Can în engleză. Verbul modal poate. Propoziții negative și interogative cu verbul Can. Cazuri de utilizare a verbului modal can

Verbele modale sunt cele care caracterizează îndatoririle, oportunitățile, dorințele și nevoia de acțiune. Ele transmit direct atitudinea vorbitorului față de ceea ce se întâmplă.
În ciuda faptului că verbele modale sunt puternice și nu au nevoie de utilizarea unui verb auxiliar, atunci când construiesc propoziții interogative și negative, ele nu pot fi folosite singure fără un verb semantic:

Nu pot zbura. - Nu pot zbura.
Poți pleca. - Poti pleca.

ÎN Limba engleză verbele modale sunt folosite independent numai atunci când alcătuiesc un răspuns scurt sau sensul enunțului este clar din contextul anterior în care sunt folosite verbele semantice (slabe):

- Poate sa tu citit acest?
-Eu poate sa.

Majoritatea oamenilor nu poti alerga la fel de repede ca animalele, dar unii poate sa.

În engleză pentru exprimare posibilități / imposibilități sau abilități / incapacitate a face ceva, două verbe modale sunt cel mai frecvent utilizate - poate saȘi Mai.

Ele nu se schimbă în persoane și numere, așa cum demonstrează absența unui final -s- la timpul prezent simplu, nu au toate formele obișnuite pentru verbele slabe (de exemplu, terminația -ing) și nu necesită ajutorul unui verb auxiliar a face/a/a făcut.

Can vs. Mai

Poate saȘi Mai au sens în rusă a putea / a putea / a permite. Trebuie remarcat imediat că, în majoritatea cazurilor, acestea nu sunt interschimbabile. Următoarea declarație este scrisă pe imaginea care însoțește ilustrația articolului:

Fă cum poți dacă nu poți face ce poți.

Acest aforism folosește trei verbe modale simultan și toate trei vor avea nuanțe diferite de înțeles. Propoziția în sine este tradusă după cum urmează:

Fă ceea ce ai voie să faci dacă ți se interzice să faci ceea ce poți.

Există anumite criterii pentru a alege unul sau altul verb.

Poate sa are două forme în engleză - timpul prezent și timpul trecut ar putea, care va fi folosit și la conjunctiv.
Cu toate acestea, în engleză este posibil să se folosească verbul modal poate sa la timpul viitor. În acest caz, va fi înlocuit cu un verb echivalent pentru a putea face ceva.

Pot să citesc engleză. - prezentul simplu
A crezut că ar putea face asta singur.- Perfect simplu
Mi-aș dori să-l pot vedea.
Mi-a spus că ar fi putut să-l vadă mai devreme.- Perfect

Ea va putea termina pictura în vară.- Viitor

Mai folosit în engleză la timpul prezent și trecut ar putea, care poate fi găsită și în propozițiile conjunctive.

Pot sa intru?-Prezentul simplu
S-ar putea să vină ieri.- Perfect simplu
S-ar putea să fie acasă.- Mod conjunctiv (mod conjunctiv)

Utilizarea Can și May

Verbe modale poate sa are o gamă mai largă de întrebuințări în comparație cu verbul Mai.

1. Pentru exprimare capacitatea sau capacitatea de a face ceva utilizarea poate:

pot să înot. Poti tu?

2. Poate sa folosit și pentru a desemna posibilităților(teoretic sau conform unor reguli):

Îl poți găsi în orice dicționar.
Căile Ferate Ruse pot modifica tarifele sezonier.- Căile Ferate Ruse pot modifica tarifele în funcție de sezon.

3. Când este interzis folosit pentru ceva nu pot (nu pot). De asemenea, puteți întâlni interdicții Mai, dar vor suna prea „moale”:

Nu poți vorbi prea tare în bibliotecă. Nu poți vorbi tare în bibliotecă.
Nu poți vorbi tare în bibliotecă. Nu aveți voie să vorbiți tare în bibliotecă.

4. Cerere poate fi exprimat prin poate sa sau ar putea. Acesta din urmă în acest caz va avea a subliniat curtoazia:

Poți să-mi dai niște unt?
Poți să-mi dai niște unt?

5. Când exprimând surprinderea în propoziții interogative sau reproș narațiunea folosește adesea un verb modal poate sa. Forma sa ar putea va reflecta gradul extrem al statului:

Cum poți fi atât de nepoliticos?- Cum poţi fi atât de nepoliticos?
Ai putea să-mi spui până la urmă.- Până la urmă, ai putea să-mi spui!

6. nu pot (nu pot) folosit pentru a desemna neîncredere puternică:

Ea nu poate lucra acolo.- Nu poate lucra acolo.
Nu puteau am făcut aceasta.- Pur și simplu nu au putut.

Vă rugăm să rețineți că în aproape toate cazurile de utilizare ar putea, verbul subliniază atitudine exagerată vorbind despre evenimentele curente.

În situaţiile în care tu cere permisiunea de a face ceva poate fi folosit ambele verbe modale. Oferte de la Mai in acelasi timp vor suna mai mult oficial:

Poți intra.- Poți intra.
Poate ai intrat.- Intră./ Poți intra.

Verbe modale poate/poate conţin caracter incertitudinea vorbitorului despre evenimentele descrise. Ca și cu putea, forma trecută ar putea transmite grad mai mare de incertitudine:

Sună cineva. Poate fi Mary.- Sună cineva. Poate e doar Mary.
S-ar putea să plouă. Ia o umbrela.- Poate începe să plouă. Ia o umbrela.

Verbe modale Mai cel mai des folosit în tratament deosebit de politicos:

Pot să mă așez?- Pot să mă așez? / Pot să mă așez?
Pot să mă așez? ar fi mai degrabă tradus „Pot să mă așez?”

De multe ori ar putea folosit în expresie reproș. Propunerea sună deosebit de emoționantă:

Poate mi-ai fi spus dinainte.- Aș fi putut să te avertizez din timp.

În acest articol, am început un subiect important despre verbele modale și am vorbit despre două dintre ele. În publicațiile viitoare, vom încerca cu siguranță să evidențiem reprezentanții rămași ai acestei categorii.

Vă dorim să puteți stăpâni acest material gramatical! Succesul sa fie cu tine!

Victoria Tetkina

Adauga la favorite

Lecție video: verbul modal could în engleză

În limba engleză ar puteaîn combinație cu infinitivul verbului principal (fără particula to!) este folosit și ca formă a modului conjunctiv. În acest caz, atunci când traduceți în rusă, cel mai adesea ar putea se adaugă particula „ar”: putea, putea, putea.

eu ar putea ajuta tu. "Te-aș putea ajuta.

Posibilitate acum sau în viitor

Verbe modale ar putea folosit pentru a exprima posibilitatea unei acţiuni în prezent sau viitor. Cu alte cuvinte, cu ajutorul ar putea putem vorbi despre posibile acțiuni care s-ar putea întâmpla acum sau în viitor.

Noi ar puteaîncă victorie— jocul nu s-a terminat încă. Încă am putea câștiga - jocul nu s-a încheiat încă.

Ar puteaîn această propoziție este folosită ca formă a modului conjunctiv și exprimă posibilitatea efectuării acțiunii „nu totul este pierdut, putem câștiga, o astfel de posibilitate există”.

Noi poate saîncă victorie— jocul nu s-a terminat încă. Încă putem câștiga - jocul nu s-a încheiat încă.

Dar în acest caz, propunerea poate sa va suna mai categoric, mai încrezător. La randul lui, ar putea este o formă mai puțin definită decât poate sa. Ar puteaîn general înmoaie întregul enunţ şi în acelaşi timp exprimă un grad mai scăzut de încredere în posibilitatea efectuării unei acţiuni.

Prin urmare:

Noi poate saîncă victorie— jocul nu s-a terminat încă. Încă putem câștiga - jocul nu s-a încheiat încă.
Oferta sună mai categoric, suntem mai încrezători în posibilitatea de a câștiga.

Noi ar puteaîncă victorie— jocul nu s-a terminat încă. Încă am putea câștiga - jocul nu s-a încheiat încă.
Propunerea sună mai blând, în timp ce utilizarea ar putea aduce o nuanță de incertitudine - nu excludem că există o oportunitate de a câștiga, dar suntem mai puțin siguri de ea. Prin urmare, particula „ar” în traducere în rusă.

Mai multe exemple:

eu ar putea face acum, dacă vrei. „Aș putea să o fac acum dacă vrei.

Ce vom face mâine? ~ Ei bine, noi putea merge la cinema. - Ce vom face mâine? ~ Ei bine, am putea merge la cinema.

Când vei merge la Paris luna viitoare, tu putea rămâne cu Kate. ~ Da, presupun că ar putea. — Când vei merge la Paris luna viitoare, ai putea sta cu Kate. ~ Da, cred că aș putea.

Vă rugăm să rețineți că cu ar puteaîn aceste propoziții, nu exprimăm doar o posibilitate reală, oferim „a face ceva; Du-te la cinema; stai cu Kate.

Impreuna cu ar putea poți găsi adesea adverbul uşor(ușor, foarte probabil, foarte probabil), care vă permite să subliniați o oportunitate din viața reală.

De asemenea, rețineți că nu este întotdeauna ar puteaîn acest caz, puteți traduce în rusă folosind timpul trecut și particula „de”, deoarece în rusă poate suna nenatural și poate distorsiona ușor sensul.

Tu putea pierde cu ușurință drumul tău în întuneric. „Poți rătăci cu ușurință în întuneric.
Într-o situație ca asta, orice se poate intampla. „Orice se poate întâmpla într-o astfel de situație.

ÎN acest caz spunem doar că este foarte posibil, dar, în același timp, propunerile sună mai puțin încrezătoare și nu atât de categorice pe cât ar suna cu poate sa. Dacă folosiți can, atunci aceasta va însemna că vorbitorul este sigur că vă puteți pierde în întuneric și că orice se poate întâmpla într-o astfel de situație, pentru vorbitor acesta este un fel de „fapt, adevăr binecunoscut”. C ar putea admitem doar posibilitatea ca acest lucru să se întâmple.
În acest sens ar putea folosit fără particule la(verbele din toate dicționarele sunt reprezentate printr-o formă simplă a infinitivului: vorbi, citit, pierde, toamna, merge si etc.).

Sugestii, cereri, permisiuni

Prin utilizarea verbe modale ar puteaîn engleză, vă puteți oferi să faceți ceva, să cereți ceva sau să cereți permisiunea.

promoții

Verbe modale ar putea putem folosi oricând vrem invita pe cineva sa faca ceva. În același timp, o astfel de propunere ar putea va fi oarecum vag și discret decât similar cu .

Noi putea scrie o scrisoare către manager. Am putea scrie o scrisoare managerului.

eu ar putea ajuta tu cu temele. — Te-aș putea ajuta cu temele.

eu putea invita tu la o ceașcă de cafea. — Te-aș putea invita la o ceașcă de cafea.

Noi poate scrie o scrisoare către manager. Putem scrie o scrisoare managerului.
eu poate ajuta tu cu temele. — Te pot ajuta cu temele.
eu poate invita tu la o ceașcă de cafea. — Te pot invita la o ceașcă de cafea.

Oferte de la poate sa va suna mai încrezător și mai categoric, în timp ce c ar putea mai moale, dar cu mai puțină încredere. Va fi mai mult un indiciu că ai putea face ceva.

Cereri

În limba engleză ar putea folosit și pentru a exprima o cerere politicoasă. Adică putem folosi ar putea, la cere politicos pe cineva să facă ceva. De regulă, cererea este o propoziție interogativă:

Ar putea tu Ajutor eu cu cutiile astea? Ma puteti ajuta cu aceste cutii?
Ar putea tu deschis fereastra, te rog? — Poți deschide fereastra, te rog?
Ar putea tu a împrumuta mie o mie de ruble până mâine? Îmi poți împrumuta o mie de ruble până mâine?

De obicei această utilizare ar putea mai frecvent în vorbirea formală, deoarece este o cerere politicoasă. Într-un cadru informal, în comunicarea cu oameni cunoscuți, de regulă, este folosit:

Poate sa tu Ajutor eu cu cutiile astea? Ma puteti ajuta cu aceste cutii?

Permisiune

Ar putea de asemenea obisnuit cere permisiunea de a face ceva. Dar, în același timp, vă rugăm să rețineți ar putea nu este folosit pentru a acorda sau a refuza permisiunea. În acest caz, dacă doriți să permiteți sau să interziceți ceva, puteți folosi verbul modal poate sa.

Aș putea să întreb tu o intrebare? ~ Da, bineînțeles că tu poate sa. - Pot să vă pun o întrebare? ~ Da, desigur că poți. / Pot să vă pun o întrebare? ~ Da, desigur că poți.
(ar putea- cer permisiunea; poate sa- acorda permisiunea)

Aș putea să plec devreme azi? ~ Scuze, dar tu nu pot. Avem mult de lucru. — Pot să plec devreme azi? ~ Îmi pare rău, dar nu poți. Avem mult de lucru. / Pot pleca azi devreme? ~ Îmi pare rău, dar nu poți. Avem mult de lucru.
(ar putea- cer permisiunea; nu pot- refuza permisiunea)

Spre deosebire de verbul modal poate sa, care este folosit și pentru a cere permisiunea, ar putea este o formă mai formală și mai politicoasă. Prin urmare, dacă vrem să arătăm respect față de interlocutor sau pur și simplu să fim politicoși, atunci în acest caz ar trebui să alegem exact ar putea.

Presupunere

Ar putea pot fi folosite ca verbe modale MaiȘi ar putea si exprima presupunere nuanțată de îndoială și incertitudine. În acest sens ar putea(precum și Mai Cu ar putea) este folosit cu și corespunde rusului „posibil, poate”. Cu alte cuvinte, cu ajutorul ar putea putem specula:
Se întâmplă? - Se întâmplă asta acum? ~ Se poate întâmpla.
Se va întâmpla? - Se va intampla? ~ Poate că va fi.
În acest caz, vorbitorul crede că este posibil, dar nu știe sigur.

Rețineți că nu este folosit în valoare ghicită.

Could + infinitiv simplu

Could + infinitiv simplu: se referă la timpul prezent sau viitor - „poate face/se întâmpla” sau „poate face/se întâmpla”.

Unde e Mike? ~ Nu stiu. El ar putea fiîn grădină. - Unde este Mike? ~ Nu stiu. Poate că e în grădină. / Poate fi în grădină.
În această propoziție, facem o ghicire unde se află Mike acum. Acestea fiind spuse, rețineți că nu sunt sigur că este în grădină, doar bănuiesc.

Aceasta ar putea ploaieîn seara asta, dar cred că probabil că nu va fi. S-ar putea să plouă în seara asta, dar cred că probabil nu va ploua. / Poate că va ploua în seara asta, dar cred că probabil nu va ploua.
În această propoziție presupunem că va ploua seara, dar nu suntem foarte siguri de asta. Rețineți că în acest caz facem o ghicire despre o acțiune care s-ar putea întâmpla în viitor.

Mașina asta ar putea fi al vecinului meu, dar nu sunt sigur. — Poate că este mașina vecinului meu, dar nu sunt sigur.

Could + infinitiv lung

Could + infinitiv lung: subliniază durata acțiunii - „s-ar putea să se facă / se întâmplă acum”.

El ar putea dormi acum. „Poate că acum doarme.

Could + infinitiv perfect

Could + infinitiv perfect: acțiunea se referă la trecut - „s-ar putea să fi făcut”.

Nu vă faceți griji - ei ar putea avea doar uitat a apela. Nu vă faceți griji, poate că au uitat să sune. / Nu vă faceți griji - s-ar putea să fi uitat să sune.
În această propoziție, sugerăm o acțiune care s-ar fi putut întâmpla în trecut: poate pur și simplu au uitat, așa că nu au sunat.

De ce nu a venit ieri la petrecere? ~ El ar fi putut fi prea obosit pentru a merge la petrecere. De ce nu a venit ieri la petrecere? ~ Poate că este prea obosit pentru a merge la petrecere.
În această propoziție, facem și o sugestie despre o acțiune din trecut: poate că era obosit, așa că nu a venit la petrecere.

Ar putea avea forma + III a verbului: s-ar putea întâmpla, dar nu s-a întâmplat

Ar puteaîn combinație cu infinitivul perfect este folosit și atunci când vrem să spunem că ar fi putut face ceva în trecut, dar nu a făcut-o:

eu ar fi putut câștiga jocul, dar a decis să o lase să câștige. „Aș fi putut câștiga, dar am decis să o las să câștige.
Aș fi putut câștiga atunci, dar nu am făcut-o pentru că am decis să o las să câștige.

ei ar fi putut lua un taxi acasă în loc să meargă și să te ude. Ar putea lua un taxi acasă în loc să meargă și să se ude.
Ar fi putut lua un taxi atunci, dar nu au făcut-o.

El s-ar fi putut căsători orice fată ar fi vrut. Se putea căsători cu orice fată dorea.
A putut, dar nu a făcut-o.

Astfel, folosind ar putea avea + verb în forma a III-a, vorbim despre faptul că ceva s-ar fi putut întâmpla în trecut, dar nu s-a întâmplat. În același timp, în astfel de propoziții există adesea un indiciu de regret:

eu ar fi putut fi un doctor. „Aș putea fi medic.
A putut, dar nu a făcut-o. Acum regret ocazia ratată.

Dezaprobare/Condamnare

De asemenea, folosind ar putea avea + verb în forma a III-a Putem exprima dezaprobarea sau condamna o acțiune:

ei ar putea macar a spus le-a părut rău. „Cel puțin ar fi putut spune că le pare rău.
Propunerea se referă la trecut: au putut, dar nu au spus, iar eu nu aprob acest lucru.

Tu ar fi putut spune eu te-ai casatorit. Ai fi putut să-mi spui că te căsătorești.
Propoziția se referă la trecut: aș fi putut spune, dar nu am făcut-o și nu-mi place.

Dacă utilizați ar putea combinat cu un infinitiv simplu, atunci acțiunea se va referi la prezent:

Tu ar putea macar Spune ca iti pare rau. — Ai putea spune măcar că îți pare rău.
Ar putea aici exprimă dezaprobarea, în timp ce acțiunea se referă la prezent, deci probabilitatea a ceea ce spui este încă acolo, deși mă îndoiesc.

Expresie Cum ai putut tu/ea/el/ei…? adesea folosit pentru a arăta că nu aprobi comportamentul cuiva:

Cum ai putea fi atat de crud! Cum poți fi atât de crud!

Cum ai fi putut să pleci fara sa-mi spui? Cum ai putut să pleci fără să-mi spui?
Această propoziție folosește infinitivul perfect, deci

O astfel de utilizare ar putea mai caracteristic vorbirii colocviale.

Tot în vorbirea colocvială ar putea cu cuvinte care exprimă emoții, transmite dorința, tendința „gata / era gata”. În acest caz, ne concentrăm pe sentimentele pe care le trăim sau pe care le-am trăit, exagerând ușor:

Sunt atât de obosit că putea dormi pentru o saptamana. Sunt atât de obosit încât pot dormi o săptămână.
Acțiunea se referă la prezent.

Eram atât de furios ar fi putut ucide a ei. „Eram atât de supărat încât eram gata să o ucid. / Eram atât de furios încât aș fi putut s-o ucid.
Acțiunea se referă la trecut.

În acest fel, subliniem cât de puternice emoții trăim sau am trăit.

Îndoială. Uimire

ÎN propoziții negative ar putea exprimă îndoială, neîncredereși corespunde cu limba rusă "Imposibil să... / Incredibil...". În acest caz ar putea folosit in acelasi mod. În același timp, în acest sens este mai des posibil să ne întâlnim cu precizie poate sa. Rețineți că ar puteaîn acest caz poate fi folosit cu tipuri diferite infinitiv.

Trebuie să fi făcut o greșeală. Aceasta nu putea fi Adevărat. Trebuie să fi greșit. Nu poate fi adevărat.
Sunt sigur că acest lucru nu poate fi adevărat. Oferta apartine prezentului.

Un foc de artificii nu ar fi putut toate aceste pagube. „Nu se poate ca focurile de artificii să fi făcut toate aceste pagube. / N-ar putea focurile de artificii să facă tot răul.
Sunt sigur că este imposibil. În această propoziție, acțiunea se referă la trecut.

El nu putea minți pentru noi. Este un om cinstit. Nu se poate ca acum să ne mintă. Este un om cinstit.
Această propoziție folosește un infinitiv lung pentru a sublinia durata acțiunii.

El nu ar fi putut lua banii. Nu se poate că a luat banii. / N-a putut lua acești bani.
Acțiunea se referă la trecut.

În toate aceste propoziții, vorbitorul este absolut sigur că ceva este imposibil sau extrem de improbabil.

În propoziții interogative ar putea cu diferite forme ale infinitivului, precum și poate sa, Pot fi exprima surpriza amestecata cu indoialași se potrivesc cu limba rusă "Într-adevăr?". în care ar putea, Spre deosebire de poate sa exprimă un grad ridicat de îndoială.

ar putea sa fie Adevărat? - Este cu adevărat adevărat?

ar putea fiîncă dormit? - Mai doarme?

ar fi putut spune aceasta? — Chiar a spus asta?

Care este diferența dintre can și could în engleză?

Aici puteți afla diferența dintre cuvinte englezești poate sa și ar putea.

Există multe verbe modale în engleză care arată cum evaluează vorbitorul situația: poate, interzis, necesar, improbabil etc.

Pentru verbele modale can și ar putea mai multe funcții deodată, dar principala este de a arăta capacitățile și abilitățile, sau invers. De exemplu:

Daisy poate să danseze și să cânte foarte bine. - Daisy poate să danseze și să cânte foarte bine.
Tim putea vorbi două limbi când era copil. Tim putea vorbi două limbi când era mic.
Nu pot juca șah. Poti sa ma inveti? - Nu pot juca șah. Poti sa ma inveti?
Nu ar putea să te atingă. Nu a putut lua legătura cu tine.

După cum se poate vedea din exemple, can este un verb la timpul prezent și could este un timp trecut.

Forma negativă nu poate nu indică întotdeauna imposibilitatea a ceva sau incapacitatea. Uneori, aceasta este o formă strictă de interdicție. De exemplu:

Nu vă puteți folosi telefonul mobil aici. - Telefoanele mobile nu sunt permise aici.

În ciuda diferențelor aparente, există cazuri când verbele pot și ar putea interschimbabile. Acestea sunt cereri și sugestii:

Pot da un telefon? - Pot să dau un apel?
Aș putea veni din nou, te rog? - Pot să mă întorc, te rog?
Poate avea dreptate. - Poate că are dreptate.
Ar putea ninge în seara asta. - S-ar putea să ningă în seara asta.

Ambele verbe pot fi folosite în aceste propoziții, dar cuvântul ar putea suna mai formal.

Verbele) sunt folosite foarte activ în limba engleză, așa că abilitatea de a le folosi corect este foarte importantă. Pentru a învăța acest lucru, este necesar să cunoaștem trăsăturile distinctive ale unor astfel de cuvinte și în ce cazuri este justificată utilizarea lor. Să ne uităm la verbele modale cele mai des folosite: poate / ar putea (a putea). Dar, în primul rând, să ne dăm seama ce sunt verbele modale și cum diferă de verbele obișnuite.

Ce verbe se numesc modal?

Spre deosebire de verbele engleze obișnuite, verbele modale nu denotă niciun proces sau stare, ci indică doar o relație actor la acţiunea în sine. Din acest motiv, ele nu sunt folosite independent, ci fac întotdeauna parte dintr-un predicat compus din verbe. De exemplu: pot să-l scriu într-un cântec (pot scrie/descrie într-un cântec).

Proprietățile unice ale verbelor modale

• Cuvintele de acest tip aparțin verbelor defecte (insuficiente) deoarece nu au toate proprietățile verbelor obișnuite. De exemplu, dintre cele trei de mai sus, verbele modale au o formă individuală la timpul trecut: can (could), may (might). Majoritatea celorlalți termeni similari sunt lipsiți de proprietăți precum timpul viitor, formele perfecte și vocea pasivă, forma continuă (de exemplu: nevoie, ar trebui să și îndrăznească, trebuie). În cele mai multe cazuri, sunt folosite în schimb cuvintele echivalente corespunzătoare.
• Verbele modale nu au forme impersonale (infinitiv, gerunziu și participiu).
• Cuvintele modale nu acționează niciodată ca un membru independent al unei propoziții - doar împreună cu un alt verb la infinitiv, dar fără particula obișnuită to (cu excepția nevoii de a, a trebui să). De exemplu: cred că pot zbura (cred că pot zbura), dar: am nevoie să mă simt iubit (am nevoie să mă simt iubit).
• Spre deosebire de alte verbe, care în Present Simple (timpul prezent) în a treia persoana singular primesc terminația -s, modalii nu au această caracteristică. De exemplu: Ea poate citi foarte bine (Ea poate citi foarte bine), dar: My sister reads tales (My sister reads fairy tales).

Verbul modal can în engleză

Acest cuvânt modal se traduce literal prin „a putea face ceva” sau „a putea”. Este cea mai frecventă în limba englezilor mândri și este folosită în discurs atunci când vorbitorul vrea să spună despre ce poate, știe cum sau de ce este capabil. De exemplu: Joan își poate epila mașina în 2 ore (Joan își poate epila mașina în două ore).

Verbul modal can (ar putea) se referă la acele verbe modale după care particula to nu este niciodată folosită. Dar, după cum am menționat mai sus, are o formă specială ar putea la timpul trecut. Și sub forma timpului viitor, este înlocuit cu echivalentul a fi capabil să. De exemplu: He will be able to repair your microunve oven tomorrow (He will be able to fix your microunve oven tomorrow). Este demn de remarcat faptul că în această propoziție verbul shall nu acționează ca modal, ci ca un cuvânt auxiliar pentru timpul viitor.

Ce încărcătură semantică poate avea cuvântul în propoziții?

Alte verbe modale cu sens similar

În unele cazuri, verbele can / could - must, may / might acţionează ca sinonime. Deci, cuvântul modal may și forma sa individuală ar putea, folosită la timpul trecut, au semnificația posibilității, interzicerii, permisiunii sau solicitării cuiva despre ceva: May I ask you? (Pot sa te intreb?). Această întrebare-cerere poate fi tradusă în engleză diferit: Pot I ask you something?

Must este cel mai formal dintre toate verbele modale de mai sus. Este folosit pentru a indica o nevoie, o comandă sau un sfat urgent: You must do it (You must / must do it). Spre deosebire de can și may, nu are o formă specifică a timpului trecut, dar are propriul echivalent al have to.

Verbele modale can, could, must, may pot fi folosite cu succes egal în propozițiile de cerere. Dar verbul trebuie este obligatoriu, may este formal, can este neutru și ar putea este un grad extrem de politețe.

În unele cazuri, ar putea avea același sens ca may/might. Dar merită să ne amintim că în forma negativă sunt oarecum diferite. De exemplu: She couldn’t have seen him (She couldn’t see him), dar: She mightn’t have seen him (Ea probabil nu l-a putut vedea). În prima propoziție, nu putea exprimă o credință fermă în imposibilitatea unui anumit eveniment, iar în a doua, nu poate denotă o îndoială, o probabilitate, dar nu o credință fermă.

Ar putea și putea

De regulă, verbul modal can este folosit la timpul prezent, be able to în viitor, iar în trecut în majoritatea cazurilor forma sa could (deși este acceptabil să îl înlocuim cu echivalentul was/were able to). De exemplu, propoziția: am putut vedea că ea era nervoasă (am putut vedea că era nervoasă), o puteți traduce și așa - am putut vedea că era nervoasă. Cu toate acestea, prima variantă este de preferat. Dar există o diferență - verbul modal ar putea însemna capacitatea de a face ceva în principiu și a fost / am putut să se refere la o astfel de oportunitate doar într-un anumit caz.

Forma ar putea, deși considerată destinată utilizării la timpul trecut, poate fi folosită liber atât în ​​prezent, cât și în viitor. Cele mai frecvente utilizări ale ar putea sunt:

• În sensul probabilității unui eveniment, dacă îl puteți înlocui în siguranță cu alte cuvinte modale: poate / ar putea. De exemplu: You might be the one who listens (You can be the one who listens).
• În propoziții condiționate: Eu aș putea fi cel care rămâne, iubito, dacă tu îmi spui pe nume (eu pot fi cel care rămâne, iubito, dacă mă chemi pe nume).
• În rolul de a oferi un serviciu sau un sfat cuiva, putea este folosit doar în propuneri afirmative timpurile trecute și viitoare. De exemplu: ai putea fi mai sănătos dacă faci sport în mod regulat (ai putea fi mai sănătos dacă faci sport în mod regulat).
• În rolul unei cereri politicoase referitoare la viitorul apropiat: Aș putea să-ți împrumut stiloul? (Pot imprumuta stiloul dumneavoastră?). În acest caz, puteți înlocui liber could cu verbele can sau may.

• Ca abilitate în trecut, totuși, dacă era pe termen scurt, doar forma negativă nu ar putea fi acceptabilă. De exemplu: Jane putea vorbi poloneză când era copil (Jane știa să vorbească poloneză când era copilă). Ieri, tatăl meu nu a putut ridica canapeaua singur (Ieri tatăl meu nu a putut ridica canapeaua singur).

Cum se construiesc diferite tipuri de propoziții cu verbul modal can?

O afirmație clasică se face folosind următoarea schemă: persoană care acționează + can / ar putea + verb care acționează + membri minori ai propoziției. De exemplu: I can hear the birds (I can hear the birds).

În cazul negației în schemă, după verbul modal se adaugă o particulă not. De exemplu: Ea nu poate citi foarte repede (Ea nu poate citi foarte repede).

Propoziția interogativă va diferi în ordinea ei de cea afirmativă și negativă: can / could + persoana care acționează + verb + membri secundari. De exemplu: Pot să fac o poză cu tine? (Pot sa fac o poza cu tine?).

Setați expresii cu cuvinte modale can și could

Verbul poate (ar putea), ca majoritatea cuvintelor modale, face parte din mai multe fraze bine stabilite. Cele mai cunoscute dintre ele sunt:

Nu pot suporta pe cineva/ceva - nu suporta/se enerva cu cineva/ceva. De exemplu: Nimeni nu-l suportă pe Tom când fumează un trabuc

Nu pot/nu putea să nu fac ceva - nu aveți altă opțiune decât să faceți ceva. De exemplu: nu am putut să nu fiu de acord cu ea (nu am avut de ales decât să fiu de acord cu ea).

Nu se poate/nu se poate abține de a face ceva - incapabil să reziste să nu facă ceva. De exemplu, titlul unui cântec al lui Elvis Presley: Can "t Help Falling in Love (nu pot să nu mă îndrăgostesc).

Verbul modal can (could): exerciții

Puține lucruri contribuie la asimilarea materialului nou ca aplicarea sa practică. Prin urmare, mai jos sunt câteva sarcini care vă vor ajuta să faceți față verbului modal can.

În primul exercițiu, trebuie să alegeți forma corectă: poate / ar putea sau echivalentul său pentru timpul viitor să poată - și să o introduceți în locul golurilor.

În a doua sarcină, trebuie să alegeți ce să puneți în goluri: poate/nu poate sau ar putea/nu a putut.

Verbe modale poate saînseamnă tradus a putea, a fi capabil, a putea, a putea, a avea dreptul. Acest verb are două forme: poate pentru timpul prezent și putea pentru trecut și pentru educație propoziții condiționale Tipurile II și III.

Sally poate dansa bine.

De copil, Sally putea dansa bine.

Dacă aș putea dansa bine, aș lua parte la această competiție de dans.

În timpul prezent poate sa nu are forme de conjugare, adică nu își schimbă forma în funcție de persoană și număr:

Verbul poate și ar putea forma negativul și întrebarea singur, fără participarea verbelor auxiliare:

Utilizarea verbului modal can.

Verbe modale poate sa folosit pentru a exprima

• Abilitati fizice sau mentale:

Sandy poate vorbi bine japoneză.

Fred poate conduce o mașină.

La vârsta de 13 ani, Greg putea vorbi bine spaniola.

Uneori, în astfel de cazuri, se folosește posibilitatea de a construi.

• Oportunități, datorită circumstanțelor sau regulilor și legilor existente:

Fred cu greu o poate învinovăți pe Sally pentru ceea ce s-a întâmplat.

Pe vremuri, omul putea fi condamnat la moarte chiar și pentru o mică crimă.

• Capabilitati teoretice:

Medicina poate fi mult îmbunătățită în viitor.

• Permisiuni (împreună cu):

Profesorul spune că putem merge acasă.

Acum Mike poate pleca.

Recent, a existat o tendință în gramatică de a folosi mai des can (mai degrabă decât may) pentru a exprima permisiunea.

• Formele negative nu pot și nu au putut sunt folosite pentru a exprima interdicția și sunt traduse ca imposibil, nu necesar.

Nu poți traversa strada aici. - Nu poți traversa strada aici.

• Can și could sunt folosite pentru a exprima o cerere sau o cerere. Could este considerat un mod mai politicos de a cere o favoare. Can este folosit într-un cadru mai puțin formal, printre cunoștințe, prieteni.

Poți să aștepți un minut? (unui prieten)

Ați putea aștepta un minut, vă rog? (ti seful)

• Can și ar putea sunt, de asemenea, folosite pentru a exprima probabilitatea. Can exprimă un grad de probabilitate mai mare decât ar putea.

Helen poate fi la bibliotecă. „Probabil că Helen este în bibliotecă. (Vorbitorul este aproape sigur de acest lucru.)

Helen ar putea fi la bibliotecă. „Poate că Helen este în bibliotecă. (Vorbitorul nu este sigur de acest lucru.)

Asigurați-vă că citiți mai multe despre utilizarea can și a altor verbe modale pentru .

• Can este folosit și în unele expresii de set:

Nu mă pot abține să faci ceva. - nu pot rezista la nimic

Când Molly a aflat despre accident, nu s-a putut abține să plângă. Când Molly a aflat despre accident, nu s-a putut abține să plângă.

Nu pot decât să fac - nu este posibil să nu...

Nu pot decât să fiu de acord cu ideile lui Fred. Nu pot să nu fiu de acord cu ideile lui Fred.

Nu pot decât să mă întreb - este imposibil să nu gândești

În fiecare zi, Helen nu poate decât să se întrebe unde a greșit? - În fiecare zi, Helen se întreba unde a greșit.

După cum poate fi - o expresie folosită pentru a întări o frază

Sunt cât se poate de bogați. „Sunt incredibil de bogați.

10 exemple de propoziții cu can.

Vă ofer 10 exemple de propoziții care folosesc verbul modal can. Propunerile sunt prezentate cu traducere în limba rusă. Parantezele indică regula după care a fost folosit verbul modal can.

1. Îi aud picioarele pe scări. Aud sunetul pașilor lui pe trepte. (capacitate fizica)
2. Dacă sunt atent, pot învăța orice. – Dacă sunt atent, pot învăța orice. (abilitate mentala)
3. Putem lua opt până la zece copii în fiecare dubă. – Putem pune opt sau zece copii în fiecare mașină. (Posibilitate, datorita circumstantelor)
4. Slavă Domnului că încă pot merge fără ajutor. „Mulțumesc lui Dumnezeu, încă pot să merg pe cont propriu. (capacitate fizica)
5. Îmi poți da cartea ta pentru azi? Îmi poți da o carte pentru azi? (cerere de ajutor)
6. Pot să car aceste valize grele pentru tine? Lasă-mă să te ajut să iei valizele alea grele. (Ofertă de ajutor)
7. Bob "nu poate spune minciuni. - Nu poate fi că Bob a mințit. (Probabilitate)
8. Cine poate alerga cel mai repede? - Cine aleargă cel mai repede? (capacitate fizica)
9. Puteți alege orice rochie doriți. - Poți alege orice rochie. (Permisiune)
10. Fetița știe să citească și să scrie - Fetița știe să citească și să scrie. (abilitate mentala)