Yıldız savaşları dünyası. Cass Sunstein Yıldız Savaşları Dünyası. Kitap neden okumaya değer?

Çevirmen E. Koposova

Editör V. Potapov

Proje Müdürü L. Razzhivaikina

Düzelticiler E. Aksenova, E. Chudinova

Bilgisayar düzeni K. Svişçev

Kapak illüstrasyonu Kristina Alexanderson

© 2016 Cass R. Sunstein'a aittir. Her hakkı saklıdır.

© Rusça yayın, çeviri, tasarım. Alpina Yayıncı LLC, 2017

Her hakkı saklıdır. Çalışma yalnızca özel kullanıma yöneliktir. Bu kitabın elektronik kopyasının hiçbir kısmı, telif hakkı sahibinin yazılı izni olmadan, internette veya kurumsal ağlarda yayınlamak da dahil olmak üzere, herhangi bir biçimde veya herhangi bir yöntemle kamuya açık veya toplu kullanım amacıyla çoğaltılamaz. Telif hakkının ihlali durumunda yasa, telif hakkı sahibine 5 milyon rubleye kadar (İdari Suçlar Kanunu'nun 49. Maddesi) tazminat ödenmesini öngörmektedir. cezai sorumluluk 6 yıla kadar hapis cezası şeklinde (Rusya Federasyonu Ceza Kanunu'nun 146. Maddesi).

Declan'a adanmıştır - oğlum

Görmek zor. Gelecek her zaman hareket halindedir.

İnşa etmekten daha heyecan verici bir macera yok kendi hayatı ve bu herkes için geçerlidir. Sonuçta olasılıklar tükenmez.

Lawrence Kasdan

İnsanlık üç gruba ayrılabilir: Star Wars'u sevenler, onu sevenler ve ona kayıtsız kalanlar. Bu kitabın bazı kısımlarını eşime okudum ve bence en komiklerini seçtim. Sonunda daha fazla dayanamadı ve biraz sinirlenmiş olsa da sempatik bir şekilde haykırdı: "Cass, Star Wars'tan hoşlanmıyorum!" (Aslında bunu ben de biliyordum ama bir şekilde unuttum.)

Kitabıma ilk başladığımda genel olarak Star Wars'u seviyordum, daha fazlası değil. O zamandan beri onların tutkulu hayranı oldum. Yine de kitabımı her üç gruba da hitap ediyorum.

Bu destanı seviyorsanız ve ilk önce Han'ın vurduğundan eminseniz; Parsec'ler, Biggs, Boba Fett ve General Hux hakkında bilmeniz gereken her şeyi öğrendiyseniz, muhtemelen bu destanın doğuşunun zorlu aşamasını da bilmek isteyeceksiniz. beklenmedik başarısını ve babalık, özgürlük ve kurtuluş hakkında söylediklerini anlatan destan. Bu filmleri seviyorsanız, içerdikleri mesajlar ilginizi çekebilir: kader, kahramanın yolculuğu ve zor zamanlarda doğru kararın nasıl verileceği hakkında.

Star Wars'a kayıtsız kalan ve Ackbar'ı Finn veya Windu'dan ayırmayanlar, destanın nasıl önemli bir kültürel fenomen haline geldiğini, neden bu kadar yankı uyandırdığını ve popülaritesinin neden bu kadar kalıcı olduğunu hala merak edecekler. Ve bize çocukluğa, iyiyle kötü arasındaki karmaşık ilişkilere, ayaklanmalara, siyasi değişimlere ve anayasa hukukuna dair neler anlattığını.

William Blake, çılgın rüyayı andıran şiiri "Masumiyetin Kehanetleri"nde "bir kum tanesinde engin bir dünya" görme olasılığından söz ediyordu. “Yıldız Savaşları” tüm dünyanın sığdığı bir kum tanesidir.

Tanrılar, cennetler, cehennem çemberleri; hepsi senin içinde.

Joseph Campbell

2016 yılının başında Star Wars serisinin geliri yaklaşık 30,2 milyar dolardı; bunun 6,25 milyar doları film dağıtımından, yaklaşık 2 milyar doları kitap satışlarından ve yaklaşık 12 milyar doları ise oyuncak satışlarından elde edildi. Toplam gelir brütten fazla yerli ürün aralarında İzlanda, Jamaika, Ermenistan, Laos ve Guyana'nın da bulunduğu dokuz düzine ülke. Star Wars serisinin bir devlet olduğunu ve ondan elde edilen gelirin GSYİH olduğunu düşünelim. Böyle bir devlet, gezegenimizdeki 193 ülke sıralamasının tam ortasında yer alır. BM'de bir yeri hak etmiyor mu?

Bu arada serinin karı, özellikle The Force Awakens'ın meteorik başarısından sonra istikrarlı bir şekilde artıyor.

Ancak rakamlar tek başına Yıldız Savaşları'nın boyutunu yansıtamaz. “Her şeyi ölçemezsiniz.” (Yoda bunu söylemedi mi?) Politikaya ve kültüre bakın; Yıldız Savaşları her yerde. Ronald Reagan'ın 1980'li yıllarda başlattığı Stratejik Savunma Girişimi, tarihe Yıldız Savaşları Programı olarak geçmiştir. The Force Awakens'ın Aralık 2015'te gösterime girmesinin ardından Başkan Barack Obama basın toplantısını "İşte bu, Star Wars'u sabırsızlıkla bekliyorum" diyerek kapattı. Aynı hafta Hillary Clinton, Demokratların ulusal tartışmasını "Güç seninle olsun!" ifadesiyle sonlandırdı. Aynı sıralarda Cumhuriyetçi aday Ted Cruz da tweet attı: “Güç... seni çağırıyor. Onu dinleyin ve bugünkü #CNNDebate'e katılın." 1960'ların Western filmlerinden ve çizgi romanlarından yararlanan, özgürlük ilkelerini benimseyen ve umudu kutlayan Star Wars, Amerika'da iki partiden de destek buldu.

Bu destanın yalnızca Amerika Birleşik Devletleri'nde değil, her yerde popüler olduğu söylenmelidir. 2015 yılı sonunda ders vermek üzere Tayvan'a gittim ve orada ülkenin cumhurbaşkanı ve temsilcileriyle görüştüm. Anayasa Mahkemesi. İnsan haklarını, mevzuatı, küresel ekonomiyi, Tayvan'ın Çin'le olan karmaşık ilişkisini tartıştık ama herkes aynı zamanda Yıldız Savaşları hakkında da konuşmak istiyordu. Destan Fransa, Almanya, İtalya, Nijerya ve Büyük Britanya'da hızla yayılıyor; İsrail, Mısır ve Japonya'da hayranlık uyandırıyor ve aynı zamanda Hindistan'ı da fethetti. 2015 yılına kadar Çin'de Yıldız Savaşları'na izin verilmiyordu ama artık Güç orada da uyandı.

Medeniyet tarihinde Yıldız Savaşları gibi bir şey hiç yaşanmadı. Sayesinde sosyal ağlar Destanın hayranları tam bir kült yarattılar, tek değişiklikle bu kült o kadar büyük ki terimin kapsamını aşmış durumda. Tüm insanlığı, yani neredeyse tamamını kucaklıyordu. Son zamanlarda "Yıldız Savaşları" için bir istek geldi arama motoru Google 728 milyon sonuç döndürdü. Karşılaştırın: Beatles'ın talebi - 107 milyon, Shakespeare - 119 milyon, Abraham Lincoln - 69 milyon, " Steve Jobs"- 323 milyon, "Taylor Swift" - 232 milyon. Bu destanın hayatımızın ne kadar derinden bir parçası haline geldiğinin kanıtı olarak, Twitter'da yapılan bir aramada ortaya çıkan ilk sonuç şu: "Yıldız Savaşları'ndan çikolatalı fıstıklı Ölüm Yıldızı ile açlığınızı bastırın."

Tamam diyelim ki Star Wars'u sevmiyorsunuz. Diyelim ki onlardan hoşlanmıyorsunuz bile. Ancak kendinizi bu destanın hayranı olarak görseniz de görmeseniz de onun hakkında çok şey biliyorsunuz. Force'u duydun değil mi? Darth Vader adını biliyorsun değil mi? Hiç zor bir anda ruhunuzun derinliklerinden şöyle bağırdınız mı: "Yardım et, Obi-Wan Kenobi, sen benim tek umudumsun"?

Star Wars insanları bir araya getiriyor. İster Berlin'de ister New York'ta, Londra'da veya San Francisco'da, Seattle'da veya Paris'te yaşıyor olun, muhtemelen Darth Vader'ın neye benzediğine ve Millennium Falcon'un ne olduğuna dair bir fikriniz vardır. (Bu doğru, değil mi?) 2015'te ABD ve Rusya tam olarak arkadaş değildi ve Vladimir Putin ile Barack Obama arasında gerginlikler hüküm sürüyordu. Ancak Güç Uyanıyor çıktığında üst düzey bir Rus yetkili bana, sanki ortak noktalarımızı kabul ediyormuş gibi geniş, çocuksu bir gülümsemeyle, destanın kendi ülkesinde çok popüler olduğunu ve neredeyse tüm Rusların onu izlediğini söyledi.

Ve Star Wars nesilleri birleştiriyor. Üç yaşındaki kızım Rian, Darth Vader'ı gerçekten seviyor, altı yaşındaki erkek kardeşi Declan ise ışın kılıcıyla oynamayı seviyor. Ve yetişkin kızım Ellin, yedi yaşından itibaren benimle birlikte ilk iki üçlemeyi izledi. “The Force Awakens”ı izledikten sonra bana gönderdiği mesaj şu: “Açılış jeneriğinde ağladım… İlk kez sensiz Star Wars'taydım!”

Yıldız Savaşları dünyası» Cass Sunstein

(Henüz derecelendirme yok)

Başlık: Yıldız Savaşları Dünyası
kaydeden Cass Sunstein
Yıl: 2016
Tür: Yabancı uygulamalı ve popüler bilim edebiyatı, Sinema, tiyatro

Cass Sunstein'ın "Yıldız Savaşları Dünyası" kitabı hakkında

Shakespeare var, Mickey Mouse var, İncil var... ve Yıldız Savaşları var. Cass Sunstein, bu alanda uzman anayasa hukuku ve davranışsal ekonomi açısından film destanının yalnızca özel efektleri, fantastik yaratıkları ve uzay savaşları sahneleri nedeniyle değil, aynı zamanda her birimize hitap etmesi ve gerçekliğimizi yansıtması nedeniyle de popülerlik kazandığına eminim. Kitabın yazarı Star Wars'u din, psikoloji, siyaset, sosyoloji ve hukuk açısından inceliyor. Her ebeveyn Yoda gibi akıllı ve sakin olmak ister ama pes ederseniz ne yapmalısınız? Karanlık taraf? Jedi'ların Karşılığında Gerçekten Gizli Bir Eleştiri Var mı? Rus siyaseti? İnsanların zihinlerini manipüle etmek için Güce ihtiyacınız var mı? İsyanların faydası nedir? Ve seçim özgürlüğü sizi Aydınlık Tarafa götürebilir mi? Bu kitap, zamanımızın en sevilen hikayesine yeni bir ışık tutuyor.

Lifeinbooks.net kitapları hakkındaki web sitemizde kayıt olmadan ücretsiz olarak indirebilir veya okuyabilirsiniz çevrimiçi kitap Cass Sunstein'ın "Yıldız Savaşları Dünyası" iPad, iPhone, Android ve Kindle için epub, fb2, txt, rtf, pdf formatlarında. Kitap size çok hoş anlar ve okumaktan gerçek bir zevk verecek. Satın almak tam sürüm ortağımızdan yapabilirsiniz. Ayrıca burada bulacaksınız son haberler edebiyat dünyasından en sevdiğiniz yazarların biyografisini öğrenin. Yeni başlayan yazarlar için ayrı bir bölüm vardır. yararlı ipuçları ve tavsiyeler, ilginç makaleler, bu sayede edebi el sanatlarında kendinizi deneyebilirsiniz.

Kitabı çevir

• Kitap hakkında
• Yazar hakkında
• İncelemeler (2)
• Yorumlar

Alıntı

Aydınlık ve Karanlık arasındaki seçim o kadar basit değil. Ve herkes Karanlık Tarafı ziyaret etmeli. Bir deneyin.
Cass Sunstein

"Yıldız Savaşları Dünyası" kitabının konusu nedir?

Kitap neden okumaya değer?

• Kitabın yazarı, Star Wars'un başarısının sırrını inceliyor ve George Lucas'ın bu destanı nasıl ortaya çıkardığını ve A New Hope'un tüm beklentilerin aksine neden şaşırtıcı derecede başarılı bir film olduğunu anlatıyor.
• Bu kitapta Yıldız Savaşlarının bize siyaset, isyan, cumhuriyetler, imparatorluklar ve özgürlük hakkında neler öğretebileceğini öğreneceksiniz.
• Film efsanesi nasıl oldu? modern efsane? Bölümleri hangi sırayla izlemelisiniz? Dünyamızda Gücün tezahürü mümkün mü? Bunların ve daha birçok sorunun yanıtlarını Cass Sunstein'ın büyüleyici araştırmasının sayfalarında bulabilirsiniz.

Bu kitap kimin içindir?

Yazar kimdir

Cass Sunstein - Davranışsal Ekonomi Programı Kurucusu ve Direktörü kamu politikası Harvard Hukuk Fakültesi'nde.

Anahtar Kavramlar

Bu benim açımdan bir denemeydi.
Kitabı okumak ve filmin olgusunu anlamak, sinema prizmasından yeni bir şey görmek zorlu bir işti.
Bir film destanı hakkında bir kitap alıp Luke'un kim olduğunu bile bilmemek çok tuhaf.

Yazar kendinden emin bir şekilde şunları söylüyor: “ İnsanlık üç gruba ayrılabilir: Star Wars'u sevenler, sevenler ve onlara kayıtsız kalanlar."
Eklemek için acele ediyorum: ve tek bir film izlememiş olanlar.
Dedikleri gibi biz varız.

Ama tüm etkenlere rağmen, tüm bunlara rağmen kitabı hemen okumak istedim. Felsefenin damıtılmış bir halini ve açıkça görülebilen bir imajı bekliyordum modern dünya bir fantastik hikayede. Kahramanlar ve onların değişimleriyle ilgilenmiyordum.
Beklentileriniz karşılandı mı? Evet ve hayır.
Yaratıcının hikayeyi kendisinden çıkardığı çelişkili bir resim gördüm (yazarların benzer dönemleri yok mu?), yazarın belirttiği olay örgüsünde pek çok tutarsızlık.
Aynı zamanda bir peri masalında şimdiki zamanın bariz bir şekilde kırılması söz konusudur. Ve bu benim için bir mutluluk.

Global olarak ve bir psikoloğun gözüyle bakarsanız, tüm tutarsızlıklar yaratıcının iç dünyasının bir yansımasıdır. Aynı zamanda hayata dair rastgele bir metafor olarak da alınabilir.
Birleşmeyen ne kadar çok yolumuz var. Sadece otoyolda yarışıyordunuz ve bir dakika sonra yolun dışına fırladınız. Sadece sen mavi takım elbise giymiştin, bir dakika sonra kırmızı takım elbise giymiştin.
Aptal? Bir bakıma. Geçenlerde bir günde bir ev inşa ettikleri yerli bir filme ben de öfkelendim. Ve sonra anlıyoruz ki, gaflar kasıtlı metaforlar değil, buna "söve" deniyor. Ancak metafor olmadan bile şu açıktır: hatalar ve tutarsızlıklar doğaldır, bunları hepimiz yaparız, hatalı bir gerçeklikte yaşarız, hatta bazen uzun bir süre.

Başka bir nokta: karakterler, yazarın niyetini dinlemeyi bırakarak hikayeyi kendi başlarına yönetiyorlar. Dolayısıyla çelişkiler de var.

“Bu arada, pek çok yazar kelimenin tam anlamıyla aynı şeyi söylüyor; kahramanlarının, kendi karakterlerinin ve anlarının etkisi altında, yazarın niyetinden bağımsız hareket ederek “inisiyatifi ele geçirdiğini” ve “hikayeyi kendilerinin anlattığını” iddia ediyor.”

Aklıma aynı Tolstoy geliyor.

"Bundan hoşlanmıyorum ve buna inanmıyorum"- Bilim kurgu destanının yaratıcısı George Lucas, bir keresinde kendisine ana karakteri öldürmesi teklif edildiğinde şöyle demişti: Her şeyin bir sınırı vardır.

Benim için en değerli anlardan biri kitapta sorulan soruydu: “Neden bazı ürünler (filmler, kitaplar, diziler, şarkılar, politik projeler, fikirler) başarılı olurken bazıları başarısız oluyor?”
Retorik bir soru, katılıyorum ama ilginç bir soru.

Seçenek olarak güzel bir şekilde resimlendirilmiş çeşitli versiyonlar sunulmaktadır:
- Malzeme kalitesi.
- Sosyal etkiler. "Sanki özel bir kulübe katılıyormuşsunuz gibi, çoğu zaman ünlü bir şeyin parçası olma arzusuyla hareket ediyoruz."
- Anı seçiyorum.
- Kültürel rezonans.
- Ağ efektleri.
- İtibar çağlayanlar.
- Bilgi çağlayanları.

“Bize çok fazla ürün ve çok fazla fikir sunuluyor. Hepsini sıralamamız mümkün değil."

Kitabın yazarı, başkalarının görüşlerine bağımlılık olgusunun da dahil edildiğini garanti eder. İnkar etmek zor. Ama aynı zamanda bana öyle geliyor ki seçim bir bulmacanın etkisine dayanıyor: Bir parça okudum, baktım, bulmaca bir araya geldi, dırdırcı sorunun cevabı ortaya çıktı. Benim için tam olarak bu şekilde çalışıyor.

Şimdi asıl soru şu: Bir insan film aracılığıyla ne tür bir prizma öğrenir?

Hıristiyanlığın prizması. Fedakarlık, sevgi, kurtuluş soruları. Örneklere ve yorumlara bakılırsa çizgi gerçekten mevcut. Çekiyor.

Prizma "Oedipus'un Hikayesi". Oğullar, babalar, evde olmayan anneler hakkında bir hikaye... İlginç an: "Erkek ya da kız her çocuğun bazen bir tür Darth Vader'a benzeyen bir babası vardır." Çocuklara bilerek böyle bir şey var mı diye sordum.

Feminizmin prizması. Her fırsatta güçlü ve güçlü kadınlar. Ve şimdi ay altı dünyası nüfuzlu kadınlarla dolu.

Yazar 13 yorum belirledi. Her biri oldukça ilginç ve açıklayıcı.
Bana öyle geliyor ki fikrimi uygulayabileceğim başka alanlar bulurdum. Mevcut olanları yazdıktan sonra kesinlikle onları arayacağım. Bunu diğer filmlere ve kitaplara da uygulayacağım.
Yapmaya değer mi? Yalnızca kişisel fayda sağlıyorsa. Onu bana getiriyor.

Not:// Kocam film izlememizi önerdi (ikimiz de Leia ve Padmé Amidala'nın kim olduğunu bilmiyoruz), bize bazı görevler verdiler.

Shakespeare var, Mickey Mouse var, İncil var... ve Yıldız Savaşları var. Anayasa hukuku ve davranış ekonomisi uzmanı Cass Sunstein, film destanının yalnızca özel efektler, fantastik yaratıklar ve uzay savaşı sahneleri nedeniyle değil, aynı zamanda her birimize hitap etmesi ve yaşam tarzımızı yansıtması nedeniyle popülerlik kazandığından emin. gerçeklik. Kitabın yazarı Star Wars'u din, psikoloji, siyaset, sosyoloji ve hukuk açısından inceliyor. Her ebeveyn Yoda gibi akıllı ve sakin olmak ister ama Karanlık Tarafa yenik düşerseniz ne yaparsınız? Jedi'ın Dönüşü'nde gerçekten Rus siyasetine yönelik temel bir eleştiri var mı? İnsanların zihinlerini manipüle etmek için Güce ihtiyacınız var mı? İsyanların faydası nedir? Ve seçim özgürlüğü sizi Aydınlık Tarafa götürebilir mi? Bu kitap, zamanımızın en sevilen hikayesine yeni bir ışık tutuyor.

Eser, Yabancı uygulamalı ve popüler bilim literatürü türüne aittir. 2016 yılında Alpina Digital tarafından yayımlandı. Web sitemizden "Yıldız Savaşları Dünyası" kitabını fb2, rtf, epub, pdf, txt formatında indirebilir veya çevrimiçi okuyabilirsiniz. Burada okumadan önce kitabı zaten bilen okuyucuların incelemelerine de yönelebilir ve onların fikirlerini öğrenebilirsiniz. Ortağımızın çevrimiçi mağazasında kitabı basılı versiyonunu satın alabilir ve okuyabilirsiniz.