy kiyimida edi - keng yengli qora xalat va yuziga qalpoqcha. Biroq xalatning etagi ostidan oddiy ko'k jinsi shimlar va markali krossovkalarning paypoqlari ko'rinib turardi.

Patrik yana sakrab tushdi.

- Bu erda nima qilyapsan, Rik Strigoi? – dushmanona so‘radi u yangi kelganni bir zumda tanib. - Nima qarzim bor?

Erkak javob bermadi. U sekin qalpoqchasini yechib, o‘tkir iyagi va o‘tkir yonoqlari oqargan yuzini ko‘rsatdi. U zerikib atrofga qaradi va kulrang ko'zlarining ifodasiz nigohini stol ustiga qo'yilgan kitoblarga tikdi.

- Siz hali ham maxfiy bilimlarni qidiryapsizmi, azizim Pat? Boshingizni ortiqcha ishlamaslik uchun ehtiyot bo'ling ...

— Nima istaysan, Strigoy? – u darhol jimirladi. Yuzidagi ifodaga qaraganda, u suhbatdoshidan qo‘rqardi.

- Men maslahat bilan yordam bermoqchiman. – Strigoyning ko‘z qorachig‘i to‘satdan kattalashib, kumush rangga o‘xshardi. "Siz bilimga intilganingiz yaxshi, azizim Patrik, lekin amaliyotsiz, o'tmish, hozirgi va kelajak haqidagi buyuk afsunlarning barchasi hech narsa emas ... Sehrli ilm-fanning nozik tomonlarini shunchaki ko'mib, tushunishingiz dargumon. kitoblardagi qiziq burun." Uyingizning darvozasidan tashqariga chiqsangiz ham, tabiat qo'ynida isinsangiz yaxshi bo'lardi. Yoki xola bolani yolg'iz qo'ymaydimi?

Patrikning nigohi qorayib ketdi.

Patrik butunlay o'zgarib ketdi: uning ko'zlari g'azabdan kattalashdi, yonoq suyaklari burishdi, iyagi sezilarli darajada titraydi. U har bir so‘zini tushunib bo‘lmas zavq bilan tupurar, go‘yo bu iboralarni anchadan buyon saqlagandek, nihoyat, ular qalbining tub-tubidan g‘azablangan qor ko‘chkisidek yorilib o‘tib ketdi.

Haqoratlarga qaramay, Rik Strigoi umuman g'azablanmadi. Aksincha, yarim zulmatda oqarib ketgan ingichka lablarida istehzoli tabassum o'ynadi.

"Mening oilam yillar davomida sizga o'xshagan ahmoqlardan bunday narsalarni eshitib keladi." Haqiqatan ham meni shunday oddiylik bilan xafa qilishni o'yladingmi, aziz Pat? Miyangizni cho'zing, yanada murakkabroq, murakkabroq narsani o'ylab toping. Qani, nima qilyapsan? Faqat meni juda g'azablantirmang ... Men odam emasman, balki yarim ruh, axloqiy tamoyillarsiz mavjudotman. Men sizning bo'sh boshingizni barcha sehrlari bilan birga hujum qilib, yirtib tashlashim mumkin. Ammo bunday sotib olishdan qancha sehrli kuch olinadi?

Patrik bir zumda hushidan ketdi. Ammo uning nigohi suhbatdoshining qiyofasi ustida bezovtalanib yurdi.

"Esingizda bo'lsin, do'stim, - sovuqqonlik bilan davom etdi Rik Strigoi, - bu qizni xafa qilishing menga yoqmaydi, Kava." Ahmoq kabi harakat qilishni bas qiling, aks holda afsuslanasiz.

-Haqiqatan ham menga hujum qilmoqchimisiz? Yoki eski biznesga qaytish uchun bahona qidiryapsizmi? – Jasur ohangiga qaramay, Patrik sal qoldi.

Rik Strigoi yirtqich jilmayib qo'ydi.

- Siz masxara qilyapsizmi, sehrgar? – dedi u jimgina. - Men uzoq vaqtdan beri birovning sehrli kuchini tatib ko'rmadim, lekin o'tmishni eslayman ... Bunday yumshoq, mast qiluvchi tuyg'u. Faqat kichik bir kesma, kichik yara. – Rik barmoqlari bilan havoni kesib tashlagandek harakat qildi. - Va boshqa birovning sehrlari itoatkorlik bilan mening energiya maydoniga o'tadi ... Mast qiluvchi, aql bovar qilmaydigan tuyg'u ... ajoyib quvonch baxsh etadi. O‘zingni kuch-qudrat, hokimiyat berilganini his etasan... Butun kuchni izsiz o‘zingga olsang, go‘yo butun dunyoni zabt eta oladigandek tuyuladi. Siz kuchga to'lasiz.

Patrik takabburlik bilan boshini ko'tardi va jilmayib qo'ydi. Ammo uning qo'llari battar titray boshladi.

"Siz xonim Karaning uyida menga hujum qilishga jur'at etolmaysiz!" Agar uning himoyasi bo'lmaganida, siz allaqachon yoqib yuborilgan bo'lardingiz ... O'zini odamlarga ko'rsatadigan barcha yarim ruhlar kabi. O'zini sehrgar qilib ko'rsatish! Birovning hisobiga yashash!

U jilmayib qo'ydi. U sekin stol tomon yurdi. Patrik qarshilik ko'rsata olmadi va kursi bilan birga uzoqlashdi. To'satdan Rik Strigoi aniq va o'tkir harakati bilan kitob bilan qoplangan kumush va oltin g'ilofdagi xanjarni oldi.

Patrikning jag'i tushdi (Patrikning jag'i tushdi?) - bechora bir zum indamay qoldi.

U bir oz oldinga egilib:

- Bu sizniki emas, - e'tiroz bildirdi chaqqon yarim ruh. "Men uni haqiqiy egasiga berganim ma'qul."

- O'zingizning ishingiz bo'lmagan narsaga aralashmang! – Patrik pichirladi. "Men xanjarni Kara xonimga qaytarishim kerak." Qiz uni o'g'irlab ketdi!

Bu so'zlar Rikda zarracha taassurot qoldirmadi.

- Ishingiz tugadimi? – sovuqqonlik bilan so‘radi u. "Va endi men sizga foydali darslarni o'rgataman." Shunday qilib, birinchi narsa: maftunkor Miss Kavani endi xafa qilmang. Uni mening himoyam ostida hisoblang. “Uning yuzida yirtqich tabassumga o'xshash tabassum paydo bo'ldi va keyin g'oyib bo'ldi. - Endi hurmatsizlik haqida. Esingizda bo'lsin, aziz Pat: agar siz mening huzurimda yana bir bor meni yoki boshqa bir yarim ruhni haqorat qilishga ruxsat bersangiz, o'liksiz. Shu paytgacha men sizni ogohlantirmaganim sizni qutqardi. Lekin endi bilasiz.

Patrik, xuddi havo yetishmayotgandek, shovqin-suron bilan xo'rsindi, lekin jim qoldi.

Nihoyat, cho'kib ketgan Patrikka uzoq va istiqbolli ko'z tashlab, u joyida aylanib chiqdi va darhol kulrang tuman ichida g'oyib bo'ldi. Yarim ruhlar, odamlardan farqli o'laroq, faqat shu tarzda yo'qolishi mumkin - bir lahzaga tarqalib, xuddi shu "tutunli" effekt bilan boshqa joyda paydo bo'ladi.

Rik Strigoyning g‘oyib bo‘lganiga ishonch hosil qilgan Patrik tinmay atrofdagi kitoblar to‘plamiga qaradi-da, tezda qora charm bilan bog‘langan kichkina daftarga o‘xshagan birini chiqarib oldi va darhol uni bag‘riga yashirdi. Atrofga yana shubha bilan qaragan yigit shosha-pisha eshik tomon yurdi.

Uning xonasiga kirib, yotishdan oldin ko'p o'ylash kerak edi.


Yo'lakda allaqachon odam qiyofasini tiklagan Kavening noroziligiga Eris uning orqasidan xonaga kirdi. Xo'sh, u qaror qildi, umid qilamanki, bu uzoq davom etmaydi.

- Bu aqldan ozgan, sen uni urding! - Keksa jodugarning o'tkir yuzida samimiy hayrat ifodalangan. "Balki bu Patrikga yaxshilik qiladi."

- Agarda! - Kara xonimning sovg'asini ololmaganidan g'azablangan Kave Erisning zavqiga umuman sherik bo'lmadi.

Ammo u yomon kayfiyatini sezmaganga o'xshaydi.

- To'g'ridan-to'g'ri chanoqda! Ajoyib! – qo‘yib yubormadi. - U hech qachon kechirmaydi!

Kaveh avtomatik ravishda to'g'riladi: "Qozda emas, balki oshqozonda."

- Nima farqi bor! Hatto men Patrikni ura olmadim! - Erisning ko'zlarida g'ayratli chiroqlar raqsga tushdi. - U sizni kechirmaydi, buning uchun sizni hech qachon kechirmaydi! – Qiz Kavega deyarli hayrat bilan qaradi.

- Xo'sh, bu ajoyib, - dedi sarg'ish jodugar g'azabini zo'rg'a yashirib. Eris shoshmayotganga o'xshaydi.

- Qo'rqma, men kutubxonada bo'lgan voqeani hech kimga aytmayman. – Eris o'ziga xos tarzda talqin qilib, fitna bilan ko'z qisib qo'ydi yomon kayfiyat Kaveh. "Va men Patrik bilan samimiy suhbatlashaman, shunda u sizni boshqa bezovta qilmasin."

"Men u bilan o'zim shug'ullanaman", deb g'o'ldiradi Kave va soatiga aniq bir nazar tashlab. O‘ylanib bo‘lgach, u ko‘rgazmali esnadi.

Albatta, u oilaning keksa jodugarlaridan biri bo'lgan Erisning hamdardligidan xursand bo'ldi, lekin uni imkon qadar tezroq xonadan olib chiqishni xohladi. Endi "sodiq qiz do'stlari" kerak emas. "Bo'ldi," deb o'yladi Kave, "Men o'z vaqtida do'stlar orttirdim".

Eris qiziqish bilan ko'zlarini qisib qo'ydi. Aftidan, oq sochli ayolning hiyla-nayranglari undan yashirin emas edi, lekin u buni ko'rsatmaslikka qaror qildi.

"Siz uni bezovta qilasiz, chunki u sizga hasad qiladi", dedi u sirli jilmayib.

Kave esa o'zini tutib qoldi.

- Rashkmi? Menga?! – hayratda qoldi. - Ha, agar! Bilasanmi, u meni ko'rishi bilan nima deb ming'irlaydi? Ertaklar qo'riqxonasidan Kave - Ertaklar zaxirasidan Kave. Karpat tog'lari yaqinida yashaganimni biladi. Ko'rinishidan, u uchun Karpatlar shaxsan undan qo'rqmaydigan sehrgarlar uchun zaxiradir.

— Kave opa, siz uni yaxshi tanimaysiz. - Eris qo'lini beparvolik bilan silkitdi. - U hech qachon tog'larda bo'lmagan! Bu uning orzusi - qadimgi va yovvoyi o'rmonlar orasida o'zini topish, haqiqiy va ko'p qirrali sehrli tabiatning kuchini his qilish. Elementlarni his eting, o'z sovg'asini boshdan kechiring ... U ajoyib sehrgar bo'lishni xohlashini hamma biladi. Tan olish kerakki, siz sevikli xolangiz bilan to'rt devor ichida qamalib qolsangiz, bu juda qiyin. Siz esa shu muborak yurtlarda tug‘ilib o‘sgansiz, shuning uchun uning jahli chiqadi. U odatda g'alati odam, bu Patrik. O'z printsiplaringiz bilan. Ko‘ryapsizmi, u ajdodlardan qolgan sehr san’atini faqat haqiqiy inglizlar o‘rganishi kerak, deb hisoblaydigan takabbur odamlardan biri. To‘g‘risini aytsam, Kara xonimning o‘zi ham bu masalalarda ancha sinchkov... Va birdan paydo bo‘lasiz – siz nafaqat ingliz emassiz, balki ingliz tilini ham to‘g‘ri bilmaysiz! Sizning aksentingiz juda kulgili... kechirasiz. – Eris o'ynab og'zini qo'li bilan yopdi. Ammo u uzoq vaqt jim tura olmadi va tez orada davom etdi: "Va xola, bizning aziz, ammo qattiqqo'l xolamiz sizni darhol oilaning katta doirasi bilan tanishtiradi va sizni uyda yashashingizga qoldiradi". Bugina emas, u sizni juda hurmat qiladi, hatto sizga xanjar ham berdi! Oddiy xanjar emas, balki oilaviy meros. Ishoning, yigit sizni yeydi.

"Bu Patrik xohlaganini qilsin", dedi Kave uni. "Ammo u xanjarni qaytarishi kerak." Agar o'zingiz bermasangiz, Kara xonim sizni majbur qiladi. Bu alohida sovg'adir. Uning tayinlanishini keyinroq, vaqti kelganda bilishimni aytdi.

Eris o'zini tutolmay ko'zlarini qisib qo'ydi.

"Xanjar marosimga o'xshardi", dedi u darhol o'rnidan turib. - Ya'ni, maxsus aksiya uchun mo'ljallangan. Tanga esa o‘zimizniki, ajdodlarimiz... Bilishimcha, ammam bunday qimmatbaho sehrli sovg‘alarni uloqtirmaydi. Qiziq, u sizga maqsadini aytmasdan nega berdi?

- Bilmasam. – Kave yelka qisdi. - Garchi, ehtimol, bu jiyandan qanday qutulish haqida ishoradir.

Eris kulib yubordi.

- Nima qilyapsiz?! Patrik uning sevimlisi. Shunday iqtidorli, qobiliyatli bola... Men undan yuz marta eshitganman. Aytgancha, - bu erda qiz ayyorona ko'zlarini qisib, - uning tanlangani juda omadli bo'ladi. U Kara xonimning oilasiga qo'shiladi qonuniy ravishda. Bu katta sharaf. Va xonim Kara sizni g'alati tarzda yaxshi ko'rar ekan...

Kave ko'zlarini shiftga qaratdi.

- Menga ishora qilyapsizmi? – dedi u ochiqchasiga, soatga qarab. Voy, tungi ikkiga yaqin! Uning mehmoni chindan ham uxlashni xohlamaydimi?!

"Patrik menga umuman yoqmaydi", deb davom etdi Kave va yana bir bor Erisning nigohiga duch keldi, u mag'rur yosh sehrgar haqidagi suhbatni davom ettirishni kutayotgan edi. - Mag'rur, shavqatsiz. Menimcha, u menga nisbatan xuddi shunday his-tuyg'ularga ega.

Eris sinchiklab nigohini unga qaratdi.

- Ha, biz o'pdik, - Kave chiday olmadi. "Va bu katta xato edi." Men unutmoqchi bo'ldim... xoh, ya'ni, faqat romantikani xohlardim. Tan olaman, buni qilmasligim kerak edi. U xafa bo'ldi va endi meni bezovta qilmoqda. Hammasi to'g'ri.

Bilasizmi, - dedi Eris, - Patrikning frantsuz qizi bor edi. Eng yuqori sehrli jamiyatdan bunday go'zal jodugar. “Uning o'tkir yuzi g'ayrioddiy jiddiylashdi. "Ular poytaxtda, ayniqsa iqtidorli sehrgarlar uchun London jodugarlik oliy o'quv yurtida o'qish paytida uchrashishdi. Va to'satdan - Patrik uyiga xolasiga qaytadi. Shundan so'ng, xonim Kara hammaga Patrikning qiz do'sti vafot etganini aytdi, shuning uchun u yuqori intellektual sehrgarlikdan voz kechib, oilaviy sehrgarlikka qaytishga qaror qildi. Biz uning qiz do'sti undan qochib ketgan deb o'ylaymiz, frantsuz ayollari juda o'zgaruvchan! Biroq, hech kim tafsilotlarni bilmaydi: shaxsan u haqida gap ketganda, Patrik kam so'zli odam. Lekin u juda xavotirda edi ... O'shandan beri u hech kim bilan uchrashmagan. Garchi yigit juda yaxshi ko'rinsa ham... Faqat qarang: ko'k ko'zlari, qora sochlari, biroz jingalak - kelishgan. Va birdan siz paydo bo'lasiz va ... uni maftun etasiz. – Eris jim qoldi.

Kave chiday olmadi:

"Men sizga bu xato ekanligini aytdim!"

"Duman qilmang", dedi Eris tinchlantirib. "Biz hammamiz hayratda qoldik." Menimcha, Kara xonim ham hayron bo‘ldi. Sizlar bir-biringizga g'alati darajada yarashgansizlar va...

E’tiroz bildirmoqchi bo‘lgan Kave birdan gangib qoldi.

- Kutib turing, balki uni o'zingiz yoqtirasizmi? – hayron bo‘lib so‘radi u.

- Albatta yo'q. – Eris qovog'ini chimirdi, bu uning yuzini yanada keskinroq qildi. “Ammo...” U Kavega baho berib qaradi, go'yo o'zining samimiyligini o'lchamoqchidek. – Men Karadan ko'p qarzdorman... Men esa oilaga qo'shilishni xohlardim. Ko'ryapsizmi, biz oilamiz bilan sehrli san'atni o'rganish odat tusiga kirganmiz. Albatta, men Kara xonimning uyida yashayman. Lekin men uning yaqin oila doirasiga mansub emasman. U menga hech qachon oilaviy sehrning barcha sirlarini o'rgatmaydi. Ammo agar u xohlasa, Patrik - uning yagona jiyani kabi bo'lardi eng yaxshi variant

- Siz dahshatli narsalarni gapiryapsiz, Eris! – Kaveh hayratdan bosh chayqadi. "Siz shunchaki birovni shunday seva olmaysiz." Axir, siz butun umr u bilan yashashingiz kerak bo'ladi! Bunday ahmoq bilan! U mening xonamga yashirincha kirib, narsamni o'g'irladi ...

"Hamma uchun qancha o'lchanganini kim biladi", deb qo'lini silkitdi Eris. - Va sehr bilan solishtirganda sevgi nima? Men haqiqiy sehrgar, professional bo'lishni xohlayman. Sehr-joduning chuqur asoslarini, barcha jangovar texnika va harakat usullarini, moddiy afsunlarni o‘rganish... Bu men uchun muhim. Bu hayotdagi asosiy narsa - bilim.

Kave ko'zlarini qisib qo'ydi: negadir qora sochli jodugar bugun g'alati gapirardi. Eris ham bu haqda o'ylaganga o'xshaydi.

- Nima bo'lganda ham, biz bu uyda yashayapmiz, shunday emasmi? – dedi beparvolik bilan. "Har kimning o'z xonasi bor, biz yaxshi ovqatlanamiz va kiyinamiz." Ular bilim beradi. Xo'jayin Kara sizni ham, meni ham ajralib turadi. Va jirkanch Patrik. Har birimizni porloq kelajak va buyuk istiqbollar kutib turibdi. Yomonmi?

Eris esa o'z so'zlarini rad qilgandek, norozilik bilan bosh chayqadi.

Kave yana ko'zlarini yumdi.

"Agar bu zerikarli bo'lmaganida," dedi u, - va sizning dahshatli yalpiz sousingiz bo'lmaganida, Kara'sdagi hayotim ajoyib bo'lar edi! Sizga rostini aytaman: oxirgi ikki yil davomida, men sizning oldingizga kelishdan oldin, men juda notinch hayot kechirdim ... Va endi men ularni sevishdan ko'ra tog'larni yomon ko'raman. U yerda haqiqatan ham qo‘riqxonamiz bor. R-kamyob va yaramas f-hayvonlar. – qiz qasoskorona tirjaydi. Och yashil ko'zlar yomon zumrad chiroqlari bilan porladi.

Erisning yuzida g'alati, chalg'ituvchi ifoda paydo bo'ldi.

"Xonim Kara sizdan so'rashni taqiqladi o'tgan hayot.

- Va u menga aytishni taqiqladi.

Bir muncha vaqt qizlar niyatlarini almashishdi, qidirib qarashdi.

"Yaxshi," Eris birinchi bo'lib taslim bo'ldi. U shiringina esnadi va cho‘zilib ketdi. - Men xonamga boraman, uxlashni xohlayman. Ertaga qadar! To'g'rirog'i, nonushta qilishdan oldin, har doimgidek, omlet, pomidor va yalpiz sousli kolbasadan iborat. – u kuldi. – Xayrli tun, ertaklar zaxirasidan Kave!

Sariq jilmayib, o'ynoqicha unga mushtini silkitdi.


Eshik yopilishi bilan jodugar karavotga tushdi - tor, yumshoq, orqa tomoni baland temir bilan.

Eris nihoyat ketdi! Tatyana bekasi Kara bilan yashagan birinchi kunlardan boshlab, qora sochli jodugar uning do'sti bo'la boshladi. Biroq, kulgili bodomsimon ko'zlari bo'lgan bu qisqa ingliz ayol yoqimli kompaniya bo'lardi. Ammo Kave o'zi uchun qat'iy qaror qildi: hech kim bilan yaqinlashmaslik, suhbatlashmaslik yoki hech narsa aytmaslik.

U beixtiyor xo'rsinib, kitobga qo'l uzatdi - xayriyatki, shkaf yaqin joyda joylashgan edi.

Tatyana kichkina, ammo shinam xonaga ega bo'ldi: tortma, karavot, oyna va kitob javoni. Ehtimol, faqat oxirgisi qandaydir qimmatli bo'lgan: uning to'rtta javonida uch qatorli runik yozuvda qo'lda yozilgan kitoblar bor edi. Ma'lum bo'lishicha, bosmaxonada chop etilgan, skanerdan o'tkazilgan yoki mexanik ravishda boshqa usulda ko'chirilgan afsunlar haqiqiy sehrli kuchga ega emas edi. Shuning uchun, barcha afsunlar maxsus o'qitilgan sehrgar kotiblar tomonidan katta qalin kitoblarga ehtiyotkorlik bilan ko'chirildi.

Hatto ingliz tuprog'ining keng hududlarida ham runik yozuv Tatyanaga bo'ysunishni xohlamadi. Biroq, u oddiy afsun qilishni o'rgandi, lekin oilaviy darslar Kara xonim darslik va kitoblardan tortib, tayyorlaridan foydalanishni afzal ko'rdi.

Ammo sehrli improvizatsiyalar - illyuziyalarga aylandi kuchli nuqta Karpat jodugar. Bu masalada Tatyananing tengi yo'q edi: hatto jirkanch boshlovchi va bema'ni Patrik ham, oq sochli jodugar bilaguzuk yordamida yana bir vasvasani yaratganda, hasad bilan ko'zlarini qisib qo'ydi.


Ehtimol, Kavinaning so'nggi illyuziyalarining eng yaxshisi, ularning uch qavatli uyining ulkan hasharot ko'zli ajdahoga aylanishi deb atash mumkin. Qolaversa, qanotlaridagi naqsh darvozadagi soxta naqshga to‘g‘ri kelgan, boshidagi mis toj esa bog‘ o‘rtasida joylashgan farishtaning favvora haykalidan chiqqani aniq. Bu illyuziya barcha oila a'zolarida katta zavq va hatto Kara xonimning o'zidan ham rangpar tabassumga sabab bo'ldi. Aynan shu kuni Kavega mashhur xanjar sovg'a sifatida qabul qilindi.

Illyuziyadagi muvaffaqiyatga qaramay, Kavening eng sevimli san'ati o'lik olov sehri - lunfire edi. Jiddiy muammolarni oldini olish uchun sehrli ruh bilan alangali jinlarni chaqirish qat'iyan man etilgan, ammo o'lik olovdan to'liq foydalanishga ruxsat berilgan. Oy olovi sehrining printsipi o'z atrofida turli xil kichik narsalarni aylantirish edi, ular olovga qo'yilishi va turli kuchlar bilan kerakli tomonga tashlanishi mumkin edi. Tabiiy moslashuvchanlik va muvofiqlashtirish Kavaga ushbu texnikani tezda o'zlashtirishga yordam berdi. Avvaliga u mayda barglar va engil qush patlarini oldi, keyin u toshlardan foydalanishga o'tdi va hatto kichik narsalarni - choy qoshiqlari, halqalarni, o'qlarni - ular atrofida to'lqinlar, spirallar va halqalarda uchib ketishdi. U runik afsun afsunini o'rganish uchun uch oy sarflashi kerak edi. Ammo keyin, eng qiyin qism tugagach, Kave aylanib, uzoq masofalarga maxsus nishonlarga oy nurlarini uloqtirishni o'z zimmasiga oldi.

Tashqi tomondan, oy olovi san'ati rangli tsirk tomoshasiga o'xshardi, faqat u sehrgarlar orasida tinch maqsadlarda ishlatilmagan. Olovli otishmalar dushmanga yuqori aniqlik bilan tegdi: hatto qisqa masofadan ham ular inson tanasini teshib o'tishlari mumkin edi. Va agar sehrgar yonuvchan narsalar sifatida temir, po'lat yoki kumush bo'laklarini ishlatsa, u hatto jismonan bo'lmagan ruhni ham mag'lub qilishi mumkin edi!

Shunday qilib, oy chiroqlarining aylanishi Kave uchun nafaqat saboq, balki sevimli kundalik o'yin-kulgiga ham aylandi. Uning taraqqiyotini payqagan Kara xonim shaxsan bir nechta maxsus nayranglarni amalga oshirdi. Va u hatto yovuz ruhlar bilan yaqin kurashda oy olovidan bir necha bor foydalanganini tan oldi, lekin uzoq vaqt oldin, yoshligida.


Kave o'zini birinchi marta kichik bir ingliz shaharchasida qanday topganini esladi, u erda Kara xonim o'zining kichik jodugar oilasi bilan yashagan. Oltin uchli qora shar uni to'g'ridan-to'g'ri baland qasrga olib bordi, uning devorlari chiroyli yashil pechak bilan qoplangan ediki, deraza oynalarini deyarli yashirdi. Uy o'tib bo'lmaydigan tosh panjara bilan o'ralgan, tepasida o'tkir temir cho'qqilar bor edi.

Saroy uch qavatli bo'lib, birinchisi, yerto'la butunlay kutubxonaga bag'ishlangan bo'lib, unda aql bovar qilmaydigan sonli kitoblar mavjud edi: asosan sehrli (qo'lda yozilgan), lekin ular orasida oddiy kitoblar ham bor edi - asosan klassik adabiyotlar. tillar. Keyinchalik, Kave javonlar orasidan ajoyib kitoblarning katta qismini topdi: oddiy kitoblar, asosan, xayoliy, uch qatorli runik yozuvda yozilgan. Maxsus o'qish bilan odam kitob sahifalarida sodir bo'layotgan voqealarni haqiqiy kino kabi o'z ko'zlari bilan ko'rishi mumkin edi. Kara xonimning uyida bunday kitoblarni o'qish uchun maxsus xona bor edi, lekin u boshqa talabalar orasida mashhur emas edi. Kaveh uchun o'zining o'ylangan tuyg'u lentasidan olingan filmni ko'rish hayratlanarli edi.

Kara xonimning o'zi g'ayrioddiy va juda sirli odam bo'lib chiqdi. Tashqi ko'rinishida u oddiy bo'lib ko'rindi: oq dantelli yoqasi va manjetlari bo'lgan qattiq qora ko'ylakdagi ozg'in, baquvvat kampir. Yumshoq, to‘la, oqargan sochlar, doimiy baland soch turmagi bilan – ilg‘or yillardagi murakkab ingliz xonimining o‘ziga xos namunasi.

Ammo Tatyana o'z uyida bo'lgan birinchi daqiqalardanoq haqiqiy sehrgar bilan muomala qilayotganini tushundi. Bundan tashqari, Kara xonimning kichik egasi ekanligi ma'lum bo'ldi xususiy maktab: Uyda yigirmaga yaqin turli millat va millatdagi sehrgarlar yashar edi, lekin Kavening darslarida u faqat ettitasini ko'rdi - oilaning asosiy doirasi. Har bir talabaning alohida xonasi bor edi, poldagi hammom va hojatxona umumiy edi. Oilaviy ahvoli va akademik muvaffaqiyatidan qat'i nazar, talabaning o'ziga xos mas'uliyati va "xolasi" bilan o'z dars soatlari bor edi, chunki bu erda styuardessa chaqirilardi. Qolgan vaqt kutubxonada mustaqil o'qish, dam olish yoki bog'da ishlash uchun ajratilgan.

Avvaliga Tatyana boshqalarga slavyan jodugar Kara xonimning uzoq qarindoshi Miss Kave sifatida tanishtirildi... Albatta, butun oila "ingliz bo'lmagan ayol" ning ko'rinishi bilan qiziqdi, lekin shunga qaramay, uning o'zini o'ylantirib qo'ymasligi, sekin-asta qizga ko'nikib qolishdi va uyda hayot odatdagidek davom etdi.

Tatyana xo'rsindi va qornini ag'darib, burnini yumshoq yostiqqa ko'mdi. To'satdan uning xayollari xuddi qo'rqib ketgan ko'rshapalaklar to'dasidek o'z ona yurtiga otildi: lekin ular tanishgan birinchi kundanoq Leshka o'z xonimini chaqirdi... qanday qilib u jinnilik qildi! Qiziq, u bu jirkanch sehrgarni hech bo'lmaganda bir marta ko'radimi? To'g'ri, bu "vaqt" uning oxirgisi bo'lishi mumkin ...

Bir yil o'tdi va Kave asta-sekin Aleksey Vordakni unuta boshladi. Kara xonim, go'yo biror narsa noto'g'ri ekanligini sezgandek, uni o'qishga shunchalik yukladiki, qizning shaxsiy ishlariga yoki xotiralariga vaqti qolmadi. To'g'ri, hali ham Patrik bor edi... Kaveh achchig'ini qimirlatib qo'ydi. U bilan bo'lgan yagona romantik uchrashuvidan so'ng, u ko'proq va tez-tez Leshka haqida o'ylay boshladi. Patrik, ehtimol, buni his qildi va ... undan nafratlandimi? Yoki ular orasidagi munosabatlar shunchaki taranglashgan.

Ammo Tatyana jodugarlik ilmini tobora ko'proq yoqtirar edi, unda yangi kuchlarni uyg'otdi, yangi imkoniyatlarni taklif qildi ... Ko'p narsalar yaxshi ishlay boshladi: katta masofalarga o'ta sakrash, yo'l chalkashliklarida navigatsiya va, albatta, illyuziyalar.

Kuch olish har doim yaxshi. Va kuchli jodugar bo'lish undan ham yaxshiroq.

Xayollarni yaratish oson edi va shuning uchun Kavening sehrli ilm-fanning sevimli qismiga aylandi - albatta, agar siz Lunfire o'lik olovini eslamasangiz. Birinchidan, kerakli ob'ektni o'z fikrlaringiz bilan "buzishingiz" kerak edi va keyin uni rasm kabi qayta tiklashingiz kerak edi. Xayoliy jozibalarni yig'ish bo'sh qog'ozga bo'yoqlar bilan chizish yoki minglab rangli jumboqlardan naqsh solishga o'xshaydi. Dastlab, ayyor afsunga bo'ysunib, bo'shliq qalinlashadi - kelajakdagi mujassamlanishning hali mavjud bo'lmagan qismining shaklsiz massasi. Va keyin sehrgar faqat fikr va kuch ishlatib, obsesyon yaratishga kirishadi. Bir necha mashg'ulotdan so'ng Kave "jonsiz narsalarning illyuziyalari" ni osongina o'zlashtirdi - masalan, billur vazani it uyiga o'xshatish. Ammo tirik mavjudotlar bilan bu qiyin bo'lib chiqdi: quyon doimo sakrab yurgan quyondan to'qilgan savat yasashga harakat qiling!

Kave o'zining birinchi tajribasini - kulrang mo'ynali oyoqlarda yugurayotgan savatni esladi va kuldi. To'satdan uning kulgisi xona bo'ylab yoqimsiz, shang'illagan aks-sado bilan tarqaldi, go'yo qorong'u tunning tantanali sukunatida bu o'rinsiz edi.

Beixtiyor qaltirab, derazadan tashqariga qaradi va nafas oldi: bugun to'lin oy! Demak, oy yana qalbni bezovta qiladi, uyquni haydab chiqaradi, ona yurt sog'inchini uyg'otadi...

Qanday tinch.

Ovoz o'chirilgandek bo'ldi.

Tarang, jiringlagan sukunat tufayli osmon yorqin va ravshan ko'rindi. Na bulut, na shamol, na bir ovoz. Dunyo qotib qoldi, haqiqiy bo'lmagan.

Kaveh oyoqdan oyoqqa o'tdi.

Osmonning sokinligi odamni o'ldiradi. Tosh tog'idagi qadimiy tepalikka yig'ilgan odamlarning sukunati. Va mening qo'rquvim. Hech qachon bunchalik qo'rqinchli bo'lmagan. Yoki shunday bo'lganmi? Eski, yarim unutilgan xotiraning zo'rg'a seziladigan chayqalishi xayollarimdan o'tdi, lekin keyin g'oyib bo'ldi.

Va to'satdan, tepalik bo'ylab spazm yugurgandek bo'ldi. Yer bo'laklarga bo'lindi, tosh orollar bo'ylab yoriqlar o'rmaladi, tosh bo'laklari qulab tushdi - ko'p asrlik slanetslar ochildi. G'azabli bo'kirish tog' qa'rini larzaga keltirdi; u bilan birga, oyoq ostidagi daraxtlarning tanasi yorilib ketdi - ba'zilari ingrab, yonboshlab yiqilib, barglarni tashlab, qalin, bo'g'irlangan ildizlarni osmonga ko'tarishdi.

Uzoq soniyalar o'tdi. Aftidan, hamma narsa tugadi va kataklizm boshqa takrorlanmaydi. Tepaga yaqinlashayotganda muzlab qolgan odamlar asta-sekin harakatlana boshladilar, eng jasurlari esa ehtiyotkorlik bilan vayron bo'lgan joyga sudralib bordilar.

Keyin tog‘ yana jonlandi. Toshlar uchib tushdi, tosh chiplari yog'di, bezovtalangan er titraydi va daraxtlar yana ingrab yubordi. Uyalaridan ko'tarilgan qushlar qo'rquv bilan havoda tasodifiy traektoriyalarni chizishdi, ularning faryodlari bitta tashvishli bo'kirishga birlashdi.

Birinchi o'tkir tikan paydo bo'ldi. Uning orqasida yana biri, uchinchisi bor edi - go'yo tog' tizmasi chaqirilmagan mehmonlarga qarshi nayzalar bilan urishga qaror qilganga o'xshaydi.

- Yirtqich!!! – baqirdi kimdir. - Bu yirtqich hayvon!

Yer parchalanishda davom etdi, ulkan qatlamlarga tarqaldi, yirtilgan slanets va qumtosh bloklari bilan aralashdi. Tepalikning skeleti borgan sari ochilib qoldi. Bezovta qilingan tog‘ning sirini birinchi bo‘lib quyosh nurlari yorib o‘tdi: misli ko‘rilmagan harakat tomoshabinlari ko‘z o‘ngida kamalak daryolaridek yaltirab, tilla, qora va yorqin zumrad tarozilari bir-biriga aralashib porladi.

Bir marta! Bo'ron kabi, to'q, jigarrang-yashil dog'li qanot, kattaligi kichik futbol maydoniga o'xshaydi. Ikki! Yer pastga tushib, bir juft ulkan qanot paydo bo'ldi. To'lqin, boshqasi va boshqasi - bo'ron odamlarni urdi. Eng aqllilari omon qolgan daraxt tanasini mahkam ushlashga muvaffaq bo'lishdi, qolganlari esa o'tloq o'tlari bo'ylab boshlarini ko'tarishdi.

Ammo keyin qanotlar muzlab qoldi va yirtqich hayvonning yon tomonlariga silliq yotib, dunyodagi eng katta lager chodirini tashkil etdi. Bir uyum tosh qoldiqlari ortidan bahaybat sharga o'xshagan bahaybat bosh paydo bo'ldi: ikkita yorqin qizil ko'z odamlarga tikildi, go'yo ularning har birida olov yonayotgan edi. Yaxshi shakllangan burun teshigi ostida ikkita uzun mo'ylovli tumshuq toj kiygan edi. G'alati, tasvirning nigohi mazmunli bo'lib tuyuldi. Har holda, yirtqich hayvon atrofga norozilik bilan qaradi, lekin qiziqishsiz emas.

Hayratning hayqiriqlari eshitildi, bitta chaqnadi: kimdir sehrlashi mumkinligini esladi. Yirtqich yirtqich g'azabli bo'kirib yubordi va katta olovni o'sha tomonga burdi. Va yana qisqa bo'kirish, lekin boshqa sababga ko'ra: kichkina qizcha figura yirtqich hayvon tomon yugurdi.

Qiz norozi mo'ylovli tumshug'idan bor-yo'g'i o'n metrcha narida to'xtadi.

Atrofni larzaga solgan shov-shuvli shov-shuvli jodugar, ehtimol, aqlini yo‘qotib qo‘ygan bo‘lsa kerak, orqaga engashib, uzun tosh lavhaga qoqilib yiqilib tushdi.

- Lu-u-udi!!! Bu odamlar yana! – birdan nola qildi yirtqich hayvon. - Sizlardan juda charchadim, odamlar!

Qiz chinqirib yubordi, lekin uning qo'rqib ketishiga yo'l qo'yilmadi: yirtqich hayvon uning belidan ushlab, ohista, lekin qattiq, o'tkir, qilichdek tirnoqlari orasiga oldi va ko'z ochib yumguncha uni orqasiga tashladi.

Jodugar birinchi zarbani boshdan kechirib, boshqalarga erishib bo'lmaydigan afzallikdan foydalanib, yirtqich hayvonga qiziqish bilan qaradi. Har holda, u juda norozi ajdaho bilan muzokara qilish xavfsizroq bo'lishiga haqli ravishda ishonib, oyoqlarini boshoqlardan biriga o'rab oldi. Va haqiqatan ham, bosh unga qarab ko'tarildi - yirtqich hayvonning ko'zlari yopiq edi.

"Qudrat doirasida uchta ramz birlashganda," sekin pichirladi ajdaho, "uch marta chap yelkangizga tupuring." Va ehtiyot bo'ling, hech kimni urmang - siz behuda la'natlaysiz. Tushundingizmi? Bo'ldi, gaplashdik.

Jodugar bosh irg'adi va uni eng dahshatli tarzda erga uloqtirishdan oldin hech narsa deyish uchun og'zini zo'rg'a ochdi. U ikki marta o‘ylamay, o‘rnidan sakrab turdi va orqasiga yugurdi.

Va o'z vaqtida! Yirtqich hayvon uzoq vaqt baqirdi, ko'p asrlik sopol boshpananing so'nggi qoldiqlarini supurib tashladi va bir necha marta yangi bo'ronlar qilib, asta-sekin erdan yuqoriga ko'tarildi.

Pastda ular qichqirishdi, tasodifiy chaqnashlar va portlashlar chaqnadi - yig'ilgan jamiyat, orqaga chekinayotgan hulkni tomosha qilib, sezilarli darajada jasorat bilan o'sdi: sehrgarlar butun sehrli arsenallarini ishlatishdi. Ammo juda kech edi: yirtqich hayvon yana bir bor xayrlashdi, yashirin yovuzliksiz emas, yana g'azablangan bahaybat qanotlarini qoqib qo'ydi va oq bulutli patlar orasida g'oyib bo'ldi.

1-bob
Kave

Kutubxona xonasi uyqusiragan qorong'ulikda edi.

Pastak gumbazli shiftga osilgan temir ko‘rshapalaklardek shakllangan elektr chiroqlar kitob javonlari orasidagi yo‘laklardagi qorong‘ulikni haydab chiqardi. To‘g‘ri to‘rtburchak shakldagi yog‘och stollarda ishlamayotgan kompyuterlarning monitorlari xira miltillar, baland shamdonlardagi shamlarning dumlari kechki mashg‘ulotlardan keyin yonib ketar edi. Oxirgi stolda o'tirgan qorong'u figura - vaqti-vaqti bilan o'girilayotgan sahifalarning ozgina shitirlashi eshitildi - bir kech mehmon yolg'iz o'qiyotgan edi.

Kitob javonlari orasidan engil soya sirg'alib ketdi: zaminning tosh mozaikasi jodugarning ehtiyotkor qadamlarini yashirdi. Bu mehmon e'tiborga olinishni istamagani aniq: u vaqti-vaqti bilan to'xtab, ehtiyotkorlik bilan tinglardi.

Boltlar g'ijirladi - qayerdadir eshik ochilib, keyin taraqlab yopildi. Yo'qolgan burgut boyo'g'li deraza tashqarisida hilpirayapti, uning soyasi bir zumda oyning sariq diskini qopladi. Shunda xuddi ta’qib qilayotgandek, ko‘rshapalaklar galasi uchib o‘tdi. Eshik tepasida har ikki tomonida uchburchak minoralari bo'lgan qal'a shaklida osilgan soat to'satdan titrab, yarim tunni urdi.

Nihoyat, jodugar o'zining kichik sirli sayohati maqsadiga erishdi. To'pni qanotlari bilan quchoqlagan qush shaklidagi yorqin mis shamshir ostida to'xtab, qalpoqchasini yechib, yosh, chiroyli chehrasini ko'rsatdi.

Qiz yotishdan oldin o'qishga qaror qilgan odamga diqqat bilan qarab, bo'ynini egdi. Uning qiyshiq qiyofasi ulkan kitoblar uyumi ortiga deyarli yashiringan edi, lekin uning o'zi ham eski, juda kaltaklangan kitobni o'qishga qiziqardi.

"Demak, bu badbashara yashiringan joy", dedi jodugar jimgina.

- Nega Patrikga ergashasan, Kave?

Hayratdan cho‘chib ketgan “ayg‘oq” joyiga sakrab tushdi va keskin ortiga o‘girildi.

Eris! U bu yerda nima qilyapti? Qayerdan bildingiz?! Axir, Kaveh e’tiborga olinmay xonasidan yashirincha chiqib ketishga shunchalik urindi – mana, mana... Albatta, aql bovar qilmas idrokiga ega bu makkor ayolgina uning iziga tusha olardi... Lekin qanday sharmandalik!

Bu haqiqatan ham Eris edi: qora sochli, kalta sochli jodugar, tor, yurak shaklidagi yuzi va uzun jigarrang ko'zlari. U yaqinda yigirma ikki yoshga to'lgan edi, lekin ozg'inligi va past bo'yliligi tufayli uni ko'pincha o'smir deb atashardi. Biroq, Eris quruq, obro'li ovozida gapirgan zahoti, yolg'on taassurot tarqaldi.

"Ammo, nega bu sehrgarga ergashyapsiz, Kave?" – qiziquvchan bo‘lmasa ham, qattiq ohangda takrorladi u.

"Men u bilan guvohlarsiz suhbatlashyapman", deb norozi javob berdi Kaveh. U bo'yi balandroq edi va umuman Erisdan butunlay teskari edi: rangi oqargan teri, boshining orqa tomonida quyruq qilib to'plangan oltin sochlar va qandaydir yashirin qayg'u bilan ehtiyotkor och yashil ko'zlari.

Kave sakrashga hozirlanayotgandek chuqur nafas oldi va uning yuzida g'alati qat'iyat paydo bo'ldi.

"Men bu... sehrgar bilan gaplashishim kerak."

"Men Patrik o'z bayonotlarida beparvo bo'lishi mumkinligini bilaman," dedi Eris jimgina, "lekin men aralashishni maslahat bermayman." Nega sizga bunday xayolparast kerak? U bilan jang qilishni rejalashtiryapsizmi?

Kave norozi bo'lib ko'zlarini qisib qo'ydi.

- Nima?! – jahl bilan pichirladi u. "Men unga hujum qilmoqchi emasman, ayniqsa burchakdan." "Men bu sehrgar bilan gaplashishim kerak ... bu beparvo sehrgar", - deya qo'shimcha qildi u g'amgin ohangda.

"Agar qarshi bo'lmasangiz, men tomosha qilaman." Agar sizga yordam kerak bo'lsa-chi? – Eris unga baho berib qaradi, ayyorliksiz ham.

Bir muddat Kave keksa jodugarning yuziga qiziquvchanlik bilan tikildi.

"Siz xohlaganingizcha", u nihoyat taslim bo'ldi. "Ammo bu haqda hech kimga aytmasligingizni so'rayman."

- Harakat qilaman. – Eris beparvo yelkalarini qisdi. - Xo'sh, jahli chiqsa-chi? Siz nima qilasiz? U Kara xonimga shikoyat qiladi, u uning sevimlisi! Va ular sizni jazolaydilar.

"Ha, hatto Papaga ham", deb g'o'ldiradi Kave. - Uning ta'limotlari va axloqiy ta'limotlari men uchun allaqachon mavjud. "U qo'lining chetini tomog'iga o'tkazdi. "Agar bu to'xtatilmasa, u meni masxara qilishda davom etadi." Yaqin o'tmishdagi tajribamga ishoning.

- Yaxshi, - Eris taslim bo'ldi. - Faqat haddan oshib ketmang. Agar u to'satdan g'azablansa, qochib keting. Va sizdan iltimos qilaman, men haqimda ham unga bir og'iz so'z aytmang.

Kave boshini qimirlatib, nihoyat keksa ayolga baho berib, yigit tomon yurdi va bir vaqtning o'zida uzun oq ko'ylagining kapotini yechdi. Qorong'ida bunday xalatni arvoh silueti bilan osongina adashtirish mumkin edi, ammo bizning qahramonimiz oddiy jodugar kiyimidan qo'rqmaydi. Oyoq tovushlarini eshitgan yigit, xuddi kutayotgandek stulini g'ijirlatib, ortiga o'girildi. Mehmonni ko'rib, u jilmayib qo'ydi: qizning yuzidagi tahdidli ifoda uni hayratda qoldirgani aniq.

- Mendan nima qarzing bor, Kave? Nihoyat ketayotganingizni aytish uchun keldingizmi?

- Xonamga kirib, narsalarimni vayron qilding! – jahlini yashirmay pichirladi qiz. - Qochishga ham jur'at etma! Ishonchim komilki, bu siz bo'lgansiz!

Kave jahl bilan lablarini qisib, suhbatdoshiga nafratini butun tashqi ko‘rinishi bilan izhor qildi.

Patrik o‘rindig‘ida qaddini rostladi va kibrli nigoh bilan qizga qaradi. Agar u o'rnidan tursa, u undan biroz pastroq bo'lardi, shuning uchun u o'tirishni davom ettirishni afzal ko'rdi. Uning ko'k va doimo qisiq ​​ko'zlari qorayib, kichkina g'azablangan gimletlarga o'xshay boshladi.

- Mening xonamda edingizmi? – ta’kidlab takrorladi qiz. - Yoki buni tan olish ham qo'rqinchli, a?

Yigit jilmayib qo'ydi.

- Xo'sh, shunday edi, nima? - Qisqa kulish. – Qoraga shikoyat qilasizmi, jodugar? Tushunyapsizmi, men o'zimni oqlay olaman.

Qiz g'azab bilan nafas chiqardi va u urayotgan yuragini tinchlantirdi, lekin uning Patrikga bo'lgan dushmanligi g'alaba qozondi. Uning nigohlari tikanli va uzoqlashdi, bir oz oqargan yuzidagi yonoq suyaklari taranglashdi.

- Ha, men sizning shkafingizda edim. Uyimizdan biror narsa o'g'irlaganmisiz, deb tekshirdim. Va, - u g'olibona jilmayib qo'ydi, - u nimadir topdi!

U g‘alabasini yashirmay, bir dasta kitob ortidan g‘ilofga solingan kaftdek kattalikdagi kichkina xanjarni chiqarib, sekin chiqarib oldi. Suyak tutqichida nozik tilla o‘yib ishlangan tor pichoq chaqnadi. Bu juda murakkab ish bo'lib ko'rindi: qini, xuddi pichoq kabi, kumush fonda oltin o'ymakorlik bilan bezatilgan: zumrad ko'zli kaltakesakning burishgan tanasi.

Qizning ko‘zlari hayratdan katta bo‘ldi.

- O'g'ri! – u nafas chiqardi.

Patrik jahl bilan ko'zlarini qisib qo'ydi.

- Men o'g'rimanmi?! – u hushtak bilan pichirladi. "Siz bizning merosimizni o'g'irlagan odamsiz!" Oilaviy ombordan! Kara, bilib qolsa, seni uch bo'yniga haydab yuboradi! Qasam ichaman, ertaga eng baxtli va eng quyoshli kun bo'ladi. Ishonchim komilki, siz jazo olasiz. – Sehrgar zavqdan qichqirardi. - U hech qachon o'g'irlikni kechirmaydi!

- Ahmoq. – Qiz o'z nafratini yashirmadi. - Qanday ahmoqsan, Patrik.

Yigit to'xtab qoldi. U takabburlik bilan boshini ko‘tarib, ko‘zlarini qisib qo‘ydi.

- Bilaman, siz qochishni rejalashtiryapsiz. Va Kara xonim bu haqda bilib oladi. Siz yukingizni yo'lga yig'ib oldingiz!

"Yo'lda", deb takrorladi qiz mexanik ravishda. - Bo'ldi shu. - Uning ko'zlarida g'azablangan uchqunlar raqsga tushdi. - Bu mening xanjarim. Xonim Kara buni menga berdi. Muvaffaqiyatli o'qish uchun. Va u sandiqni yig'ishni buyurdi.

Kitob javonining orqasidan bo'g'iq xirillash eshitildi.

Yigit o‘sha tomonga bir nigoh tashlab, birdan Kava tomon qadam tashladi.

- Siz yolg'on gapiryapsiz, o'g'ri...

U tugatishga ulgurmadi: oshqozonga tizzasi bilan o'tkir zarba uni ikki baravar oshirdi.

Biroq, Patrik darhol qaddini rostladi va zerikarli, o'zgargan ovoz bilan dedi:

“Ka-a-ve Liz-zard...” Dahlizda jaranglagan aks-sado tarqaldi.

Voy, Patrik jiddiy xafa bo'ldi - u unga sehr qilishga qaror qildi.

Qiz bir soniyani ham boy bermay, birdan qo‘llarini silkitib, atrofga aylanib, bir zumda ko‘zdan g‘oyib bo‘ldi.

Shih-shih-shih! – kaltakesak tezda tosh mozaik plitalari bo'ylab sirg'alib ketdi. Ammo yuqoridan yomon niyatli qichqiriq eshitildi: qora qarg'a qochoqning tepasida aylanib, kichkina jigarrang-yashil tanani ushlab olishga harakat qildi. Ammo uning omadi chopmadi: kaltakesak javonlardan birining tagida g‘oyib bo‘ldi. Qarg'a uning yoniga cho'kdi va bo'ynini egdi, sarg'ish ko'zlari bilan qisdi, lekin darhol orqaga sakrab tushdi: unga yashil olov oqimi yonib ketdi. Tokchaning tagida quvonchli chiyillash eshitildi. Zaif shitirlash ovozi eshitildi va tez orada uzoqdan o'lib ketdi.

Oldingi ko'rinishiga qaytgan Patrik qochoqni ta'qib qilmadi. U qasos bilan qiyshayib, qiz va uning butun oilasi haqida yettinchi avlodgacha unchalik yaramas la'natlar aytdi, hatto kitob javoniga mushtini ham silkitdi. So‘ng uyalgandek yana stolga o‘tirdi va jahl bilan kitobni o‘zi tomon itarib yubordi.

Ammo bu safar uning gapi to‘xtab qoldi: tokchalar orasidagi yo‘lakdan boshqa odam chiqib, unga qarab yo‘l oldi. Mehmon sehrgarning oddiy kiyimida edi - keng yengli qora xalat va yuziga qalpoqcha. Biroq xalatning etagi ostidan oddiy ko'k jinsi shimlar va markali krossovkalarning paypoqlari ko'rinib turardi.

Patrik yana sakrab tushdi.

- Bu erda nima qilyapsan, Rik Strigoi? – dushmanona so‘radi u yangi kelganni bir zumda tanib. - Nima qarzim bor?

Erkak javob bermadi. U sekin qalpoqchasini yechib, o‘tkir iyagi va o‘tkir yonoqlari oqargan yuzini ko‘rsatdi. U zerikib atrofga qaradi va kulrang ko'zlarining ifodasiz nigohini stol ustiga qo'yilgan kitoblarga tikdi.

- Siz hali ham maxfiy bilimlarni qidiryapsizmi, azizim Pat? Boshingizni ortiqcha ishlamaslik uchun ehtiyot bo'ling ...

— Nima istaysan, Strigoy? – u darhol jimirladi. Yuzidagi ifodaga qaraganda, u suhbatdoshidan qo‘rqardi.

- Men maslahat bilan yordam bermoqchiman. – Strigoyning ko‘z qorachig‘i to‘satdan kattalashib, kumush rangga o‘xshardi. "Siz bilimga intilganingiz yaxshi, azizim Patrik, lekin amaliyotsiz, o'tmish, hozirgi va kelajak haqidagi buyuk afsunlarning barchasi hech narsa emas ... Sehrli ilm-fanning nozik tomonlarini shunchaki ko'mib, tushunishingiz dargumon. kitoblardagi qiziq burun." Uyingizning darvozasidan tashqariga chiqsangiz ham, tabiat qo'ynida isinsangiz yaxshi bo'lardi. Yoki xola bolani yolg'iz qo'ymaydimi?

Patrikning nigohi qorayib ketdi.

Patrik butunlay o'zgarib ketdi: uning ko'zlari g'azabdan kattalashdi, yonoq suyaklari burishdi, iyagi sezilarli darajada titraydi. U har bir so‘zini tushunib bo‘lmas zavq bilan tupurar, go‘yo bu iboralarni anchadan buyon saqlagandek, nihoyat, ular qalbining tub-tubidan g‘azablangan qor ko‘chkisidek yorilib o‘tib ketdi.

Haqoratlarga qaramay, Rik Strigoi umuman g'azablanmadi. Aksincha, yarim zulmatda oqarib ketgan ingichka lablarida istehzoli tabassum o'ynadi.

"Mening oilam yillar davomida sizga o'xshagan ahmoqlardan bunday narsalarni eshitib keladi." Haqiqatan ham meni shunday oddiylik bilan xafa qilishni o'yladingmi, aziz Pat? Miyangizni cho'zing, yanada murakkabroq, murakkabroq narsani o'ylab toping. Qani, nima qilyapsan? Faqat meni juda g'azablantirmang ... Men odam emasman, balki yarim ruh, axloqiy tamoyillarsiz mavjudotman. Men sizning bo'sh boshingizni barcha sehrlari bilan birga hujum qilib, yirtib tashlashim mumkin. Ammo bunday sotib olishdan qancha sehrli kuch olinadi?

Patrik bir zumda hushidan ketdi. Ammo uning nigohi suhbatdoshining qiyofasi ustida bezovtalanib yurdi.

"Esingizda bo'lsin, do'stim, - sovuqqonlik bilan davom etdi Rik Strigoi, - bu qizni xafa qilishing menga yoqmaydi, Kava." Ahmoq kabi harakat qilishni bas qiling, aks holda afsuslanasiz.

-Haqiqatan ham menga hujum qilmoqchimisiz? Yoki eski biznesga qaytish uchun bahona qidiryapsizmi? – Jasur ohangiga qaramay, Patrik sal qoldi.

Rik Strigoi yirtqich jilmayib qo'ydi.

- Siz masxara qilyapsizmi, sehrgar? – dedi u jimgina. - Men uzoq vaqtdan beri birovning sehrli kuchini tatib ko'rmadim, lekin o'tmishni eslayman ... Bunday yumshoq, mast qiluvchi tuyg'u. Faqat kichik bir kesma, kichik yara. – Rik barmoqlari bilan havoni kesib tashlagandek harakat qildi. - Va boshqa birovning sehrlari itoatkorlik bilan mening energiya maydoniga o'tadi ... Mast qiluvchi, aql bovar qilmaydigan tuyg'u ... ajoyib quvonch baxsh etadi. O‘zingni kuch-qudrat, hokimiyat berilganini his etasan... Butun kuchni izsiz o‘zingga olsang, go‘yo butun dunyoni zabt eta oladigandek tuyuladi. Siz kuchga to'lasiz.

Patrik takabburlik bilan boshini ko'tardi va jilmayib qo'ydi. Ammo uning qo'llari battar titray boshladi.

"Siz xonim Karaning uyida menga hujum qilishga jur'at etolmaysiz!" Agar uning himoyasi bo'lmaganida, siz allaqachon yoqib yuborilgan bo'lardingiz ... O'zini odamlarga ko'rsatadigan barcha yarim ruhlar kabi. O'zini sehrgar qilib ko'rsatish! Birovning hisobiga yashash!

U jilmayib qo'ydi. U sekin stol tomon yurdi. Patrik qarshilik ko'rsata olmadi va kursi bilan birga uzoqlashdi. To'satdan Rik Strigoi aniq va o'tkir harakati bilan kitob bilan qoplangan kumush va oltin g'ilofdagi xanjarni oldi.

Patrikning jag'i tushdi (Patrikning jag'i tushdi?) - bechora bir zum indamay qoldi.

U bir oz oldinga egilib:

- Bu sizniki emas, - e'tiroz bildirdi chaqqon yarim ruh. "Men uni haqiqiy egasiga berganim ma'qul."

- O'zingizning ishingiz bo'lmagan narsaga aralashmang! – Patrik pichirladi. "Men xanjarni Kara xonimga qaytarishim kerak." Qiz uni o'g'irlab ketdi!

Bu so'zlar Rikda zarracha taassurot qoldirmadi.

- Ishingiz tugadimi? – sovuqqonlik bilan so‘radi u. "Va endi men sizga foydali darslarni o'rgataman." Shunday qilib, birinchi narsa: maftunkor Miss Kavani endi xafa qilmang. Uni mening himoyam ostida hisoblang. “Uning yuzida yirtqich tabassumga o'xshash tabassum paydo bo'ldi va keyin g'oyib bo'ldi. - Endi hurmatsizlik haqida. Esingizda bo'lsin, aziz Pat: agar siz mening huzurimda yana bir bor meni yoki boshqa bir yarim ruhni haqorat qilishga ruxsat bersangiz, o'liksiz. Shu paytgacha men sizni ogohlantirmaganim sizni qutqardi. Lekin endi bilasiz.

Patrik, xuddi havo yetishmayotgandek, shovqin-suron bilan xo'rsindi, lekin jim qoldi.

Nihoyat, cho'kib ketgan Patrikka uzoq va istiqbolli ko'z tashlab, u joyida aylanib chiqdi va darhol kulrang tuman ichida g'oyib bo'ldi. Yarim ruhlar, odamlardan farqli o'laroq, faqat shu tarzda yo'qolishi mumkin - bir lahzaga tarqalib, xuddi shu "tutunli" effekt bilan boshqa joyda paydo bo'ladi.

Rik Strigoyning g‘oyib bo‘lganiga ishonch hosil qilgan Patrik tinmay atrofdagi kitoblar to‘plamiga qaradi-da, tezda qora charm bilan bog‘langan kichkina daftarga o‘xshagan birini chiqarib oldi va darhol uni bag‘riga yashirdi. Atrofga yana shubha bilan qaragan yigit shosha-pisha eshik tomon yurdi.

Uning xonasiga kirib, yotishdan oldin ko'p o'ylash kerak edi.


Yo'lakda allaqachon odam qiyofasini tiklagan Kavening noroziligiga Eris uning orqasidan xonaga kirdi. Xo'sh, u qaror qildi, umid qilamanki, bu uzoq davom etmaydi.

- Bu aqldan ozgan, sen uni urding! - Keksa jodugarning o'tkir yuzida samimiy hayrat ifodalangan. "Balki bu Patrikga yaxshilik qiladi."

- Agarda! - Kara xonimning sovg'asini ololmaganidan g'azablangan Kave Erisning zavqiga umuman sherik bo'lmadi.

Ammo u yomon kayfiyatini sezmaganga o'xshaydi.

- To'g'ridan-to'g'ri chanoqda! Ajoyib! – qo‘yib yubormadi. - U hech qachon kechirmaydi!

Kaveh avtomatik ravishda to'g'riladi: "Qozda emas, balki oshqozonda."

- Nima farqi bor! Hatto men Patrikni ura olmadim! - Erisning ko'zlarida g'ayratli chiroqlar raqsga tushdi. - U sizni kechirmaydi, buning uchun sizni hech qachon kechirmaydi! – Qiz Kavega deyarli hayrat bilan qaradi.

- Xo'sh, bu ajoyib, - dedi sarg'ish jodugar g'azabini zo'rg'a yashirib. Eris shoshmayotganga o'xshaydi.

- Qo'rqma, men kutubxonada bo'lgan voqeani hech kimga aytmayman. - Eris fitna bilan ko'z qisib, Kavening yomon kayfiyatini o'ziga xos tarzda izohladi. "Va men Patrik bilan samimiy suhbatlashaman, shunda u sizni boshqa bezovta qilmasin."

"Men u bilan o'zim shug'ullanaman", deb g'o'ldiradi Kave va soatiga aniq bir nazar tashlab. O‘ylanib bo‘lgach, u ko‘rgazmali esnadi.

Albatta, u oilaning keksa jodugarlaridan biri bo'lgan Erisning hamdardligidan xursand bo'ldi, lekin uni imkon qadar tezroq xonadan olib chiqishni xohladi. Endi "sodiq qiz do'stlari" kerak emas. "Bo'ldi," deb o'yladi Kave, "Men o'z vaqtida do'stlar orttirdim".

Eris qiziqish bilan ko'zlarini qisib qo'ydi. Aftidan, oq sochli ayolning hiyla-nayranglari undan yashirin emas edi, lekin u buni ko'rsatmaslikka qaror qildi.

"Siz uni bezovta qilasiz, chunki u sizga hasad qiladi", dedi u sirli jilmayib.

Kave esa o'zini tutib qoldi.

- Rashkmi? Menga?! – hayratda qoldi. - Ha, agar! Bilasanmi, u meni ko'rishi bilan nima deb ming'irlaydi? Ertaklar qo'riqxonasidan Kave - Ertaklar zaxirasidan Kave. Karpat tog'lari yaqinida yashaganimni biladi. Ko'rinishidan, u uchun Karpatlar shaxsan undan qo'rqmaydigan sehrgarlar uchun zaxiradir.

— Kave opa, siz uni yaxshi tanimaysiz. - Eris qo'lini beparvolik bilan silkitdi. - U hech qachon tog'larda bo'lmagan! Bu uning orzusi - qadimgi va yovvoyi o'rmonlar orasida o'zini topish, haqiqiy va ko'p qirrali sehrli tabiatning kuchini his qilish. Elementlarni his eting, o'z sovg'asini boshdan kechiring ... U ajoyib sehrgar bo'lishni xohlashini hamma biladi. Tan olish kerakki, siz sevikli xolangiz bilan to'rt devor ichida qamalib qolsangiz, bu juda qiyin. Siz esa shu muborak yurtlarda tug‘ilib o‘sgansiz, shuning uchun uning jahli chiqadi. U odatda g'alati odam, bu Patrik. O'z printsiplaringiz bilan. Ko‘ryapsizmi, u ajdodlardan qolgan sehr san’atini faqat haqiqiy inglizlar o‘rganishi kerak, deb hisoblaydigan takabbur odamlardan biri. To‘g‘risini aytsam, Kara xonimning o‘zi ham bu masalalarda ancha sinchkov... Va birdan paydo bo‘lasiz – siz nafaqat ingliz emassiz, balki ingliz tilini ham to‘g‘ri bilmaysiz! Sizning aksentingiz juda kulgili... kechirasiz. – Eris o'ynab og'zini qo'li bilan yopdi. Ammo u uzoq vaqt jim tura olmadi va tez orada davom etdi: "Va xola, bizning aziz, ammo qattiqqo'l xolamiz sizni darhol oilaning katta doirasi bilan tanishtiradi va sizni uyda yashashingizga qoldiradi". Bugina emas, u sizni juda hurmat qiladi, hatto sizga xanjar ham berdi! Oddiy xanjar emas, balki oilaviy meros. Ishoning, yigit sizni yeydi.

Qanday tinch.

Ovoz o'chirilgandek bo'ldi.

Tarang, jiringlagan sukunat tufayli osmon yorqin va ravshan ko'rindi. Na bulut, na shamol, na bir ovoz. Dunyo qotib qoldi, haqiqiy bo'lmagan.

Kaveh oyoqdan oyoqqa o'tdi.

Osmonning sokinligi odamni o'ldiradi. Tosh tog'idagi qadimiy tepalikka yig'ilgan odamlarning sukunati. Va mening qo'rquvim. Hech qachon bunchalik qo'rqinchli bo'lmagan. Yoki shunday bo'lganmi? Eski, yarim unutilgan xotiraning zo'rg'a seziladigan chayqalishi xayollarimdan o'tdi, lekin keyin g'oyib bo'ldi.

Va to'satdan, tepalik bo'ylab spazm yugurgandek bo'ldi. Yer bo'laklarga bo'lindi, tosh orollar bo'ylab yoriqlar o'rmaladi, tosh bo'laklari qulab tushdi - ko'p asrlik slanetslar ochildi. G'azabli bo'kirish tog' qa'rini larzaga keltirdi; u bilan birga, oyoq ostidagi daraxtlarning tanasi yorilib ketdi - ba'zilari ingrab, yonboshlab yiqilib, barglarni tashlab, qalin, bo'g'irlangan ildizlarni osmonga ko'tarishdi.

Uzoq soniyalar o'tdi. Aftidan, hamma narsa tugadi va kataklizm boshqa takrorlanmaydi. Tepaga yaqinlashayotganda muzlab qolgan odamlar asta-sekin harakatlana boshladilar, eng jasurlari esa ehtiyotkorlik bilan vayron bo'lgan joyga sudralib bordilar.

Keyin tog‘ yana jonlandi. Toshlar uchib tushdi, tosh chiplari yog'di, bezovtalangan er titraydi va daraxtlar yana ingrab yubordi. Uyalaridan ko'tarilgan qushlar qo'rquv bilan havoda tasodifiy traektoriyalarni chizishdi, ularning faryodlari bitta tashvishli bo'kirishga birlashdi.

Birinchi o'tkir tikan paydo bo'ldi. Uning orqasida yana biri, uchinchisi bor edi - go'yo tog' tizmasi chaqirilmagan mehmonlarga qarshi nayzalar bilan urishga qaror qilganga o'xshaydi.

- Yirtqich!!! – baqirdi kimdir. - Bu yirtqich hayvon!

Yer parchalanishda davom etdi, ulkan qatlamlarga tarqaldi, yirtilgan slanets va qumtosh bloklari bilan aralashdi. Tepalikning skeleti borgan sari ochilib qoldi. Bezovta qilingan tog‘ning sirini birinchi bo‘lib quyosh nurlari yorib o‘tdi: misli ko‘rilmagan harakat tomoshabinlari ko‘z o‘ngida kamalak daryolaridek yaltirab, tilla, qora va yorqin zumrad tarozilari bir-biriga aralashib porladi.

Bir marta! Bo'ron kabi, to'q, jigarrang-yashil dog'li qanot, kattaligi kichik futbol maydoniga o'xshaydi. Ikki! Yer pastga tushib, bir juft ulkan qanot paydo bo'ldi. To'lqin, boshqasi va boshqasi - bo'ron odamlarni urdi. Eng aqllilari omon qolgan daraxt tanasini mahkam ushlashga muvaffaq bo'lishdi, qolganlari esa o'tloq o'tlari bo'ylab boshlarini ko'tarishdi.

Ammo keyin qanotlar muzlab qoldi va yirtqich hayvonning yon tomonlariga silliq yotib, dunyodagi eng katta lager chodirini tashkil etdi. Bir uyum tosh qoldiqlari ortidan bahaybat sharga o'xshagan bahaybat bosh paydo bo'ldi: ikkita yorqin qizil ko'z odamlarga tikildi, go'yo ularning har birida olov yonayotgan edi. Yaxshi shakllangan burun teshigi ostida ikkita uzun mo'ylovli tumshuq toj kiygan edi. G'alati, tasvirning nigohi mazmunli bo'lib tuyuldi. Har holda, yirtqich hayvon atrofga norozilik bilan qaradi, lekin qiziqishsiz emas.

Hayratning hayqiriqlari eshitildi, bitta chaqnadi: kimdir sehrlashi mumkinligini esladi. Yirtqich yirtqich g'azabli bo'kirib yubordi va katta olovni o'sha tomonga burdi. Va yana qisqa bo'kirish, lekin boshqa sababga ko'ra: kichkina qizcha figura yirtqich hayvon tomon yugurdi. Qiz norozi mo'ylovli tumshug'idan bor-yo'g'i o'n metrcha narida to'xtadi.

Atrofni larzaga solgan shov-shuvli shov-shuvli jodugar, ehtimol, aqlini yo‘qotib qo‘ygan bo‘lsa kerak, orqaga engashib, uzun tosh lavhaga qoqilib yiqilib tushdi.

- Lu-u-udi!!! Bu odamlar yana! – birdan nola qildi yirtqich hayvon. - Sizlardan juda charchadim, odamlar!

Qiz chinqirib yubordi, lekin uning qo'rqib ketishiga yo'l qo'yilmadi: yirtqich hayvon uning belidan ushlab, ohista, lekin qattiq, o'tkir, qilichdek tirnoqlari orasiga oldi va ko'z ochib yumguncha uni orqasiga tashladi.

Jodugar birinchi zarbani boshdan kechirib, boshqalarga erishib bo'lmaydigan afzallikdan foydalanib, yirtqich hayvonga qiziqish bilan qaradi. Har holda, u juda norozi ajdaho bilan muzokara qilish xavfsizroq bo'lishiga haqli ravishda ishonib, oyoqlarini boshoqlardan biriga o'rab oldi. Va haqiqatan ham, bosh unga qarab ko'tarildi - yirtqich hayvonning ko'zlari yopiq edi.

"Qudrat doirasida uchta ramz birlashganda," sekin pichirladi ajdaho, "uch marta chap yelkangizga tupuring." Va ehtiyot bo'ling, hech kimni urmang - siz behuda la'natlaysiz. Tushundingizmi? Bo'ldi, gaplashdik.

Jodugar bosh irg'adi va uni eng dahshatli tarzda erga uloqtirishdan oldin hech narsa deyish uchun og'zini zo'rg'a ochdi. U ikki marta o‘ylamay, o‘rnidan sakrab turdi va orqasiga yugurdi.

Va o'z vaqtida! Yirtqich hayvon uzoq vaqt baqirdi, ko'p asrlik sopol boshpananing so'nggi qoldiqlarini supurib tashladi va bir necha marta yangi bo'ronlar qilib, asta-sekin erdan yuqoriga ko'tarildi.

Pastda ular qichqirishdi, tasodifiy chaqnashlar va portlashlar chaqnadi - yig'ilgan jamiyat, orqaga chekinayotgan hulkni tomosha qilib, sezilarli darajada jasorat bilan o'sdi: sehrgarlar butun sehrli arsenallarini ishlatishdi. Ammo juda kech edi: yirtqich hayvon yana bir bor xayrlashdi, yashirin yovuzliksiz emas, yana g'azablangan bahaybat qanotlarini qoqib qo'ydi va oq bulutli patlar orasida g'oyib bo'ldi.

1-bob
Kave

Kutubxona xonasi uyqusiragan qorong'ulikda edi.

Pastak gumbazli shiftga osilgan temir ko‘rshapalaklardek shakllangan elektr chiroqlar kitob javonlari orasidagi yo‘laklardagi qorong‘ulikni haydab chiqardi. To‘g‘ri to‘rtburchak shakldagi yog‘och stollarda ishlamayotgan kompyuterlarning monitorlari xira miltillar, baland shamdonlardagi shamlarning dumlari kechki mashg‘ulotlardan keyin yonib ketar edi. Oxirgi stolda o'tirgan qorong'u figura - vaqti-vaqti bilan o'girilayotgan sahifalarning ozgina shitirlashi eshitildi - bir kech mehmon yolg'iz o'qiyotgan edi.

Kitob javonlari orasidan engil soya sirg'alib ketdi: zaminning tosh mozaikasi jodugarning ehtiyotkor qadamlarini yashirdi. Bu mehmon e'tiborga olinishni istamagani aniq: u vaqti-vaqti bilan to'xtab, ehtiyotkorlik bilan tinglardi.

Boltlar g'ijirladi - qayerdadir eshik ochilib, keyin taraqlab yopildi. Yo'qolgan burgut boyo'g'li deraza tashqarisida hilpirayapti, uning soyasi bir zumda oyning sariq diskini qopladi. Shunda xuddi ta’qib qilayotgandek, ko‘rshapalaklar galasi uchib o‘tdi. Eshik tepasida har ikki tomonida uchburchak minoralari bo'lgan qal'a shaklida osilgan soat to'satdan titrab, yarim tunni urdi.

Nihoyat, jodugar o'zining kichik sirli sayohati maqsadiga erishdi. To'pni qanotlari bilan quchoqlagan qush shaklidagi yorqin mis shamshir ostida to'xtab, qalpoqchasini yechib, yosh, chiroyli chehrasini ko'rsatdi.

Qiz yotishdan oldin o'qishga qaror qilgan odamga diqqat bilan qarab, bo'ynini egdi. Uning qiyshiq qiyofasi ulkan kitoblar uyumi ortiga deyarli yashiringan edi, lekin uning o'zi ham eski, juda kaltaklangan kitobni o'qishga qiziqardi.

"Demak, bu badbashara yashiringan joy", dedi jodugar jimgina.

- Nega Patrikga ergashasan, Kave?

Hayratdan cho‘chib ketgan “ayg‘oq” joyiga sakrab tushdi va keskin ortiga o‘girildi.

Eris! U bu yerda nima qilyapti? Qayerdan bildingiz?! Axir, Kaveh e’tiborga olinmay xonasidan yashirincha chiqib ketishga shunchalik urindi – mana, mana... Albatta, aql bovar qilmas idrokiga ega bu makkor ayolgina uning iziga tusha olardi... Lekin qanday sharmandalik!

Bu haqiqatan ham Eris edi: qora sochli, kalta sochli jodugar, tor, yurak shaklidagi yuzi va uzun jigarrang ko'zlari. U yaqinda yigirma ikki yoshga to'lgan edi, lekin ozg'inligi va past bo'yliligi tufayli uni ko'pincha o'smir deb atashardi. Biroq, Eris quruq, obro'li ovozida gapirgan zahoti, yolg'on taassurot tarqaldi.

"Ammo, nega bu sehrgarga ergashyapsiz, Kave?" – qiziquvchan bo‘lmasa ham, qattiq ohangda takrorladi u.

"Men u bilan guvohlarsiz suhbatlashyapman", deb norozi javob berdi Kaveh. U bo'yi balandroq edi va umuman Erisdan butunlay teskari edi: rangi oqargan teri, boshining orqa tomonida quyruq qilib to'plangan oltin sochlar va qandaydir yashirin qayg'u bilan ehtiyotkor och yashil ko'zlari.

Kave sakrashga hozirlanayotgandek chuqur nafas oldi va uning yuzida g'alati qat'iyat paydo bo'ldi.

"Men bu... sehrgar bilan gaplashishim kerak."

"Men Patrik o'z bayonotlarida beparvo bo'lishi mumkinligini bilaman," dedi Eris jimgina, "lekin men aralashishni maslahat bermayman." Nega sizga bunday xayolparast kerak? U bilan jang qilishni rejalashtiryapsizmi?

Kave norozi bo'lib ko'zlarini qisib qo'ydi.

- Nima?! – jahl bilan pichirladi u. "Men unga hujum qilmoqchi emasman, ayniqsa burchakdan." "Men bu sehrgar bilan gaplashishim kerak ... bu beparvo sehrgar", - deya qo'shimcha qildi u g'amgin ohangda.

"Agar qarshi bo'lmasangiz, men tomosha qilaman." Agar sizga yordam kerak bo'lsa-chi? – Eris unga baho berib qaradi, ayyorliksiz ham.

Bir muddat Kave keksa jodugarning yuziga qiziquvchanlik bilan tikildi.

"Siz xohlaganingizcha", u nihoyat taslim bo'ldi. "Ammo bu haqda hech kimga aytmasligingizni so'rayman."

- Harakat qilaman. – Eris beparvo yelkalarini qisdi. - Xo'sh, jahli chiqsa-chi? Siz nima qilasiz? U Kara xonimga shikoyat qiladi, u uning sevimlisi! Va ular sizni jazolaydilar.

"Ha, hatto Papaga ham", deb g'o'ldiradi Kave. - Uning ta'limotlari va axloqiy ta'limotlari men uchun allaqachon mavjud. "U qo'lining chetini tomog'iga o'tkazdi. "Agar bu to'xtatilmasa, u meni masxara qilishda davom etadi." Yaqin o'tmishdagi tajribamga ishoning.

- Yaxshi, - Eris taslim bo'ldi. - Faqat haddan oshib ketmang. Agar u to'satdan g'azablansa, qochib keting. Va sizdan iltimos qilaman, men haqimda ham unga bir og'iz so'z aytmang.

Kave boshini qimirlatib, nihoyat keksa ayolga baho berib, yigit tomon yurdi va bir vaqtning o'zida uzun oq ko'ylagining kapotini yechdi. Qorong'ida bunday xalatni arvoh silueti bilan osongina adashtirish mumkin edi, ammo bizning qahramonimiz oddiy jodugar kiyimidan qo'rqmaydi. Oyoq tovushlarini eshitgan yigit, xuddi kutayotgandek stulini g'ijirlatib, ortiga o'girildi. Mehmonni ko'rib, u jilmayib qo'ydi: qizning yuzidagi tahdidli ifoda uni hayratda qoldirgani aniq.

- Mendan nima qarzing bor, Kave? Nihoyat ketayotganingizni aytish uchun keldingizmi?

- Xonamga kirib, narsalarimni vayron qilding! – jahlini yashirmay pichirladi qiz. - Qochishga ham jur'at etma! Ishonchim komilki, bu siz bo'lgansiz!

Kave jahl bilan lablarini qisib, suhbatdoshiga nafratini butun tashqi ko‘rinishi bilan izhor qildi.

Patrik o‘rindig‘ida qaddini rostladi va kibrli nigoh bilan qizga qaradi. Agar u o'rnidan tursa, u undan biroz pastroq bo'lardi, shuning uchun u o'tirishni davom ettirishni afzal ko'rdi. Uning ko'k va doimo qisiq ​​ko'zlari qorayib, kichkina g'azablangan gimletlarga o'xshay boshladi.

- Mening xonamda edingizmi? – ta’kidlab takrorladi qiz. - Yoki buni tan olish ham qo'rqinchli, a?

Yigit jilmayib qo'ydi.

- Xo'sh, shunday edi, nima? - Qisqa kulish. – Qoraga shikoyat qilasizmi, jodugar? Tushunyapsizmi, men o'zimni oqlay olaman.

Qiz g'azab bilan nafas chiqardi va u urayotgan yuragini tinchlantirdi, lekin uning Patrikga bo'lgan dushmanligi g'alaba qozondi. Uning nigohlari tikanli va uzoqlashdi, bir oz oqargan yuzidagi yonoq suyaklari taranglashdi.

- Ha, men sizning shkafingizda edim. Uyimizdan biror narsa o'g'irlaganmisiz, deb tekshirdim. Va, - u g'olibona jilmayib qo'ydi, - u nimadir topdi!

U g‘alabasini yashirmay, bir dasta kitob ortidan g‘ilofga solingan kaftdek kattalikdagi kichkina xanjarni chiqarib, sekin chiqarib oldi. Suyak tutqichida nozik tilla o‘yib ishlangan tor pichoq chaqnadi. Bu juda murakkab ish bo'lib ko'rindi: qini, xuddi pichoq kabi, kumush fonda oltin o'ymakorlik bilan bezatilgan: zumrad ko'zli kaltakesakning burishgan tanasi.

Qizning ko‘zlari hayratdan katta bo‘ldi.

- O'g'ri! – u nafas chiqardi.

Patrik jahl bilan ko'zlarini qisib qo'ydi.

- Men o'g'rimanmi?! – u hushtak bilan pichirladi. "Siz bizning merosimizni o'g'irlagan odamsiz!" Oilaviy ombordan! Kara, bilib qolsa, seni uch bo'yniga haydab yuboradi! Qasam ichaman, ertaga eng baxtli va eng quyoshli kun bo'ladi. Ishonchim komilki, siz jazo olasiz. – Sehrgar zavqdan qichqirardi. - U hech qachon o'g'irlikni kechirmaydi!

- Ahmoq. – Qiz o'z nafratini yashirmadi. - Qanday ahmoqsan, Patrik.

Yigit to'xtab qoldi. U takabburlik bilan boshini ko‘tarib, ko‘zlarini qisib qo‘ydi.

- Bilaman, siz qochishni rejalashtiryapsiz. Va Kara xonim bu haqda bilib oladi. Siz yukingizni yo'lga yig'ib oldingiz!

"Yo'lda", deb takrorladi qiz mexanik ravishda. - Bo'ldi shu. - Uning ko'zlarida g'azablangan uchqunlar raqsga tushdi. - Bu mening xanjarim. Xonim Kara buni menga berdi. Muvaffaqiyatli o'qish uchun. Va u sandiqni yig'ishni buyurdi.

Kitob javonining orqasidan bo'g'iq xirillash eshitildi.

Yigit o‘sha tomonga bir nigoh tashlab, birdan Kava tomon qadam tashladi.

- Siz yolg'on gapiryapsiz, o'g'ri...

U tugatishga ulgurmadi: oshqozonga tizzasi bilan o'tkir zarba uni ikki baravar oshirdi.

Biroq, Patrik darhol qaddini rostladi va zerikarli, o'zgargan ovoz bilan dedi:

“Ka-a-ve Liz-zard...” Dahlizda jaranglagan aks-sado tarqaldi.

Voy, Patrik jiddiy xafa bo'ldi - u unga sehr qilishga qaror qildi.

Qiz bir soniyani ham boy bermay, birdan qo‘llarini silkitib, atrofga aylanib, bir zumda ko‘zdan g‘oyib bo‘ldi.

Shih-shih-shih! – kaltakesak tezda tosh mozaik plitalari bo'ylab sirg'alib ketdi. Ammo yuqoridan yomon niyatli qichqiriq eshitildi: qora qarg'a qochoqning tepasida aylanib, kichkina jigarrang-yashil tanani ushlab olishga harakat qildi. Ammo uning omadi chopmadi: kaltakesak javonlardan birining tagida g‘oyib bo‘ldi. Qarg'a uning yoniga cho'kdi va bo'ynini egdi, sarg'ish ko'zlari bilan qisdi, lekin darhol orqaga sakrab tushdi: unga yashil olov oqimi yonib ketdi. Tokchaning tagida quvonchli chiyillash eshitildi. Zaif shitirlash ovozi eshitildi va tez orada uzoqdan o'lib ketdi.

Oldingi ko'rinishiga qaytgan Patrik qochoqni ta'qib qilmadi. U qasos bilan qiyshayib, qiz va uning butun oilasi haqida yettinchi avlodgacha unchalik yaramas la'natlar aytdi, hatto kitob javoniga mushtini ham silkitdi. So‘ng uyalgandek yana stolga o‘tirdi va jahl bilan kitobni o‘zi tomon itarib yubordi.

Ammo bu safar uning gapi to‘xtab qoldi: tokchalar orasidagi yo‘lakdan boshqa odam chiqib, unga qarab yo‘l oldi. Mehmon sehrgarning oddiy kiyimida edi - keng yengli qora xalat va yuziga qalpoqcha. Biroq xalatning etagi ostidan oddiy ko'k jinsi shimlar va markali krossovkalarning paypoqlari ko'rinib turardi.

Patrik yana sakrab tushdi.

- Bu erda nima qilyapsan, Rik Strigoi? – dushmanona so‘radi u yangi kelganni bir zumda tanib. - Nima qarzim bor?

Erkak javob bermadi. U sekin qalpoqchasini yechib, o‘tkir iyagi va o‘tkir yonoqlari oqargan yuzini ko‘rsatdi. U zerikib atrofga qaradi va kulrang ko'zlarining ifodasiz nigohini stol ustiga qo'yilgan kitoblarga tikdi.

- Siz hali ham maxfiy bilimlarni qidiryapsizmi, azizim Pat? Boshingizni ortiqcha ishlamaslik uchun ehtiyot bo'ling ...

— Nima istaysan, Strigoy? – u darhol jimirladi. Yuzidagi ifodaga qaraganda, u suhbatdoshidan qo‘rqardi.

- Men maslahat bilan yordam bermoqchiman. – Strigoyning ko‘z qorachig‘i to‘satdan kattalashib, kumush rangga o‘xshardi. "Siz bilimga intilganingiz yaxshi, azizim Patrik, lekin amaliyotsiz, o'tmish, hozirgi va kelajak haqidagi buyuk afsunlarning barchasi hech narsa emas ... Sehrli ilm-fanning nozik tomonlarini shunchaki ko'mib, tushunishingiz dargumon. kitoblardagi qiziq burun." Uyingizning darvozasidan tashqariga chiqsangiz ham, tabiat qo'ynida isinsangiz yaxshi bo'lardi. Yoki xola bolani yolg'iz qo'ymaydimi?

Patrikning nigohi qorayib ketdi.

Patrik butunlay o'zgarib ketdi: uning ko'zlari g'azabdan kattalashdi, yonoq suyaklari burishdi, iyagi sezilarli darajada titraydi. U har bir so‘zini tushunib bo‘lmas zavq bilan tupurar, go‘yo bu iboralarni anchadan buyon saqlagandek, nihoyat, ular qalbining tub-tubidan g‘azablangan qor ko‘chkisidek yorilib o‘tib ketdi.

Haqoratlarga qaramay, Rik Strigoi umuman g'azablanmadi. Aksincha, yarim zulmatda oqarib ketgan ingichka lablarida istehzoli tabassum o'ynadi.

"Mening oilam yillar davomida sizga o'xshagan ahmoqlardan bunday narsalarni eshitib keladi." Haqiqatan ham meni shunday oddiylik bilan xafa qilishni o'yladingmi, aziz Pat? Miyangizni cho'zing, yanada murakkabroq, murakkabroq narsani o'ylab toping. Qani, nima qilyapsan? Faqat meni juda g'azablantirmang ... Men odam emasman, balki yarim ruh, axloqiy tamoyillarsiz mavjudotman. Men sizning bo'sh boshingizni barcha sehrlari bilan birga hujum qilib, yirtib tashlashim mumkin. Ammo bunday sotib olishdan qancha sehrli kuch olinadi?

Patrik bir zumda hushidan ketdi. Ammo uning nigohi suhbatdoshining qiyofasi ustida bezovtalanib yurdi.

"Esingizda bo'lsin, do'stim, - sovuqqonlik bilan davom etdi Rik Strigoi, - bu qizni xafa qilishing menga yoqmaydi, Kava." Ahmoq kabi harakat qilishni bas qiling, aks holda afsuslanasiz.

-Haqiqatan ham menga hujum qilmoqchimisiz? Yoki eski biznesga qaytish uchun bahona qidiryapsizmi? – Jasur ohangiga qaramay, Patrik sal qoldi.

Rik Strigoi yirtqich jilmayib qo'ydi.

- Siz masxara qilyapsizmi, sehrgar? – dedi u jimgina. - Men uzoq vaqtdan beri birovning sehrli kuchini tatib ko'rmadim, lekin o'tmishni eslayman ... Bunday yumshoq, mast qiluvchi tuyg'u. Faqat kichik bir kesma, kichik yara. – Rik barmoqlari bilan havoni kesib tashlagandek harakat qildi. - Va boshqa birovning sehrlari itoatkorlik bilan mening energiya maydoniga o'tadi ... Mast qiluvchi, aql bovar qilmaydigan tuyg'u ... ajoyib quvonch baxsh etadi. O‘zingni kuch-qudrat, hokimiyat berilganini his etasan... Butun kuchni izsiz o‘zingga olsang, go‘yo butun dunyoni zabt eta oladigandek tuyuladi. Siz kuchga to'lasiz.

Patrik takabburlik bilan boshini ko'tardi va jilmayib qo'ydi. Ammo uning qo'llari battar titray boshladi.

"Siz xonim Karaning uyida menga hujum qilishga jur'at etolmaysiz!" Agar uning himoyasi bo'lmaganida, siz allaqachon yoqib yuborilgan bo'lardingiz ... O'zini odamlarga ko'rsatadigan barcha yarim ruhlar kabi. O'zini sehrgar qilib ko'rsatish! Birovning hisobiga yashash!

U jilmayib qo'ydi. U sekin stol tomon yurdi. Patrik qarshilik ko'rsata olmadi va kursi bilan birga uzoqlashdi. To'satdan Rik Strigoi aniq va o'tkir harakati bilan kitob bilan qoplangan kumush va oltin g'ilofdagi xanjarni oldi.

Patrikning jag'i tushdi (Patrikning jag'i tushdi?) - bechora bir zum indamay qoldi.

U bir oz oldinga egilib:

- Bu sizniki emas, - e'tiroz bildirdi chaqqon yarim ruh. "Men uni haqiqiy egasiga berganim ma'qul."

- O'zingizning ishingiz bo'lmagan narsaga aralashmang! – Patrik pichirladi. "Men xanjarni Kara xonimga qaytarishim kerak." Qiz uni o'g'irlab ketdi!

Bu so'zlar Rikda zarracha taassurot qoldirmadi.

- Ishingiz tugadimi? – sovuqqonlik bilan so‘radi u. "Va endi men sizga foydali darslarni o'rgataman." Shunday qilib, birinchi narsa: maftunkor Miss Kavani endi xafa qilmang. Uni mening himoyam ostida hisoblang. “Uning yuzida yirtqich tabassumga o'xshash tabassum paydo bo'ldi va keyin g'oyib bo'ldi. - Endi hurmatsizlik haqida. Esingizda bo'lsin, aziz Pat: agar siz mening huzurimda yana bir bor meni yoki boshqa bir yarim ruhni haqorat qilishga ruxsat bersangiz, o'liksiz. Shu paytgacha men sizni ogohlantirmaganim sizni qutqardi. Lekin endi bilasiz.

Patrik, xuddi havo yetishmayotgandek, shovqin-suron bilan xo'rsindi, lekin jim qoldi.

Nihoyat, cho'kib ketgan Patrikka uzoq va istiqbolli ko'z tashlab, u joyida aylanib chiqdi va darhol kulrang tuman ichida g'oyib bo'ldi. Yarim ruhlar, odamlardan farqli o'laroq, faqat shu tarzda yo'qolishi mumkin - bir lahzaga tarqalib, xuddi shu "tutunli" effekt bilan boshqa joyda paydo bo'ladi.

Rik Strigoyning g‘oyib bo‘lganiga ishonch hosil qilgan Patrik tinmay atrofdagi kitoblar to‘plamiga qaradi-da, tezda qora charm bilan bog‘langan kichkina daftarga o‘xshagan birini chiqarib oldi va darhol uni bag‘riga yashirdi. Atrofga yana shubha bilan qaragan yigit shosha-pisha eshik tomon yurdi.

Uning xonasiga kirib, yotishdan oldin ko'p o'ylash kerak edi.

Yo'lakda allaqachon odam qiyofasini tiklagan Kavening noroziligiga Eris uning orqasidan xonaga kirdi. Xo'sh, u qaror qildi, umid qilamanki, bu uzoq davom etmaydi.

- Bu aqldan ozgan, sen uni urding! - Keksa jodugarning o'tkir yuzida samimiy hayrat ifodalangan. "Balki bu Patrikga yaxshilik qiladi."

- Agarda! - Kara xonimning sovg'asini ololmaganidan g'azablangan Kave Erisning zavqiga umuman sherik bo'lmadi.

Ammo u yomon kayfiyatini sezmaganga o'xshaydi.

- To'g'ridan-to'g'ri chanoqda! Ajoyib! – qo‘yib yubormadi. - U hech qachon kechirmaydi!

Kaveh avtomatik ravishda to'g'riladi: "Qozda emas, balki oshqozonda."

- Nima farqi bor! Hatto men Patrikni ura olmadim! - Erisning ko'zlarida g'ayratli chiroqlar raqsga tushdi. - U sizni kechirmaydi, buning uchun sizni hech qachon kechirmaydi! – Qiz Kavega deyarli hayrat bilan qaradi.

- Xo'sh, bu ajoyib, - dedi sarg'ish jodugar g'azabini zo'rg'a yashirib. Eris shoshmayotganga o'xshaydi.

- Qo'rqma, men kutubxonada bo'lgan voqeani hech kimga aytmayman. - Eris fitna bilan ko'z qisib, Kavening yomon kayfiyatini o'ziga xos tarzda izohladi. "Va men Patrik bilan samimiy suhbatlashaman, shunda u sizni boshqa bezovta qilmasin."

"Men u bilan o'zim shug'ullanaman", deb g'o'ldiradi Kave va soatiga aniq bir nazar tashlab. O‘ylanib bo‘lgach, u ko‘rgazmali esnadi.

Albatta, u oilaning keksa jodugarlaridan biri bo'lgan Erisning hamdardligidan xursand bo'ldi, lekin uni imkon qadar tezroq xonadan olib chiqishni xohladi. Endi "sodiq qiz do'stlari" kerak emas. "Bo'ldi," deb o'yladi Kave, "Men o'z vaqtida do'stlar orttirdim".

Eris qiziqish bilan ko'zlarini qisib qo'ydi. Aftidan, oq sochli ayolning hiyla-nayranglari undan yashirin emas edi, lekin u buni ko'rsatmaslikka qaror qildi.

"Siz uni bezovta qilasiz, chunki u sizga hasad qiladi", dedi u sirli jilmayib.

Kave esa o'zini tutib qoldi.

- Rashkmi? Menga?! – hayratda qoldi. - Ha, agar! Bilasanmi, u meni ko'rishi bilan nima deb ming'irlaydi? Ertaklar qo'riqxonasidan Kave - Ertaklar zaxirasidan Kave. Karpat tog'lari yaqinida yashaganimni biladi. Ko'rinishidan, u uchun Karpatlar shaxsan undan qo'rqmaydigan sehrgarlar uchun zaxiradir.

— Kave opa, siz uni yaxshi tanimaysiz. - Eris qo'lini beparvolik bilan silkitdi. - U hech qachon tog'larda bo'lmagan! Bu uning orzusi - qadimgi va yovvoyi o'rmonlar orasida o'zini topish, haqiqiy va ko'p qirrali sehrli tabiatning kuchini his qilish. Elementlarni his eting, o'z sovg'asini boshdan kechiring ... U ajoyib sehrgar bo'lishni xohlashini hamma biladi. Tan olish kerakki, siz sevikli xolangiz bilan to'rt devor ichida qamalib qolsangiz, bu juda qiyin. Siz esa shu muborak yurtlarda tug‘ilib o‘sgansiz, shuning uchun uning jahli chiqadi. U odatda g'alati odam, bu Patrik. O'z printsiplaringiz bilan. Ko‘ryapsizmi, u ajdodlardan qolgan sehr san’atini faqat haqiqiy inglizlar o‘rganishi kerak, deb hisoblaydigan takabbur odamlardan biri. To‘g‘risini aytsam, Kara xonimning o‘zi ham bu masalalarda ancha sinchkov... Va birdan paydo bo‘lasiz – siz nafaqat ingliz emassiz, balki ingliz tilini ham to‘g‘ri bilmaysiz! Sizning aksentingiz juda kulgili... kechirasiz. – Eris o'ynab og'zini qo'li bilan yopdi. Ammo u uzoq vaqt jim tura olmadi va tez orada davom etdi: "Va xola, bizning aziz, ammo qattiqqo'l xolamiz sizni darhol oilaning katta doirasi bilan tanishtiradi va sizni uyda yashashingizga qoldiradi". Bugina emas, u sizni juda hurmat qiladi, hatto sizga xanjar ham berdi! Oddiy xanjar emas, balki oilaviy meros. Ishoning, yigit sizni yeydi.

"Bu Patrik xohlaganini qilsin", dedi Kave uni. "Ammo u xanjarni qaytarishi kerak." Agar o'zingiz bermasangiz, Kara xonim sizni majbur qiladi. Bu alohida sovg'adir. Uning tayinlanishini keyinroq, vaqti kelganda bilishimni aytdi.

Eris o'zini tutolmay ko'zlarini qisib qo'ydi.

"Xanjar marosimga o'xshardi", dedi u darhol o'rnidan turib. - Ya'ni, maxsus aksiya uchun mo'ljallangan. Tanga esa o‘zimizniki, ajdodlarimiz... Bilishimcha, ammam bunday qimmatbaho sehrli sovg‘alarni uloqtirmaydi. Qiziq, u sizga maqsadini aytmasdan nega berdi?

- Bilmasam. – Kave yelka qisdi. - Garchi, ehtimol, bu jiyandan qanday qutulish haqida ishoradir.

Eris kulib yubordi.

- Nima qilyapsiz?! Patrik uning sevimlisi. Shunday iqtidorli, qobiliyatli bola... Men undan yuz marta eshitganman. Aytgancha, - bu erda qiz ayyorona ko'zlarini qisib, - uning tanlangani juda omadli bo'ladi. U xonim Karaning oilasiga qonuniy ravishda kiradi. Bu katta sharaf. Va xonim Kara sizni g'alati tarzda yaxshi ko'rar ekan...

Kave ko'zlarini shiftga qaratdi.

- Menga ishora qilyapsizmi? – dedi u ochiqchasiga, soatga qarab. Voy, tungi ikkiga yaqin! Uning mehmoni chindan ham uxlashni xohlamaydimi?!

"Patrik menga umuman yoqmaydi", deb davom etdi Kave va yana bir bor Erisning nigohiga duch keldi, u mag'rur yosh sehrgar haqidagi suhbatni davom ettirishni kutayotgan edi. - Mag'rur, shavqatsiz. Menimcha, u menga nisbatan xuddi shunday his-tuyg'ularga ega.

Eris sinchiklab nigohini unga qaratdi.

- Ha, biz o'pdik, - Kave chiday olmadi. "Va bu katta xato edi." Men unutmoqchi bo'ldim... xoh, ya'ni, faqat romantikani xohlardim. Tan olaman, buni qilmasligim kerak edi. U xafa bo'ldi va endi meni bezovta qilmoqda. Hammasi to'g'ri.

Bilasizmi, - dedi Eris, - Patrikning frantsuz qizi bor edi. Eng yuqori sehrli jamiyatdan bunday go'zal jodugar. “Uning o'tkir yuzi g'ayrioddiy jiddiylashdi. "Ular poytaxtda, ayniqsa iqtidorli sehrgarlar uchun London jodugarlik oliy o'quv yurtida o'qish paytida uchrashishdi. Va to'satdan - Patrik uyiga xolasiga qaytadi. Shundan so'ng, xonim Kara hammaga Patrikning qiz do'sti vafot etganini aytdi, shuning uchun u yuqori intellektual sehrgarlikdan voz kechib, oilaviy sehrgarlikka qaytishga qaror qildi. Biz uning qiz do'sti undan qochib ketgan deb o'ylaymiz, frantsuz ayollari juda o'zgaruvchan! Biroq, hech kim tafsilotlarni bilmaydi: shaxsan u haqida gap ketganda, Patrik kam so'zli odam. Lekin u juda xavotirda edi ... O'shandan beri u hech kim bilan uchrashmagan. Garchi yigit juda yaxshi ko'rinsa ham... Faqat qarang: ko'k ko'zlari, qora sochlari, biroz jingalak - kelishgan. Va birdan siz paydo bo'lasiz va ... uni maftun etasiz. – Eris jim qoldi.

Kave chiday olmadi:

"Men sizga bu xato ekanligini aytdim!"

"Duman qilmang", dedi Eris tinchlantirib. "Biz hammamiz hayratda qoldik." Menimcha, Kara xonim ham hayron bo‘ldi. Sizlar bir-biringizga g'alati darajada yarashgansizlar va...

E’tiroz bildirmoqchi bo‘lgan Kave birdan gangib qoldi.

- Kutib turing, balki uni o'zingiz yoqtirasizmi? – hayron bo‘lib so‘radi u.

- Albatta yo'q. – Eris qovog'ini chimirdi, bu uning yuzini yanada keskinroq qildi. “Ammo...” U Kavega baho berib qaradi, go'yo o'zining samimiyligini o'lchamoqchidek. – Men Karadan ko'p qarzdorman... Men esa oilaga qo'shilishni xohlardim. Ko'ryapsizmi, biz oilamiz bilan sehrli san'atni o'rganish odat tusiga kirganmiz. Albatta, men Kara xonimning uyida yashayman. Lekin men uning yaqin oila doirasiga mansub emasman. U menga hech qachon oilaviy sehrning barcha sirlarini o'rgatmaydi. Ammo agar u xohlasa, Patrik - uning yagona jiyani sifatida - eng yaxshi variant bo'lar edi ...

- Siz dahshatli narsalarni gapiryapsiz, Eris! – Kaveh hayratdan bosh chayqadi. "Siz shunchaki birovni shunday seva olmaysiz." Axir, siz butun umr u bilan yashashingiz kerak bo'ladi! Bunday ahmoq bilan! U mening xonamga yashirincha kirib, narsamni o'g'irladi ...

"Hamma uchun qancha o'lchanganini kim biladi", deb qo'lini silkitdi Eris. - Va sehr bilan solishtirganda sevgi nima? Men haqiqiy sehrgar, professional bo'lishni xohlayman. Sehr-joduning chuqur asoslarini, barcha jangovar texnika va harakat usullarini, moddiy afsunlarni o‘rganish... Bu men uchun muhim. Bu hayotdagi asosiy narsa - bilim.

Kave ko'zlarini qisib qo'ydi: negadir qora sochli jodugar bugun g'alati gapirardi. Eris ham bu haqda o'ylaganga o'xshaydi.

- Nima bo'lganda ham, biz bu uyda yashayapmiz, shunday emasmi? – dedi beparvolik bilan. "Har kimning o'z xonasi bor, biz yaxshi ovqatlanamiz va kiyinamiz." Ular bilim beradi. Xo'jayin Kara sizni ham, meni ham ajralib turadi. Va jirkanch Patrik. Har birimizni porloq kelajak va buyuk istiqbollar kutib turibdi. Yomonmi?

Eris esa o'z so'zlarini rad qilgandek, norozilik bilan bosh chayqadi.

Kave yana ko'zlarini yumdi.

"Agar bu zerikarli bo'lmaganida," dedi u, - va sizning dahshatli yalpiz sousingiz bo'lmaganida, Kara'sdagi hayotim ajoyib bo'lar edi! Sizga rostini aytaman: oxirgi ikki yil davomida, men sizning oldingizga kelishdan oldin, men juda notinch hayot kechirdim ... Va endi men ularni sevishdan ko'ra tog'larni yomon ko'raman. U yerda haqiqatan ham qo‘riqxonamiz bor. R-kamyob va yaramas f-hayvonlar. – qiz qasoskorona tirjaydi. Och yashil ko'zlar yomon zumrad chiroqlari bilan porladi.

Erisning yuzida g'alati, chalg'ituvchi ifoda paydo bo'ldi.

"Xonim Kara sizdan o'tgan hayotingiz haqida so'rashni taqiqladi."

- Va u menga aytishni taqiqladi.

Bir muncha vaqt qizlar niyatlarini almashishdi, qidirib qarashdi.

"Yaxshi," Eris birinchi bo'lib taslim bo'ldi. U shiringina esnadi va cho‘zilib ketdi. - Men xonamga boraman, uxlashni xohlayman. Ertaga qadar! To'g'rirog'i, nonushta qilishdan oldin, har doimgidek, omlet, pomidor va yalpiz sousli kolbasadan iborat. – u kuldi. – Xayrli tun, ertaklar zaxirasidan Kave!

Sariq jilmayib, o'ynoqicha unga mushtini silkitdi.

Eshik yopilishi bilan jodugar karavotga tushdi - tor, yumshoq, orqa tomoni baland temir bilan.

Eris nihoyat ketdi! Tatyana bekasi Kara bilan yashagan birinchi kunlardan boshlab, qora sochli jodugar uning do'sti bo'la boshladi. Biroq, kulgili bodomsimon ko'zlari bo'lgan bu qisqa ingliz ayol yoqimli kompaniya bo'lardi. Ammo Kave o'zi uchun qat'iy qaror qildi: hech kim bilan yaqinlashmaslik, suhbatlashmaslik yoki hech narsa aytmaslik.

U beixtiyor xo'rsinib, kitobga qo'l uzatdi - xayriyatki, shkaf yaqin joyda joylashgan edi.

Tatyana kichkina, ammo shinam xonaga ega bo'ldi: tortma, karavot, oyna va kitob javoni. Ehtimol, faqat oxirgisi qandaydir qimmatli bo'lgan: uning to'rtta javonida uch qatorli runik yozuvda qo'lda yozilgan kitoblar bor edi. Ma'lum bo'lishicha, bosmaxonada chop etilgan, skanerdan o'tkazilgan yoki mexanik ravishda boshqa usulda ko'chirilgan afsunlar haqiqiy sehrli kuchga ega emas edi. Shuning uchun, barcha afsunlar maxsus o'qitilgan sehrgar kotiblar tomonidan katta qalin kitoblarga ehtiyotkorlik bilan ko'chirildi.

Hatto ingliz tuprog'ining keng hududlarida ham runik yozuv Tatyanaga bo'ysunishni xohlamadi. Biroq, u oddiy afsunlarni tuzishni o'rgandi, lekin Kara xonimning oilaviy darslarida u darslik va kitoblardan tayyor bo'lganlardan foydalanishni afzal ko'rdi.

Ammo sehrli improvizatsiyalar - illyuziyalar Karpat jodugarining kuchli nuqtasiga aylandi. Bu masalada Tatyananing tengi yo'q edi: hatto jirkanch boshlovchi va bema'ni Patrik ham, oq sochli jodugar bilaguzuk yordamida yana bir vasvasani yaratganda, hasad bilan ko'zlarini qisib qo'ydi.

Ehtimol, Kavinaning so'nggi illyuziyalarining eng yaxshisi, ularning uch qavatli uyining ulkan hasharot ko'zli ajdahoga aylanishi deb atash mumkin. Qolaversa, qanotlaridagi naqsh darvozadagi soxta naqshga to‘g‘ri kelgan, boshidagi mis toj esa bog‘ o‘rtasida joylashgan farishtaning favvora haykalidan chiqqani aniq. Bu illyuziya barcha oila a'zolarida katta zavq va hatto Kara xonimning o'zidan ham rangpar tabassumga sabab bo'ldi. Aynan shu kuni Kavega mashhur xanjar sovg'a sifatida qabul qilindi.

Illyuziyadagi muvaffaqiyatga qaramay, Kavening eng sevimli san'ati o'lik olov sehri - lunfire edi. Jiddiy muammolarni oldini olish uchun sehrli ruh bilan alangali jinlarni chaqirish qat'iyan man etilgan, ammo o'lik olovdan to'liq foydalanishga ruxsat berilgan. Oy olovi sehrining printsipi o'z atrofida turli xil kichik narsalarni aylantirish edi, ular olovga qo'yilishi va turli kuchlar bilan kerakli tomonga tashlanishi mumkin edi. Kavaning tabiiy moslashuvchanligi va muvofiqlashtirishi unga ushbu texnikani tezda o'zlashtirishga yordam berdi. Avvaliga u mayda barglar va engil qush patlarini oldi, keyin u toshlardan foydalanishga o'tdi va hatto kichik narsalarni - choy qoshiqlari, halqalarni, o'qlarni - ular atrofida to'lqinlar, spirallar va halqalarda uchib ketishdi. U runik afsun afsunini o'rganish uchun uch oy sarflashi kerak edi. Ammo keyin, eng qiyin qism tugagach, Kave aylanib, uzoq masofalarga maxsus nishonlarga oy nurlarini uloqtirishni o'z zimmasiga oldi.

Tegishli nashrlar