Условни изречения от тип 1. Условни изречения на английски: видове условни изречения. Структура на условните изречения тип III

Всички обичаме да мечтаем:

„Ако знаеше английски, щеше да отиде да живее в чужбина. Ако имаше много пари, щеше да отвори собствен магазин. Ако живееха край морето, щяха да карат сърф."

Във всички тези изречения говорим за въображаеми събития, които всъщност не съществуват.

IN английскиНие изграждаме такива изречения, като използваме втория тип условни изречения.

Много хора, които учат английски, имат проблеми с разбирането на тази тема, така че днес ще разгледаме подробно как да конструираме такива изречения.

Условни изречения от тип 2 (второ условно), които използваме, когато говорим за въображаеми ситуациив настоящето и бъдещето . Събитията, посочени в такива изречения, са малко вероятни или нереалистични.

Например:

Ако спечели от лотарията, ще си купи кола. (Но е малко вероятно той да спечели)

Ако не валеше, щяхме да се разходим в парка. (Но вали, така че действието е нереалистично)

Нека да разгледаме как да конструираме такива изречения на английски.

Правила за образуване на условни изречения тип 2 на английски език

Условните изречения от тип 2 се състоят от 2 части:

• състояние - събития, които са нереалистични или малко вероятни
• основна част – действието, което би се случило при изпълнение на условието

Условното изречение може да започне или с главно изречение, или с условие.

Как да изградим всяка от тези части?

Основна част

Основната част съдържа действие, което може да се случи в настоящето или бъдещето, но е малко вероятно да се случи.

Основната част се формира с помощта на бих(това завещание е в минало време). Когато съставяме изречение, поставяме ще след действащото лице, а след това идва глаголът в начална форма.

Също така в такива изречения, вместо ще, може да се използва следното:

• трябва - трябва
• could - може/може
• може би - може би/може

аз бихкупи го……
Бих купил това......

той бихотивам в чужбина…
Щял да замине за чужбина.....

той би могълела…..
Можеше да дойде.....

Условна част

Тази част съдържа условие, което е нереалистично или малко вероятно.

В условната част използваме минало просто време.

В зависимост от глагола това време се формира по следния начин:

• ако глаголът е правилен, добавяме окончанието -ed (готви - варено)
• ако глаголът не е правилен, ние го поставяме във 2-ра форма (виж - видях).

Условната част започва с думата if, която се превежда като „ако“.

Комбинирайки двете части, получаваме следната схема за образуване на условни изречения от тип 2:

Актьор + би + действие + ако + характер+ редовно глаголно окончание -ed или 2-ра форма неправилен глагол

той бихкупи колата акотой спечелилотарията.
Щеше да си купи кола, ако спечели от лотарията.

Те бихда ти се обадя акоте имашетелефон.
Те биха ти се обадили, ако имаха телефон.

Можем да разменим двете части, поставяйки условието на първо място. Правилата за обучение ще останат същите. Ще бъде добавена само запетая, за да се разделят двете части на изречението.

Ако + актьор + законов глагол с окончание -ed или 2-ра форма на неправилен глагол, актьор + би + действие

Акотя имашедостатъчно време, тя бихсготви вечеря.
Ако имаше време, щеше да сготви вечеря.

Аконие отидекъм този клуб, ние бихтанцувай цяла нощ.
Ако отидем в този клуб, щяхме да танцуваме цяла нощ.

Също така в условните изречения от втори тип глаголът да бъде много често се използва в условната част. Нека разгледаме това в детайли.

Използване на глагола to be в условни изречения от тип 2 на английски

На английски има специален видглагол - глагол да бъде. Използваме го, когато казваме, че някой:

• Намира се някъде (Той е в парка)
• някой (Тя е медицинска сестра)
• е по някакъв начин (сива котка)

В условните изречения тип 2 глаголът to be обикновено се използва в условната част, така че го поставяме в минало време. Освен това, независимо от актьора, ние използваме формата - бяха.

Неправилно: Ако беше учител....
Ако беше учител.....

Правилно: Ако тя бяхаучител......
Ако беше учителка.....

Ако + актьор + беше + място/състояние/явление + актьор + би + действие

Ако те бяхабогати, те биха пътували.
Ако бяха богати, щяха да пътуват.

Ако тя бяхати, тя би го направила.
Ако беше на твое място (на твое място), щеше да направи това.

В говоримия английски това правило не винаги се спазва. Може да видите, че се използва вместо were в разговорната реч. Но използването на were в такива изречения остава граматически правилно.

Условни изречения от втори тип с отрицание на английски език

Можем да използваме отрицание в такива изречения. Отрицателните могат да бъдат:

• Основна част
• Състояние
• И двете части

Отрицание в основната част

За да направите основната част отрицателна, следбихне поставяме.

Можем да съкратим: бих + не = не бих’ t.

Схемата за формиране на такова изречение ще бъде:

Актьор + не би + действие + ако + актьор + правилно глаголно окончание -ed или 2-ра форма на неправилен глагол

Отрицание отчасти с условие

Тъй като тази част използва Минало просто, Товаотрицанието се образува с помощта на спомагателния глагол did и отрицателната частица not. В този случай ние не променяме глагола по никакъв начин; той е в началната форма.

Често използваме съкращението:

направих + не = не’ t

Схема за формиране на такова изречение:

Актьор + би + действие + ако + актьор + не направи + действие

Те биха отишли ​​на кино, ако непроучване.
Щяха да отидат на кино, ако не учеха.

Тя би си легнала, ако тя неработа през нощта.
Лягаше си, ако не работеше през нощта.

Отрицание с глагола to be в условната част

Ако частта с условието съдържа глагола to be (were), тогава просто поставяме not след него.

Можем да съкратим:

бяха + не = не бяха

Ако той не бяхалекар, той би бил учител.
Ако не беше лекар, щеше да е учител.

ако аз не бяхаболен, бих се присъединил към вас.
Ако не бях болен, щях да се присъединя към вас.

Отрицание в двете части на условното изречение

Ако и в двете части има отрицание, изречението се изгражда по схемата

Актьор + не би + действие + ако + актьор + не (не беше) + действие (място/състояние/явление)

Както можете да видите, в първата част добавяме към not would, във втората поставяме didn't.

тя не бихотидете на неговото парти, ако тя непознай го.
Нямаше да отиде на партито му, ако не го познаваше.

Те не бихпомогнете на всички хора, ако те не бяхатолкова мил.
Нямаше да помогнат на всички хора, ако не бяха толкова мили.

Сега нека да видим как да задаваме въпроси.

Въпрос с условно изречение тип 2 на английски език

Задаваме въпрос, за да разберем дали човек би направил нещо при определени условия или не.

Когато задаваме въпрос, променяме само основната част. В него поставяме би на първо място. Частта, съдържаща условието, не се променя.

Моделът на въпросителното изречение ще бъде както следва:

Would + actor + action + if + actor + законов глагол на правилния -ed или 2-ра форма на неправилен глагол?

бихтой купи това, ако имаше пари?
Щеше ли да го купи, ако имаше пари?

бихтя остава вкъщи, ако има уикенд?
Би ли останала вкъщи, ако имаше почивен ден?

Даваме отговора на основната част, следователно:

• положителен отговор ще съдържа да, агент и би

бихучат английски, ако имаха достатъчно време? Да, те бих.
Щяха ли да учат английски, ако имаха достатъчно време? Да, бихме го проучили.

• отрицателен отговор ще съдържа не, актьор, би + не

бихпомогна ли й, ако знаеше за проблемите й? Не, той не бих’ t.
Щеше ли да й помогне, ако знаеше за проблемите й? Не, не бих помогнал.

И така, ние анализирахме теорията. Сега нека консолидираме използването на условни изречения от тип 2 на практика.

Упражнение за консолидация

Преведете следните изречения на английски:

1. Ако тя разкаже всичко, той ще й помогне.
2. Тя би носила тази рокля, ако отиде на ресторант.
3. Той би купил тази кола, ако беше черна.
4. Не биха отишли ​​на училище, ако имаха ваканция.
5. Ако не живееше в Ню Йорк, щеше да живее в Москва.
6. Щеше ли да отиде на кино, ако не работеше?

Оставете вашите отговори в коментарите под статията.

Днес ще засегнем една от най-трудните теми в английския език: "Условни изречения"или условни изречения (от думата състояние- състояние).

Съществува три основни вида условни изрази. Те са разделени на видове в зависимост от:

Вероятности за действия и връзката им с реалността
. времето, за което се отнасят тези действия.

Условни изречения от първи тип(First Conditional) се считат за най-простия тип условни изречения. Тази тема се изучава на ниво предсредно ниво. Действието, което предава този тип условно изречение, се отнася до настоящеили бъдещевреме. това реално действие, може да се случи в бъдеще, ако условието е изпълнено.

Условните изречения винаги се състоят от две части (клаузи):

1. Условна част (ако-клауза), който съдържа думата if (ако) и предоставя условие, при което е възможно действие-последствие.
2. Последствие или резултат в зависимост от условие. Тази част се нарича основната част(главна клауза)

Основната формула, по която се конструират условни изречения от първия тип:

Това е най-простата конструкция, с която всички ученици са запознати, когато за първи път срещнат First Conditional. Въпреки своята простота обаче, First Conditional има редица вариации: формулата може да се промени. Освен това промени могат да настъпят и в двете части на условното изречение. Докато учите на различни нива, се дават все повече и повече опции за първо условие. Нека разгледаме тези опции за всяка част от условното изречение.

Условна част (If-клауза).

Преди всичко не забравяйте, че в условна част(след ако ) никога бъдеще време не се използва. С други думи, никога няма не е поставен следако .

В условната част на условните изречения от първия тип могат да се използват следните времена и конструкции:

• Сегашно просто
• Сегашно продължително
• Present Perfect
• Отивам да
• Трябва + гол инфинитив/случва се

Нека разгледаме всяка опция с примери. В основната част на изреченията ще използваме Future Simple.

Present Simple в условната част предава бъдещо действиеи се превежда на руски с бъдеще време.

Ако времето едобре, ние ще отидеза разходка. - Ако времето е хубаво, ще отидем на разходка.

ако аз получавамтази работа, аз ще спечели много пари. - Ако получа тази работа, ще печеля много пари.

ако аз вървидо Лондон, И ще видиЛондонската кула. - Ако отида в Лондон, ще посетя Лондонската кула.

Ако вие не бързай, ние ще пропусне

Present Continuous се използва, когато се говори за действие, което се случва в момента на речта, "точно сега"или е планирани действия в бъдеще.

Ако вие гледаттелевизия, аз ще се присъедини скоровие. - Ако гледате телевизия, скоро ще се присъединя към вас. (Действието се случва в момента на речта).

Ако той имасреща в момента, аз ще се обадинего по-късно. - Ако сега е на среща, ще ти се обадя по-късно. (Действието се случва в момента на речта).

Ако те отиватв Африка, те трябва да имавсички инжекции. - Ако отидат в Африка, трябва да си направят всички ваксини. (Бъдещо планирано действие).

Сегашно перфектно трябва да се използва за обозначаване пълнота на действиетоили него (видим) резултат в бъдеще. Действието, изразено от основната част, ще се случи, ако условието е изпълнено докрай и се получи определен резултат:

ако аз са приключилипочистването до 6 часа, ще отида на кино. - Ако свърша с чистенето до шест часа, ще отида на кино.

Ако тя е преминалнейния изпит, тя ще влезе в университет. - Ако издържи теста, ще отиде в университет.

В условната част конструкцията be going to се използва в смисъл "да възнамерявам/да направя нещо":

Ако вие отиватза да живееш в чужбина, ще трябва да научиш езика. - Ако възнамерявате да живеете в друга държава, ще трябва да научите езика.

Ако той отивада зареже обучението си, той няма да получи сертификата си. - Ако ще бяга от часовете, няма да вземе сертификат.

Should е модален глагол, затова след него се използва - инфинитив без частица към, който обикновено се използва след повечето модални глаголи. Трябва в условната част показва, че действието малко вероятно, но все пак теоретично възможно. Глаголът се случва (да се направи нещо) в условната част има подобно значение. Тази конструкция се превежда на руски с фразата „Ако изведнъж...“:

Ако тя трябва да се обади/ случва се да се обади, той ще й каже всичко. - Ако изведнъж тя се обади, той ще й каже всичко.

ако аз трябва да спечели/ случи се да спечелителотарията, ще направя околосветско турне. - Ако изведнъж спечеля от лотарията, ще отида на околосветско пътешествие.

Основна клауза.

В основната част можете да използвате:

• Future Simple
• Императивен
• Модални глаголи
• Сегашно просто
• Отивам да

Няма да се спираме на Future Simple, тъй като това време присъства във всички примери, дадени по-горе в тази статия. Да разгледаме и другите варианти. В условната част ще използваме Present Simple.

Повелителното настроение на глагола. Просто казано, просто глагол, без частица към: Чети!

(Прочетете!), Повторете след мен!

(Повтаряй след мен!).

Тази структура на условното изречение се използва за:
Дайте инструкция или насока

. Ако се почувствате уморени, легнете си. - Ако си уморен, заспивай.

Ако се обади, задайте му този въпрос. - Ако се обади, задайте му този въпрос.

Ако заплатят абонаментната карта, могат да посещават тренировките всеки ден. - Ако си купят членство, могат да тренират всеки ден. МОДАЛЕН ГЛАГОЛ + ГОЛ ИНФИНИТИВ В основната част на условните изречения от първия вид могат да се използват модални глаголи: може, може, трябва, трябва и др. Такива изречения могат да имат различни функции в зависимост от функцията на модалния глагол:

способност, разрешение, забрана, съвет, задължение, необходимост

и т.н.

Ако знаете английски, можете да го разберете. - Ако знаете английски, можете да го разберете. (Способност).

Ако ми дадеш роклята си, можеш да ми вземеш блузата. - Ако ми дадеш роклята си, можеш да ми вземеш блузата. (Разрешение / разрешение).

Ако подредите стаята си, можете да дойдете с приятелите си. - Ако почистите стаята си, можете да отидете с приятелите си. (Разрешение/разрешение).

Някои справочници разграничават тази конструкция в отделен тип условни изречения: „Нулево условно“. Други не са съгласни и определят тази опция в Първо условно.

Както и да е, това условно изречение се използва, когато говорим за закони на природата или други непроменливи действия (Закони на природата, обща истина):

Ако загреете вода, тя кипи при 100° C. - Ако загреете вода, тя ще заври при 100°.

Освен това Present Simple и в двете части се използва, когато се говори за познати ситуации, които обикновено се случват в реалния живот:

ако аз оставам до късно, аз чувствамсънлив през целия ден след това. - Ако остана до късно, след това цял ден ми се спи.

Когато времето егаден, той обикновено оставау дома. - Когато времето е лошо, обикновено си стои вкъщи.

Тази структура на условното изречение се използва, когато е важно да се подчертае неизбежността на определен резултат:

Ако продължават да спорят толкова разгорещено, ще се бият. - Ако продължават да спорят така разгорещено, ще се бият.

Ако не попитаме някого за посоката, ще се изгубим. - Ако не намерим пътя от някого, ще се изгубим.

Разлика между АКО и КОГА.

В условната част може да се използва не само думата IF (ако), но и WHEN (когато). Нека да разгледаме ситуацията.

Има рожден ден на твоя приятел. Все още не те е поканил, но има шанс да ти се обади. Все още не сте купили подарък. Можете да кажете:

В първия пример не сте сигурни дали ще получите покана, има възможност да не бъдете поканени, така че не бързате да купувате подарък. Във второто изречение знаете, че вашият приятел рано или късно ще ви покани и когато това се случи, вие ще купите подарък за него. Въпрос на време е.

Нека да разгледаме още няколко примера:

Ако стигнете върха на тази планина, ще се гордеем с вас. - Ако стигнеш върха на тази планина, ще се гордеем с теб. (Има шанс да не успеят).

Когато стигнете до ъгъла на улицата, ще видите къщата ми. - Когато стигнете до ъгъла на улицата, ще видите къщата ми. (Въпрос на време е, има 99,9% шанс да стигнете до ъгъла).

Използване на UNLESS и други думи, заместващи IF.

Трябва също така да вземете предвид думата освен ако, която се използва заедно с аков условната част на изреченията от първи вид. Освен ако не е така отрицателно значение, това е същото като ако не. Нека си припомним примера, даден в началото на статията:

Ако вие неtпобързайте, ние щемисвлакът. - Ако не побързаш, ще изпуснем влака.

Това изречение може да бъде преформулирано с помощта освен ако:

Освен ако ти побързайте, ние щемисвлакът. - Ако не побързаш, ще изпуснем влака.

Моля, имайте предвид, че когато в условната част вече е тамдумата освен ако , тогава отрицателна частицане не е поставен, тъй като освен ако вече не съдържа отрицателна стойност:

Освен ако не й се извините, тя няма да ви прости. - Ако не й се извиниш, тя няма да ти прости.

Ако не дойде навреме, срещата ще започне без него. - Ако не дойде навреме, срещата ще започне без него.

В условната част можете да използвате и думите, предвидени (че), предоставяне и доколкото. Всички тези думи заместват акои имат подобен превод: Ако; при условие че; ако само; в случай че:

При условие чене вдигай шум, татко ще ти позволи да играеш в градината. - При условие, че не вдигаш шум, татко ще ти позволи да играеш в градината.

Ще ти кажа всичко катодългокатопазиш го в тайна. - Ще ти кажа всичко, при условие че го пазиш в тайна.

Пунктуация в условните изречения.

И друг важен аспект на условните изречения е запетая. В руския език обикновено разделяме частите на сложното изречение със запетая, независимо коя част е първа: условната или основната. На английски е различно. Ако сте разгледали внимателно примерите, може би сте забелязали това във всички изречения условната част е на първо място и се отделя със запетая.

Но ако разменим частите, тогава няма да има запетая, защото ако е в средата на изречението, след това пред него без запетая:

Ако се обади, кажете му новината. - Ако се обади, кажи му новината.

Кажете му новините, ако се обади. - Кажи му новините, ако се обади.

Както можете да видите, промяната на местата на „термините“ не променя стойността, но запетаята изчезва.

Нека обобщим всичко казано.

Условните изречения се състоят от две части, едната от които изразява състояние(условна част), а другата - действие в зависимост от това състояние(основна част).

В условната и основната част е възможно да се използват форми на различни времена и някои конструкции и глаголи, като всяка опция има свое значение и функции:

Ако ви е трудно да овладеете граматиката сами, свържете се с. Те ще се радват да ви помогнат! Разумни цени, гарантиран резултат. точно сега!

И се абонирайте за нашата общност на

В английския език има няколко вида условни изречения. В различни учебни материалиброят на тези видове може да варира от три до пет. Различаваме четири такива типа. В този урок ще разгледаме два вида условни изречения. Условните изречения на английски, както и на руски, са сложно подчинени изречения. Но, въз основа на превода на руски, английските условни изречения се различават от руските.

Всяко условно изречение се състои от две части - условна и основна. Условната част, както и на руски, обикновено се изразява с наречието Ако/ако.

Първият вид условни изречения се нарича реален, т.к изпълнението на условията в тези предложения е напълно осъществимо.

Въпреки руския превод, условната част на изречението е изразена самоизползвайки сегашно време (обикновено Present Simple). И в главната част се използва бъдеще време.

Ако си свършиш домашното, ще отидем на кино.

В руския превод и двете части на изречението ще бъдат в бъдеще време.

Ако си свършиш домашното, ще отидем на кино.

Освен това ако, думи и фрази като: когато, веднага щом(веднага щом) преди, докато.

Когачете писмото, ще стане нервна.
Веднага щомготов си, ще те закарам у дома.

Връзката се използва и в условни изречения освен ако(освен ако / освен ако), който може да бъде заменен с ако + не(отрицание). След съединението освен акопредикатният глагол се поставя в утвърдителна форма, тъй като връзката освен аковече съдържа отрицание.

Тя ще забрави за това, освен ако не й напомним.
Тя ще забрави за това, освен ако не й напомним.
Тя ще забрави за това, ако не й напомним.

Подчинено изречение, което обикновено започва с думата ако, може да се появи или в началото на условно изречение (преди главното изречение), или в края. Ако е в началото, след него се поставя запетая. Ако е в края, тогава запетая не се поставя преди него.

Ако тръгнеш сега, ще хванеш влака.
Ще хванеш влака, ако тръгнеш сега.

Забележка

В условната част, освен Present Simple, могат да се използват следните сегашни времена: Present Continuous и Present Perfect.

Ако търсите неприятности, ще ги получите.

Когато приключите с писмото, ще го публикувам.
Когато завършите писмото, ще го изпратя.

Основната част може да използва дизайна отивам да(вижте съответния урок), което също показва действие в бъдещето; но най-често се използва Future Simple.

Ако спечеля от лотарията, ще си купя нова кола.

Отрицателни и въпросителни форми

Условната част на изречението може да има отрицателна форма според граматическото време, в което се намира.

Ако ние не/не мога да намеряпарите, ще извикаме полицията.

Главната част на условното изречение може да има и отрицание.

Когато се върне у дома, няма да говоря повече с него.

Когато условното изречение е въпрос, тогава само главната част на изречението има въпросителна форма, докато условната част може да има изявителна или въпросителна форма.

Ще ми повярваш ли, ще ме храниш ли още, когато съм на шестдесет и четири? (Бийтълс)

Ще му прости ли тя, ако не си вземе думите назад?

Какво ще стане с нас, ако сме разпуснати?

Отговори на въпроси

Тъй като се задават въпроси към основната част на изречението, отговорите се формират спрямо основната част.

Ще отидеш ли на пикник следващия уикенд, ако имаш възможност? - Да, ще / Не, няма.

Какво ще прави, ако изпусне влака? - Тя ще вземе автобус.

Една от сложните теми, които включва английската граматика, е Conditionals. Този раздел изисква подробно разглеждане. Аналог на такива конструкции на руски са изреченията на английски Въпреки това, на английски има редица характеристики, които трябва да се вземат предвид при превода.

Нулев тип

Този тип предполага причинно-следствени връзки. Използва се в случаите, когато е необходимо да се посочи реално състояние, резултатът от което винаги е релевантен. Най-често Zero условно наклонение в английски се използва, ако трябва да посочите конкретни факти, установен ред, навици и когато се дават съвети или инструкции. Нулевият тип не се отнася за никой изолиран случай, но предполага научни факти, закономерности, всеизвестни истини, ежедневни повтарящи се действия.

Строителната схема е следната:

Такива конструкции се превеждат на руски с думите „ако“ или „когато“, без частицата „би“.

• Ако хората ядат повече, те стават дебели. - Ако хората ядат повече, те напълняват.
• Ако си поставите цел, трябва да положите много усилия, за да я постигнете. - Ако си поставите цел, трябва да се стремите усилено, за да я постигнете.
• Ако искате да сте в добра форма, не яжте много - Ако искате да сте в добра форма, не яжте твърде много.

Първи тип (истинско настояще)

Първо условие се използва в случаите, когато говорим за реално състояние и последващи последици. Предполага вероятно бъдещо развитие. Този тип се използва, ако е необходимо да се предаде прогноза, ирационални предразсъдъци, прогноза, намерение, предупреждение, бъдещи планове, възможности.

IN в този случайизползва се следната схема:

Според контекста първата част на условното изречение означава бъдещето време и като правило се превежда на руски в бъдеще време (в английската версия тази част от изречението е представена в настоящата форма).

• Ако не побързате, ще закъснеете за вечерята. - Ако не побързаш, ще закъснееш за обяд.
• Ако изпусна самолета днес, ще си остана у дома. - Ако изпусна самолета днес, ще си остана у дома.
• Ако можете да вземете билет за мен, ще отида на кино с вас. - Ако можете да вземете билет за мен, ще отида на кино с вас.
• Ако се видиш с приятелите ми по-късно, ще им кажеш ли да ми се обадят? - Ако се видиш с приятелите ми по-късно, можеш ли да им кажеш да ми се обадят?

Втори тип (нереално настояще)

Този тип изразява хипотетични възможности в сегашно или бъдеще време. Може също да говорим за нещо малко вероятно или практически невъзможно. Схема на застрояване:

Забележка: в подобни изречения бешетрябва да се замени с бяха. Въпреки това, понякога в ежедневната разговорна реч можете да намерите беше.

Първото и второто условно изречение на английски може да са близки по значение, но 2-ри тип предполага, че вероятността за извършване на определено действие е много по-малка, отколкото в условно изречение от 1-ви тип. Тази конструкция може да се използва, когато си представяте различна версия на съществуването на настоящата реалност или изразявате желания, свързани с настоящето. На руски в такива случаи има подчинително настроение с помощта на думите „ако“. При превода трябва да се вземат предвид характеристиките, които английският език предполага. Второто условие се нарича още хипотетично.

• Ако бях на твое място, щях да кандидатствам за работа. - Ако бях на твое място, щях да кандидатствам за работа.
• Ако бях президент, щях да направя живота в страната ни по-добър. - би направило живота у нас по-добър.
• Ако живееха в Лос Анджелис, щяха да излизат всяка вечер. - Ако живееха в Лос Анджелис, всяка вечер щяха да се разхождат.
• Ако бях орел, можех да се рея и да летя. - Ако бях орел, можех да се рея и да летя.

Трети тип (нереално минало)

Този тип включва хипотетични ситуации от миналото. По правило говорим за събития, които не са се случили в миналото. Тази структура се използва в случаите, когато говорим за въображаема ситуация, която е противоположна на реални факти, случили се в миналото. Често се използва за изразяване на критика, съжаление и възмущение.

За да използвате този дизайн, се използва следната схема:

Ако словоредът се промени, ако не се използва.

• Ако бях работил повече, щях да си купя скъп фотоапарат. - Ако работех повече, щях да си купя скъп фотоапарат.
• Ако бях поканен на рождения й ден, щях да й купя подарък. - Ако ме поканят на рождения й ден, бих купил подарък за нея.
• Ако бях настроил алармата, не бих проспал - Ако настроя алармата, нямаше да заспя.

Смесен тип

Смесените условни изрази в английски език предполагат сравнение на втория и третия тип. По правило такива конструкции се използват, ако една част от изречението се отнася за миналото време, а втората - за настоящето.

Схема 1: условието се отнася за минало време, а следствието - за настояще.

Схема 2: следствието се отнася за минало време, а условието - за настояще.

Смесените условни на английски, примери за които са представени по-долу, ще изискват по-подробно проучване, тъй като на пръв поглед тази тема може да изглежда малко сложна.

• Ако познавах този актьор, щях да говоря с него. - Ако познавах този актьор, щях да говоря с него. (В този пример първата част, съдържаща условието, представлява тип 2, а основната част е тип 3).
• Ако Габриела беше намерила работа, тя нямаше да търси работа - Ако Габриела беше намерила работа, сега нямаше да я търси (Условната част принадлежи към третия тип второ).

Пунктуационни особености

Ако подчинено изречение, съдържащо условие, се появи преди глава, между тях се поставя запетая. Ако редът е обратен, няма запетая.

Например:

• Ако го беше извикал, щеше да дойде веднага. - Ако му се обадиш, веднага ще дойде.
• Щеше да дойде, ако се обадиш. - Щеше да дойде, ако го повикаш.

Разбирането на темата за Conditionals на английски език и да се научите да дефинирате определени на оригиналния език е доста лесно, ако отделите достатъчно време на този въпрос. При превода от руски обаче могат да възникнат трудности. Ето няколко съвета какво да търсите:

• Изреченията, съдържащи думите „ако“ и „ако“ са условни, което означава, че при превод на английски ще трябва да вземете предвид
• Трябва да се определи дали подразбиращото се условие е реално или нереално. Ако е налице частицата „ще“, тогава условието в тази фраза е нереално.
• За какво време се отнася условната част? Ако към миналото - това е третият тип. Ако към настоящето или бъдещето - второто.
• В случаите, когато една част от сложно изречение се отнася за миналото, а втората за настоящето, се използва смесен тип.

Условни думи на английски: упражнения с отговори

Изпълнение различни задачище ви помогне да усвоите информацията по-бързо:

Задача 1:

а) сравнявайте части от изречения и определяйте вида на условието;
б) превод на руски.

Задача 2:преведете на английски, определете вида:

1. Ако ми се беше обадил, щях да знам за това.
2. Ако искате да спечелите, трябва да опитате повече.
3. Ако обичаше книги, щеше да ги чете.
4. Ако хората ходят на фитнес, те се чувстват по-добре.
5. Ако вали, когато пристигнем, ще отменим пикника.

Отговори 1:

1. В. Ако беше послушал съвета ми, нямаше да имаш такива проблеми. (3)
2. Г. Ако сте болен, консултирайте се с лекар. (0)
3. А. Ако отида на състезанието, ще спечеля. (2)
4. Д. Ако разбере, ще се ядоса. (3)
5. Б. Ако бях на твое място, бих облякъл палто. (2)
6. F. Ако направите грешка, учителят ще ви поправи. (1)

Отговори 2:

1. Ако ми се беше обадил, щях да знам за това. (3)
2. Ако искате да спечелите, трябва да опитате повече. (1)
3. Ако харесваше книги, щеше да ги прочете. (2)
4. Ако хората ходят на фитнес, те се чувстват по-добре. (0)
5. Ако вали, когато пристигнем, ще отменим пикника. (1)

Темата за Conditionals на английски е доста лесна за разбиране. За да се използват свободно различни граматически формули и конструкции в ежедневната реч, точно определяне на вида на условното изречение, е изключително важно да се консолидират придобитите знания на практика. В допълнение към изпълнението на упражнения за превод и сравнение на фрази, трябва да включите такива структури в ежедневната си реч, да ги намерите в процеса на четене на литература в оригинала и да ги използвате в писмен вид.

Ако ... Просто сегашно ..., ... Просто бъдеще...
или
Просто бъдеще ... ако ... Просто настояще ...

Използвайте

Условни изречения от първи тип на английски езикописват събития в бъдещето. Ситуациите, описани в такива изречения, са реални и напълно възможни. Моля, имайте предвид, че на руски такива изречения имат бъдеще време.

Например:
Акоаз вижтя, аз ще дадетя твоята любов.
Акоаз ще видятя, аз аз ще ти кажаЗдравейте и от вас.

Аковие завършинавреме, ти ще отидекъм филмите.
АкоВие ще свършиштогава навреме отивашна кино.

Съвпадението ще бъдеотменен акото дъждове.
Съвпадение ще бъдат отменени, Ако ще вали.

Вие ще бъдекъсно аковие не бързай.
Вие ще закъснееш, ако не побързаш.

аз ще купикола акоаз получаваммоето издигане.
аз аз ще купякола, Акокъм мен ще повишизаплата.

Други форми на условни изречения от първи тип

Използване само на бъдеще време

Понякога и двете части на условното изречение (и клаузата за условие, и клаузата за резултат) могат да използват бъдеще време. Тази употреба е особено типична за учтиви молби.

Например:
Аковие ще се ожениаз, аз ще обичамти завинаги.
Акоти си на мен ожени се, аз щевинаги ти любов. (Това предложение звучи по-учтиво от Ако се ожениш за мен… )

Аковие ще чаказа мен, аз ще дойдес вас.
Акоти мен чакай, аз ще отидас вас.

Аковие ще помогнение, ние ще бъдеБлагодарен.
Аковие ни кажете ще помогнеш ли, Ние ние щеблагодарен.

За да придаде още по-голям нюанс на учтивост, вместо глагол щеможе да се използва в условна клауза бих.

Например:
Аковие би помогналоние, ние ще бъдеизключително благодарен.
Аковие ни кажете ще помогнеш ли, Ние ние щепрекалено благодарен.

Аковие ще дойдепо този начин, аз ще вземети на театър.
АкоВие ще минештук съм аз ще те закарамти на театър.

Ще се образува в резултатно изречение

форма отивам къмчесто замества глагол щев условни изречения от първи тип. Тази употреба подчертава резултатното изречение.

Например:
Аковие пропуснетевашите класове, вие ще сепровалят се.
АкоВие ще го пропуснетекласове, ти няма да минешизпити.

Аковие не се оправяйвашите пътища, вие ще сеземя в беда.
АкоВие няма да се оправиш, Това ще стигнеш до тамв беда.

Също така форма отивам къмможе да се използва в условна клауза, означаваща „възнамерявам“, „възнамерявам да“.

Например:
Аковие ще сепропуснете училище, със сигурност няма да миневашите изпити.
АкоВие щеш линяма начин да пропускаш час няма да минешизпити.

Сегашно перфектно време в условно изречение

Понякога в условно изречение вместо време просто настоящеможе да се използва настояще перфектно. Тази употреба подчертава пълнотата на действието-условие. На руски тази разлика не се отразява по никакъв начин.

Сравнете:
Ние ще отидекъм филмите аковие са приключиливашата работа. ( Подчертано е действието, описано в условието.)
Ние ще отидекъм филмите аковие завършивашата работа. ( Действието, описано в условието, не е подчертано по никакъв начин.)
Ние да вървимна кино, АкоВие ще свършишработа.

Използване на should в условно изречение

Глагол трябваможе да се използва в условна клауза, за да покаже, че описаното в условието е възможно, но малко вероятно. Както и в предишния случай, в руския език тази разлика не може да бъде проследена по никакъв начин.

Например:
Акотой трябва да пристигне, ние ще поканизаедно с него на вечерята.
Акотой ще дойде, Ние ще поканимтой да вечеря с нас. ( Едва ли ще дойде. Но ако дойде, ще го поканим на вечеря.)

Използване трябвав условни изречения от първия тип има по-силна конотация от използването на условни изречения от втори тип, където се описват въображаеми или нереални ситуации.

Сравнете:
Акотой пристига, ние ще поканинего заедно на вечеря.
Акотой ще дойде, Ние ще поканимтой да вечеря с нас. ( Условно изречение от първи тип - много е вероятно той да дойде.)

Акотой пристигна, ние би поканилнего на вечеря.
Акотой би дойде, Ние ще бъде поканентой да вечеря с нас. ( Условна присъда от втори тип - много е вероятно той да не дойде.)

Акотой изучавани, той ще минеизпита.
Акотой се подготвяше, Той щях да минаизпит. ( Условна присъда от втори тип - много е вероятно да не издържи изпита.)

Акотой проучвания, той ще минеизпита.
Акотой ще се подготвят, Той ще минеизпит. ( Условна присъда от първи тип - много вероятно е да се подготвя. И ако е така, ще издържи изпита.)

Акотой трябва да учи, той ще минеизпита.
Акотой ще се подготвят, Той ще минеизпит. ( Условно изречение от първия тип с използване на трябва - много е вероятно той да не се подготви. Но ако го направи, ще издържи изпита.)

Използване се случи на / трябва да се случи

Условната клауза понякога може да използва изрази случи се на, трябва да се случи на. Тази употреба предполага, че това, което е изразено в условието, е малко вероятно, но ако се случи, тогава ще се случи това, което е описано в клаузата за резултат.

Например:
Акоте случайно идватдо града, ние ще се срещнетях.
Случи се такакакво те ще дойдекъм града, ние тях ще се срещнем. (Едва ли ще дойдат. Но ако дойдат, ще ги посрещнем.)

Изразяване трябва да се случи наима същото значение:

Акотой трябва да се случи назаседна в този град, той ще можеда намеря добър хотел.
Случва се такатой ще остане в този град, той моженамери добър хотел.

Използване на модални глаголи в резултатна клауза

Резултатното изречение може да използва модални глаголи, за да опише бъдеща възможност, разрешение, съвет и т.н.

Например:
Аковие завършитвоята работа, ти може да излезеи играйте.
АкоВие ще свършишработа тогава можете да отидетеизлезте навън да играете.

Вие трябва да видилекар аковие продължида се чувствам зле.
на теб трябва да отидена лекаря, Акоти продължаваш вие щечувствам се зле.

Акоаз пристигатрано, аз може да дадему се обади.
Акоаз ще пристигнарано, аз може би, аз ще се обадякъм него.

Използване на съюзи при условие (това), стига

Вместо съюз акомогат да се използват съюзи при условие (че)И толкова дълго, колкотода се подчертае, че за да се случи това, което е описано в резултатната клауза, трябва да е изпълнено определено условие.

Например:
при условие (че)той завършванеговите изследвания, той ще намериотлична работа. (= Акотой завършванеговите изследвания, той ще намериотлична работа.)
В случай четой ще завършиобучение, той ще намеристрахотна работа.

Докатовие изплати сезаема, къщата ще бъдетвоя в края на тази година. (= Аковие изплати сезаема, къщата ще бъдетвоя в края на тази година.)
АкоВие заплащанезаем, къща ще станеваш до края на тази година.