Птици на удмуртски език с превод. Лингвистичен енциклопедичен речник - удмуртски език. GoldenDict за други операционни системи
Яж, моли се, обичай (книга)- Този термин има други значения, вижте Яжте, молете се, обичайте (значения). Яж, моли се, обичай Яж, моли се, обичай
Преводач- Заявката „Преводач” се пренасочва тук; вижте и други значения. Заявката за „Електронен преводач“ се пренасочва тук. По тази тема е необходима отделна статия. Преводачът е специалист, занимаващ се с превод, тоест създаване на писмена... ... Уикипедия
Виноградов, Иван Иванович (преводач)- В Wikipedia има статии за други хора със същото фамилно име, вижте Виноградов . Wikipedia има статии за други хора на име Виноградов, Иван. Wikipedia има статии за други хора на име Виноградов, Иван Иванович . Иван Иванович Виноградов (починал в ... Уикипедия
Изпитание на Бхагавад Гита такава, каквато е- ... Уикипедия
Петров, Александър Андреевич (преводач)- В Wikipedia има статии за други хора със същото фамилно име, вижте Петров. Wikipedia има статии за други хора с име Петров, Александър. В Wikipedia има статии за други хора на име Петров, Александър Андреевич. Александър Андреевич Петров ... ... Уикипедия
Бхагавад Гита такава, каквато е- Да не се бърка с Бхагавад Гита. Бхагавад Гита такава, каквато е ... Уикипедия
Дворжак, Милано (преводач)- Милан Дворжак чех. Милан Дворжак Дата на раждане: 29 септември 1949 г. (1949 09 29) (63 години) Място на раждане: Прага Гражданство ... Wikipedia
Кой кой е (ТВ канал)- Този термин има и други значения, вижте Кой кой е. Who's Who Телевизионен канал "Who's Who" Country... Wikipedia
Максимович, Иван Петрович (преводач)- В Wikipedia има статии за други хора със същото фамилно име, вижте Максимович . Иван Петрович Максимович Дата на смърт: 1 декември 1732 г. (1732 12 01) Място на смъртта: Москва Професия: преводач и ... Wikipedia
Андреев, Александър Яковлевич (преводач)- В Wikipedia има статии за други хора с име Андреев, Александър Яковлевич . Александър Яковлевич Андреев Професия: преводач Националност ... Wikipedia
Има ли Бог?- Бог е
Книги
- CD-ROM (MP3). Хакване на техногенна система + Апокрифен транссърфинг (комплект от 2 MP3 аудиокниги) (брой CD-та: 8), Комплектът включва 2 книги на Вадим Зеланд: „Хакване на техногенна система“ и „Апокрифен транссърфинг“. Публикацията „Хакване на техногенна система“ се състои от: „Хакване на техногенна система (аудиокнига на... Категория: Други публикации Производител: All, Купете аудиокнига за 1007 рубли
- Англасахаб. 115 английски, ирландски и американски поети, Оскар Уайлд, Милтън Джон, Луис Карол, Всеки добър преводач е филолог. „Филолог“ означава „любител на думите“. Всеки от нас има любими поети; но влюбването е поетично. Това е дума като такава, да намериш своето, скъпо, в... Категория: Класическа чуждестранна поезияИздател:
УДМУРТ
UDM при Rtsky
прил.
1) Свързани с Удмуртия, удмуртите, свързани с тях.
2) Характерно за удмуртите, характерно за тях и за Удмуртия.
3) Принадлежност към Удмуртия, удмуртите.
4) Създаден, излюпен и т.н. в Удмуртия или удмурти.
Ефремова. Обяснителен речник на Ефрем. 2012
Вижте също тълкувания, синоними, значения на думата и какво е UDMURTIC на руски в речници, енциклопедии и справочници:
- УДМУРТ в Енциклопедичния речник:
, о, о. 1. виж удмурти. 2. Свързани с удмуртите, техния език, национален характер, начин на живот, култура, както и... - УДМУРТ
УДМУРТСКИ ЕЗИК принадлежи към пермския клон на угро-финското езиково семейство. Писане на руски език. ... - УДМУРТ в Големия руски енциклопедичен речник:
УДМУРТСКИ УНИВЕРСИТЕТ, Ижевск, главен. през 1972 г. на базата на UDM. пед. институт (историята датира от 1952 г.). Обучава кадри по математика, физика, ... - УДМУРТ в пълната акцентирана парадигма според Зализняк:
удму"рцки, удму"рцкая, удму"рцки, удму"рски, удму"рски, удму"рски, удму"рски, удму"рски, удму"рски, удму"рски, удму"рски, удму"рски, удму" Рцки, Удму"рцки, Удму"рцки, Удму"рцки, удму"рцки, удму"рцки, удму"рцки, удму"рцки, ... - УДМУРТ в речника на синонимите на руския език.
- УДМУРТ в Новия тълковен речник на руския език от Ефремова:
прил. 1) Свързани с Удмуртия, удмуртите, свързани с тях. 2) Характерно за удмуртите, характерно за тях и за Удмуртия. 3) Принадлежност... - УДМУРТ в пълен размер правописен речникруски език:
Удмурт (на удмурти и ... - УДМУРТ в правописния речник:
Udm'urt (към Udm'urt и ... - УДМУРТ в Обяснителния речник на руския език на Ушаков:
Удмурт, удмурт. прил. на удмуртите (виж... - УДМУРТ в Новия речник на руския език от Ефремова:
- УДМУРТ в Болшой Модерн тълковен речникруски език:
прил. 1. Свързани с Удмуртия, удмуртите, свързани с тях. 2. Характерен за удмуртите, характерен за тях и за Удмуртия. 3. Принадлежност... - УДМУРТСКИ ТОЙМОБАШ
427891, Удмуртска република, ... - УДМУРТСКО ПРОУЧВАНЕ в Справочника Селищаи пощенски кодове на Русия:
612543, Кировская, ... - УДМУРТ САРАМАК в Указателя на населените места и пощенските кодове на Русия:
427706, Удмуртска република, ... - УДМУРТСКИ ЕЗИК в Литературната енциклопедия:
[по-рано наричан Вотяк или Вотски] - широко разпространен в Удмуртската автономна съветска социалистическа република и отчасти извън нейните граници, на запад, както и на юг, ... - УДМУРТСКИ ЕЗИК в Голямата съветска енциклопедия, TSB:
език, езикът на удмуртите, живеещи в Удмуртската автономна съветска социалистическа република, Башкирската автономна съветска социалистическа република, Татарската автономна съветска социалистическа република, Марийската автономна съветска социалистическа република, Киров, Перм и Свердловски региони. Номер … - УДМУРТСКИ ЕЗИК в Лингвистичния енциклопедичен речник:
(остарял език VOTYATSKY) - един от пермските езици (виж също фино-пермски езици). Разпространява се в Удм. АССР, отчасти в Башкортостан. АССР, ... - в Указателя на населените места и пощенските кодове на Русия:
Удмуртска анкета, Киров, ... - в Указателя на населените места и пощенските кодове на Русия:
Удмурт Тоймобаш, Удмуртска република, ... - в Указателя на населените места и пощенските кодове на Русия:
Удмуртски Сарамак, Удмуртска република, ... - ЮВЕНАЛИЙ (КИЛИН)
Отворена православна енциклопедия "ТРИ". Ювеналий (Килин), в схима Йоан (1875 - 1958), архиепископ Ижевски и Удмуртски. ... - ПАЛАДИУМ (ШИМАН) в дървото на православната енциклопедия:
Отворена православна енциклопедия "ТРИ". Паладий (Шиман) (1939 - 2000), епископ б. Читински. В света Шиман Петър Александрович, ... - НИКОЛАЙ (ШКРУМКО) в дървото на православната енциклопедия:
Отворена православна енциклопедия "ТРИ". Николай (Шкрумко) (роден през 1927 г.), митрополит на Ижевск и Удмуртия. В света Шкрумко Николай Яковлевич. Роден е… - ИЛМИНСКИ НИКОЛАЙ ИВАНОВИЧ в дървото на православната енциклопедия:
Отворена православна енциклопедия "ТРИ". Илмински Николай Иванович (1822 - 1891), изключителен руски мисионер, учител, ориенталист, преводач. Роден на 23...
Алена Григориева
В този брой на колоната ви каним да си спомните най-популярните удмуртски думи, които много жители на Удмуртия знаят. Ако не всички от тях са ви познати, то това е добра възможност да запълните празнината.
1. Тау - благодаря ти.Думата, изразяваща благодарност, е една от основните думи на всеки език. Туристите със сигурност ще научат „благодаря“ на езика на страната, в която пътуват. По този начин те показват своето уважение към представителите на нацията.
2. Ниан - хляб.Удмуртското име на най-разпространения продукт в света е мек и топъл, като хляб от пещта. В Ижевск има магазин за хранителни стоки "Бавачки за хляб". Между другото, коми-пермяците, свързани с удмуртите, наричат хляба със същата дума.
3. “Ӟechbur” - здравей, здравей на удмуртски.Както на руски, поздравите на удмуртски включват добри пожелания. Двата корена "ӟech" и "bur" означават приблизително едно и също нещо - "добър, добър". И удмуртският детски вестник „Das lu!“ („Бъдете готови!“) през 1992 г. започва да се нарича „Ӟechbur!“
4. Валамон - разбираемо, разбираемо.Една от най-популярните думи в редакцията на информационната агенция Удмуртия. Обикновено се използва с въпросителна интонация. „Не Валамон“ е молба за изясняване на казаното по-рано.
5. Пелнян - кнедли.Ако някой все още има съмнения относно удмуртския произход на тази дума, ние сме готови да ги разсеем отново. „Пел“ означава ухо, „бавачка“ означава хляб. Кнедлите приличат на уши и се правят от хляб. Валамон?
6. “Yaratyny” (да обичаш) и “yarany” (да харесваш), на удмуртски език - думи, образувани от един корен, „яра“. Но „яра“ също е рана, язва, раничка. Поетичните личности и романтиците са склонни да свързват тези две понятия, но това най-вероятно е просто съвпадение.
7. “Yӧl” - мляко.Виждали сте този надпис на кашон с местно мляко много пъти. За да прочетете правилно втората буква в тази дума, пригответе се да кажете „e“ и спуснете долната си челюст. Трябва да получите нещо между [o] и [e].
8. „Gazhasa ӧtiskom“ - добре дошли и буквално - „каним, уважавайки“.Знак, който може да се намери на входа на някои институции в Удмуртия. Така се прилага законът за двата държавни езика (да, в Удмуртия има два от тях).
9. “Тол Бабай” - Дядо Коледа.„Тол“ е зима, а „бабай“ е татарска дума, дядо. Според легендата Тол Бабай е потомък на древните удмуртски полубогове-алангасари. А резиденцията на Тол Бабай в Шаркан стана най-популярната туристическа дестинация в Удмуртия по време на новогодишните празници. И това вече не е легенда, а факт.
10. Чебер - красавец.Произлиза от татарския „чибар“. Много хора са запознати с думата „чеберист“, която често се използва в разговорния удмуртско-руски език.
Добре дошли в речника руски - удмуртски. Моля, напишете думата или фразата, която искате да проверите, в текстовото поле отляво.
Последни промени
Glosbe е дом на хиляди речници. Ние предлагаме не само руски - удмуртски речник, но и речници за всички съществуващи двойки езици - онлайн и безплатно. Посетете началната страница на нашия уебсайт, за да изберете от наличните езици.
Преводна памет
Речниците на Glosbe са уникални. В Glosbe можете да видите не само преводи на руски или удмуртски: ние предоставяме примери за употреба, показващи десетки примери на преведени изречения, съдържащи преведени фрази. Това се нарича "преводна памет" и е много полезно за преводачите. Можете да видите не само превода на дадена дума, но и как се държи в изречение. Споменът ни за преводите идва главно от паралелни корпуси, направени от хора. Този вид превод на изречения е много полезно допълнение към речниците.
Статистика
В момента имаме 1654 преведени фрази.
В момента имаме 5 729 350 превода на изречения
Сътрудничество Помогнете ни в създаването на най-голямата руски - удмуртски речник онлайн. Просто влезте и добаветенов превод
. Glosbe е съвместен проект и всеки може да добавя (или изтрива) преводи. Това прави нашия руски удмуртски речник реален, тъй като е създаден от носители на езика, които използват езика всеки ден. Можете също така да сте сигурни, че всяка грешка в речника ще бъде коригирана бързо, така че можете да разчитате на нашите данни. Ако откриете грешка или можете да добавите нови данни, моля, направете го. Хиляди хора ще бъдат благодарни за това.
Трябва да знаете, че Glosbe не е пълен с думи, а с идеи за това какво означават тези думи. Благодарение на това, чрез добавяне на един нов превод се създават десетки нови преводи! Помогнете ни да разработим речници на Glosbe и ще видите как знанията ви помагат на хората по света. Националният език на удмуртите, живеещи вУдмуртска република , както и в местата на компактно пребиваване в областите Татарстан, Башкортостан, Удмуртия, Марий Ел, Киров и Свердловск, и в. Пермска областДържавни езици
Удмуртия са удмуртски и руски. Според преброяването от 2010 г. презруска федерация Удмуртският език се говори от 324 000 души. Повечето удмурти (около 70%) наричат своя национален език свой роден език, но почти всички представители на тази етническа група говорят два или три езика, единият от които е руски.Официален статус
Езикът е официален по природа, въпреки че преподаването на удмуртски се практикува в някои образователни институции.
Удмуртският принадлежи към угро-финските езици. Има три основни групи диалекти: южни, северни и бесермянски, както и няколко преходни диалекта. Удмуртът се различава от пермските езици чрез ударение върху последната сричка, две форми на спрежение и изобилие от руски и татарски заеми.
Първите писмени доказателства за съществуването на удмуртския език са записи на собствени имена на кирилица, направени през 15 век. Всъщност удмуртските лексеми са записани от 18 век. През 1726 г. Даниел Готлиб Месершмид съставя латинско-удмуртски речник. През този период излизат и трудовете на Захария Кротов - Руско-удмуртски речник и граматика на вотския език.
Лингвистите смятат 19 век за времето, когато се развива удмуртската писменост на базата на кирилицата. Азбуката се състои от 33 букви и 5 знака с диакритика. Развитието на литературната форма е завършено едва през 1930 г.; езикът се формира от синтеза на лексика и фонетика на удмуртските диалекти.
Езиците, които са най-близки до удмуртския, са коми и коми-пермяк, но разбирането между говорещите тези езици е невъзможно поради значителни различия. Удмуртският език съдържа заеми от руски, тюркски и ирански езици. Българските лексеми навлизат в езика през периода от VII до XIII век. По-късно може да се проследи влиянието, което е останало в някои региони на Удмуртия до наши дни. Руснаците идват в района на Кама през 12-13 век, а през 16 век. Удмуртите станаха част от Русия.
В момента няколко книги годишно, дузина вестници и списания се издават на националния език, а местната телевизия излъчва на удмуртски език по няколко часа всеки ден.
- Удмуртският език е лесен за научаване. Добре систематизираната граматика без почти никакви изключения и простата фонетика правят този език доста прост.
- Мнението за примитивността на удмуртския език не издържа на критика. Въпреки факта, че езикът практически не се използва при писане на научни трудове и не се използва в офис работа, има развита литературна традиция. На удмуртски език са писали талантливи прозаици - М. Петров, поети - Ф. Василиева, публицисти - В. Широбоков и много други. и т.н.
- Изучаването и развитието на удмуртския език в различни временаса изследвани учени от други страни. Например финландският лингвист Yrjö Wichmann и етнологът Uno Holmberg-Harvu, германците Max Buch и Daniel Gottlieb Messerschmidt.
Ние гарантираме приемливо качество, тъй като текстовете се превеждат директно, без използване на буферен език, с помощта на технология
